London



İnsanlık tarihinde hiçbir zaman hakkında bu kadar çok bilgi olmamıştı. 2023'te Londra'yı Keşfetmek: Kapsamlı Bir Kılavuz bugün olduğu gibi internet sayesinde. Ancak, ilgili her şeye bu erişim 2023'te Londra'yı Keşfetmek: Kapsamlı Bir Kılavuz her zaman kolay değildir. Doygunluk, zayıf kullanılabilirlik ve doğru ile yanlış bilgiyi ayırt etme güçlüğü 2023'te Londra'yı Keşfetmek: Kapsamlı Bir Kılavuz genellikle üstesinden gelmek zordur. Güvenilir, güvenli ve etkili bir site oluşturmak için bizi motive eden şey buydu.

Hedefimize ulaşmak için, hakkında doğru ve doğrulanmış bilgilere sahip olmanın yeterli olmadığı bizim için açıktı. 2023'te Londra'yı Keşfetmek: Kapsamlı Bir Kılavuz . Hakkında topladığımız her şey 2023'te Londra'yı Keşfetmek: Kapsamlı Bir Kılavuz ayrıca anlaşılır, okunabilir bir şekilde, kullanıcı deneyimini kolaylaştıran bir yapıda, temiz ve verimli bir tasarımla, yükleme hızının ön planda tutulduğu bir şekilde sunulmalıydı. Her zaman küçük iyileştirmeler yapmak için çalışmamıza rağmen, bunu başardığımızdan eminiz. Yararlı bulduğunuz şeyleri bulduysanız 2023'te Londra'yı Keşfetmek: Kapsamlı Bir Kılavuz ve kendinizi rahat hissettiniz, geri dönerseniz çok mutlu olacağız. scientiaen.com ne zaman istersen ve ihtiyacın olursa.

London
Heron TowerTower 4230 St Mary Axe122 Leadenhall StreetWillis BuildingLloyd's buildingCanary Wharf20 Fenchurch StreetCity of LondonLondon UndergroundElizabeth TowerTrafalgar SquareLondon EyeTower BridgeRiver ThamesLondra montajı. Resimdeki bir resme tıklamak, tarayıcının uygun makaleyi yüklemesine neden olur.
Bu resim hakkında
Yukarıdan saat yönünde: City of London ile ön planda Canary Wharf uzak arka planda; Trafalgar Meydanı; London Eye; Tower Bridge; ve bir Londra yeraltı önünde yuvarlak Elizabeth Kulesi
Londra Birleşik Krallık'ta bulunan
London
London
Birleşik Krallık içinde yer
Londra İngiltere'de yer almaktadır
London
London
İngiltere içinde yer
Londra Avrupa'da yer almaktadır
London
London
Avrupa içinde yer
Londra Dünya'da bulunduğu
London
London
Londra (Dünya)
Koordinatlar: 51 30'26 "N ° 0 7'39 "W ° /51.50722 ° N 0.12750 ° W / 51.50722; -0.12750
Egemen devletİngiltere
Ülkeİngiltere
BölgeLondra (Büyük Londra)
tören ilçeleriBüyük Londra (tören bölgesi)
City of London
Yerel yönetim bölgeleri32 Londra ilçesi
ve City of London
Yerleşen RomansMS 47 (47)
as Londinium
Hükümet
 • Tipİcra belediye başkanlığı ve müzakere meclisi içinde birimsel anayasal monarşi
 • VücutBüyük Londra Otoritesi
Belediye başkanı Sadık Han (L)
Londra Meclisi
 • Londra Meclisi14 seçim bölgesi
 • Birleşik Krallık Parlamentosu73 seçim bölgesi
Semt
 • Toplam606.96 sq mi (1,572.03 km)2)
 • Kentsel
671.0 sq mi (1,737.9 km)2)
 • Metro
3,236 sq mi (8,382 km)2)
 • City of London1.12 sq mi (2.89 km)2)
 • 32 Londra ilçesi (Toplam)605.85 sq mi (1,569.14 km)2)
Yükseklik
36 ft (11 m)
nüfus
 (belirtilen yerler hariç 2021)
 • Toplam8,799,800
 • Yoğunluk14,500/sq mil (5,598/km2)
 • kentsel
 (2011)
9,787,426
 • Metro
 (2023)
14,800,000 (Londra metropol alanı)
 • City of London
8,600
DemonimlerLondralı
GVA (2021)
 • Toplam£487 milyar
 • Kişi başına£ 55,412
Saat dilimiUTC (Greenwich Mean Time)
 • Yaz (DST)UTC + 1 (İngiliz Yaz Saati)
posta kodu alanları
22 alanlar
Alan kodları
  • 020, 01322, 01689, 01708, 01737, 01895, 01923, 01959, 01992
bütçe19.376 milyar sterlin
(25 milyar dolar)
Uluslararası havaalanlarıLondra içi:
Heathrow (LHR)
Şehir (LCY uzantısı)
Londra dışında:
Gatwick (lgw)
Stansted (STN)
Luton (LTN)
Southend (SEN)
Hızlı geçiş sistemiLondra yeraltı
PolisBüyükşehir (ilçe Büyük Londra)
City of London (City of London mil kare)
AmbulansLondon
AteşLondon
GeoTLD.Londra
BAHİS SİTESİwww.Londra.gov. Uk Bunu Vikiveri'de düzenleyin

London (/ˈlʌndən/ dinlemek) sermayedir ve en büyük şehir of İngiltere ve İngiltere9 milyonun biraz altında bir nüfusa sahip.[not 1] üzerinde duruyor Thames Nehri güneydoğu İngiltere'de 50 millik (80 km) başında haliç aşağı doğru Kuzey Denizive iki bin yıldır büyük bir yerleşim yeri olmuştur. The City of London, eski çekirdeği ve Finans merkezitarafından kurulmuştur. Romans as Londinium ve ortaçağ sınırlarını koruyor.[not 2] The Westminster ŞehriLondra şehrinin batısında, yüzyıllardır ulusal hükümet ve parlamento. 19. yüzyıldan beri, "Londra" adı aynı zamanda metropol tarihsel olarak bölünmüş bu çekirdek etrafında ilçeler of Middlesex, Essex, Surrey, Kent, ve Hertfordshire, 1965'ten beri büyük ölçüde Greater London, tarafından yönetilen 33 yerel yönetim ve Büyük Londra Otoritesi.[not 3]

Dünyanın önde gelenlerinden biri olarak küresel şehirler, Londra, sanatı, eğlencesi üzerinde güçlü bir etkiye sahiptir. Modaticaret ve finans, eğitim, sağlık, medya, Bilim ve Teknoloji, turizmve ulaşım ve iletişim. GSYİH'sı (801.66'de 2017 milyar avro) onu dünyanın en büyüğü yapıyor. kentsel ekonomi Avrupa'da, ve dünyanın en büyük finans merkezlerinden biridir. Avrupa'nın en büyük konsantrasyonu ile Yüksek Öğretim Kurumları, dünyanın en üst düzey akademik kurumlarından bazılarına ev sahipliği yapmaktadır—Imperial College London in doğal ve uygulamalı Bilimler, London School of Economics in sosyal Bilimlerve kapsamlı University College London. Londra Avrupa'nın en çok ziyaret edilen şehri ve sahip en yoğun şehir havalimanı sistemi dünyada. The Londra yeraltı en yaşlı hızlı geçiş dünyadaki sistem.

Londra'nın farklı kültürleri 300'den fazla dili kapsar. Büyük Londra'nın 2018 ortası nüfusu yaklaşık 9 milyon onu Avrupa'nın üçüncü en kalabalık şehir, Birleşik Krallık nüfusunun% 13.4'ünü oluşturuyor ve İngiltere nüfusunun% 16'sından fazlası. bu Büyük Londra Yerleşim Alanı olduğunu dördüncü en kalabalık 9.8 nüfus sayımına göre yaklaşık 2011 milyon nüfusuyla Avrupa'da. The Londra metropol alanı olduğunu üçüncü en kalabalık 14 yılında yaklaşık 2016 milyon nüfusa sahip Avrupa'da,[not 4] Londra'ya bir statü verilmesi megakent.

Londra'nın dört Dünya Miras bölgeleri: Londra kulesi; Kew Gardens; kombine Westminster Sarayı, Westminster Abbey, ve Aziz Margaret Kilisesi; ve aynı zamanda tarihi yerleşim Greenwich, Burada Kraliyet Gözlemevi, Greenwich tanımlar asal meridyen (0 ° boylam) Ve Greenwich Mean Time. Diğer önemli noktalar şunları içerir: Buckingham Sarayı, London Eye, Piccadilly Circus, St Paul Katedrali, Tower Bridge, ve Trafalgar Meydanı. Londra var birçok müze, galeriler, kütüphaneler ve kültürel mekanlar dahil olmak üzere British Museum, National Gallery, Doğal Tarih Müzesi, Tate Modern, İngiliz Kütüphanesive çok sayıda West End tiyatrolar. Londra'da düzenlenen önemli spor etkinlikleri şunlardır: FA Kupası Finali (yılda bir düzenlenen Wembley Stadyumu), Wimbledon Tenis Şampiyonası ve Londra Maratonu. 2012 içinde, Londra üç ev sahipliği yapan ilk şehir oldu Yaz Olimpiyat Oyunları.

yer adları

London MS XNUMX. yüzyılda zaten onaylanmış eski bir isimdir, genellikle Latinceleştirilmiş Airdrop Formu Londinium; örneğin, MS 65/70-80'den kalma kentte bulunan el yazısıyla yazılmış Roma tabletleri şu kelimeyi içerir: Londra ('Londrada').

Yıllar geçtikçe, isim birçok mitik temelli açıklamayı kendine çekmiştir. Kanıtlanan en erken Monmouth'dan Geoffrey's Britanniae Historia Regum, 1136 civarında yazılmıştır.

Adın modern bilimsel analizleri, erken kaynaklarda bulunan farklı biçimlerin kökenlerini açıklamalıdır: Latince (Ortalama Londinium), Eski İngilizce (Ortalama lünden), Ve sözünü tutmamak (Ortalama Llundein), bu farklı dillerdeki seslerin zaman içindeki bilinen gelişmelerine atıfta bulunarak. İsmin bu dillere nereden geldiği kabul edilmektedir. Ortak Brython; son çalışmalar, adın kayıp Kelt biçimini şu şekilde yeniden inşa etme eğilimindedir: *Londrajon Veya benzeri. Bu, Latince'ye şu şekilde uyarlandı: Londinium ve Eski İngilizceye ödünç alındı.

Ortak Brythonic formunun yer adları tartışılıyor. Tanınmış Richard CoatesKelt öncesi dönemden türediği 1998 argümanı Eski Avrupalı *(p)lowonida, "nehir geçilemeyecek kadar geniş" anlamına gelir. Coates, bunun parçaya verilen bir isim olduğunu öne sürdü. Thames Nehri yerleşimin kazandığı Londra'dan akan Kelt adının şekli, *Lowonidonjon. Bununla birlikte, çoğu eser sade bir Kelt kökenini kabul etmiştir. Son çalışmalar, bir Kelt türevinin açıklamasını desteklemektedir. Proto-Hint-Avrupa kök *ödünç vermekh- ("batmak, batmaya neden olmak"), Kelt soneki ile birlikte *-injo- or *-onjo- (yer adlarını oluşturmak için kullanılır). Peter Schrijver adın orijinal olarak "sel (periyodik olarak, gelgit) olan yer" anlamına geldiğini özellikle öne sürdü.

1889 yılına kadar "Londra" adı resmi olarak yalnızca City of London, ancak o zamandan beri aynı zamanda Londra İlçesi ve Greater London.

Yazılı olarak, "Londra" bazen sözleşmeli "LDN"ye. Bu tür kullanım kökenli SMS dili ve genellikle bir sosyal medyada görünür kullanıcı profili, son ekleme an takma ad veya idare edin.

Tarihçe

tarih öncesi

1993 yılında, bir Tunç Çağı nehrin yukarısında güney kıyısında bir köprü bulundu. Vauxhall Köprüsü. Bu, ya Thames'i geçti ya da içinde artık kayıp bir adaya ulaştı. ahşaplardan ikisi vardı radyokarbon tarihli MÖ 1750–1285'e kadar.

2010 yılında, MÖ 4800-4500'e tarihlenen büyük bir ahşap yapının temelleri, Vauxhall Köprüsü'nün aşağısında Thames'in güney kıyısında bulundu. İşlevi mezolitik yapı belirsiz. Her iki yapı da Thames nehrinin güney yakasında, şimdi yeraltında olan Effra Nehri Thames'e akar.

Roma Londra

1300 yılında kentsel alan Şehir hala büyük ölçüde içinde sınırlıydı Roma duvarları.

Bölgedeki dağınık Brython yerleşimlerinin kanıtlarına rağmen, ilk büyük yerleşim Romans MS 47 civarında, MS 43'teki işgallerinden yaklaşık dört yıl sonra. Bu sadece MS 61 yılına kadar sürdü. iceni liderliğindeki kabile Kraliçe Boudica bastı ve yere yaktı. Bir sonraki planlanan enkarnasyon Londinium müreffeh, yerini alan Colchester ana şehri olarak Roma eyaleti of Britanya 100'de. 2. yüzyılda zirvesinde olan Roman London'ın nüfusu yaklaşık 60,000 idi.

Anglo-Sakson ve Viking dönemi Londra

5. yüzyılın başlarında Roma egemenliğinin çöküşüyle ​​birlikte, surlarla çevrili şehir Londinium fiilen terk edilmiş olsa da, Roma uygarlığı etrafında devam etti St Martin-in-the-Fields yaklaşık 450'ye kadar. Yaklaşık 500'den bir Anglosakson olarak bilinen yerleşim Lundenwic eski Roma kentinin biraz batısında gelişmiştir. Yaklaşık 680'de şehir yeniden büyük bir liman haline geldi, ancak büyük ölçekli üretime dair çok az kanıt var. 820'lerden itibaren tekrarlandı Viking saldırılar düşüş getirdi. Üçü kaydedilir; 851 ve 886'dakiler başarılı olurken, 994'teki sonuncusu reddedildi.

The Lancastrian 1471'de Londra kuşatması bir ordunun saldırısına uğrar. Yorkist salla.

The Vikingler uygulamalı Danimarka doğu ve kuzey İngiltere'nin çoğu üzerinde, sınırı kabaca Londra'dan Chester tarafından dayatılan bir siyasi ve coğrafi kontrol alanı olarak Viking tarafından resmen kabul edilen saldırılar Danimarkalı diktatör, Guthrum ve Batı Sakson kral Alfred Büyük 886 içinde. Anglo-Sakson Chronicle Alfred'in 886'da Londra'yı "yeniden kurduğunu" kaydeder. Arkeolojik araştırmalar, bunun Lundenwic ve eski Roma surları içinde yaşam ve ticaretin yeniden canlanması. Londra daha sonra yaklaşık 950'de dramatik bir artışa kadar yavaş yavaş büyüdü.

11. yüzyılda, Londra açıkça İngiltere'nin en büyük şehriydi. Westminster Abbey, yeniden inşa edildi Romanesk King tarafından stil İtirafçı Edward, Avrupa'nın en büyük kiliselerinden biriydi. Winchester başkenti olmuştu Anglo-Sakson İngiltere, ancak bu zamandan itibaren Londra, yabancı tüccarlar için ana forum ve savaş zamanında savunma üssü haline geldi. görünümünde Frank Stenton: "Kaynaklara sahipti ve hızla bir haysiyet ve siyasi özbilinç geliştiriyordu. Ulusal başkent."

Ortaçağ

Westminster Abbey, bu resimde görüldüğü gibi (tarafından kanalet, 1749), bir Dünya Mirası Alanı ve Londra'nın en eski ve en önemli binalarından biri.

Kazandıktan sonra Hastings Savaşı, William, Normandiya Dükü taç giydi İngiltere Kralı yeni tamamlanmış Westminster Abbey Noel Günü 1066'da. William inşa etti Londra kulesi, İngiltere'de yaşayanların gözünü korkutmak için şehrin güneydoğu köşesinde taştan yeniden inşa edilen pek çok türden ilki. 1097 olarak, II. William inşa etmeye başladı Westminster Salonu, aynı adı taşıyan manastırın yakınında. Yenisinin temeli oldu Westminster Sarayı.

12. yüzyılda, şimdiye kadar ülke çapında İngiliz kraliyet sarayını takip eden merkezi hükümet kurumları, boyut ve karmaşıklık açısından büyüdü ve çoğu amaç için giderek daha sabit hale geldi. Westminster, kraliyet hazinesi taşınmış olmasına rağmen Winchester, dinlenmeye geldi Kule. Iken Westminster Şehri gerçek bir hükümet başkenti haline geldi, ayrı komşusu olan City of London, İngiltere'nin en büyük şehri ve ana ticaret merkezi olarak kaldı ve kendi benzersiz yönetimi altında gelişti. Londra Şirketi. 1100'de nüfusu 18,000 kadardı; 1300'de yaklaşık 100,000'e yükseldi. Afet şeklinde vurdu Veba 14. yüzyılın ortalarında, Londra nüfusunun yaklaşık üçte birini kaybettiğinde. Odak noktası Londra oldu Köylü İsyanı 1381 içinde.

Londra aynı zamanda İngiltere'nin de merkeziydi. Yahudi nüfusu onlardan önce kovma by Edward ben 1290'da. Yahudilere yönelik şiddet, 1190'da, yeni kralın taç giyme törenine kendilerini takdim ettikten sonra onların katliam emrini verdiği söylendiğinde meydana geldi. 1264 yılında İkinci Baronların Savaşı, Simon de Montfortisyancılar borç kayıtlarına el koymaya çalışırken 500 Yahudiyi öldürdü.

Erken modern

1593'te Londra haritası. Thames Nehri boyunca yalnızca bir köprü vardır, ancak nehrin güney kıyısındaki Southwark'ın bazı kısımları geliştirilmiştir.

Sırasında Tudor dönemi the reformasyon kademeli bir geçiş sağladı Protestanlık. Londra mülklerinin çoğu kiliseden özel mülkiyete geçti ve bu da şehirdeki ticareti ve ticareti hızlandırdı. 1475 olarak, Hansa Birliği bir ana ticaret üssü kurmak (ofis) İngiltere'nin Londra'daki adı Stalhof or Kantar. 1853 yılına kadar, Hansa şehirleri Lübeck, Bremen ve Hamburg mülkü sattı Güney Doğu Demiryolu. Yün kumaş, 14./15. yüzyıl Londra'sından Londra'nın yakın kıyılarına boyasız ve soyulmuş olarak sevk edildi. Gelişmemiş ülkeler, vazgeçilmez olarak kabul edildi.

Yine de İngiliz denizcilik girişimi, kuzeybatı Avrupa. İtalya'ya giden ticari yol ve Akdeniz normalde geçti Antwerp ve üzerinde Alpler; üzerinden geçen herhangi bir gemi Cebelitarık Boğazı İngiltere'ye gelen veya İngiltere'den gelenler muhtemelen İtalyan veya Ragusan. Ocak 1565'te Hollanda'nın İngiliz gemiciliğine yeniden açılması, bir ticari faaliyet patlamasına yol açtı. The Kraliyet Borsası bulundu. ticaret anlayışı gibi büyüdü ve tekelci tüccarlar oldu. Doğu Hindistan Şirketi ticaretin genişlemesiyle kuruldu. Yeni Dünya. Londra ana oldu Kuzey Denizi liman, İngiltere'den ve yurt dışından gelen göçmenlerle. Nüfus 50,000'da yaklaşık 1530'den 225,000'te yaklaşık 1605'e yükseldi.

16. Yüzyılda William Shakespeare ve çağdaşları Londra'da yaşadılar. İngiliz Rönesans tiyatrosu. Shakespeare'in Dünya Tiyatrosu 1599 yılında inşa edilmiştir Southwark. Londra'da sahne performansları durma noktasına geldi. püritan yetkililer tiyatroları kapat 1640'lerde ve 1650'lerde. Tiyatro yasağı XNUMX'da kaldırıldı restorasyon 1660 yılında ve Londra'nın en eski ameliyathanesi, Drury Lane, 1663'te şimdi ne olduğu açıldı West End tiyatro bölgesi.

1603'te Tudor döneminin sonunda, Londra hâlâ derli topluydu. Suikast girişimi oldu James ben Westminster'da, Barut Komplosu 5 Kasım 1605.

Savunma İletişim Hatlarısırasında planlanan İngiliz İç Savaşı, C. 1643, City, Westminster, Southwark, Lambeth ve ilgili bölgeleri çevreledi (Vertue, 1738).

1637’te Charles I Londra bölgesindeki idarede reform yapmaya çalıştı. Bu, şehrin Şirketi'nin yetki alanını ve idaresini şehrin etrafındaki genişleyen alanlara genişletmesini gerektirdi. Kraliyet tarafından küçültme girişiminden korkmak Londra'nın Özgürlükleri, bu ek alanların yönetimine ilgi eksikliği veya şehir loncalarının gücü paylaşmak zorunda kalma endişesi ile birleştiğinde, Şirketin "Büyük Reddetmesine" neden oldu; Şehir.

içinde İngiliz İç Savaşı Londralıların çoğu destekledi meclis neden. tarafından bir ilk avans sonra kralcılar 1642'de başlayan savaşlar Brentford ve Turnham Yeşili, Londra olarak bilinen bir savunma çevre duvarı ile çevriliydi. İletişim Hatları. Hatlar 20,000 kişiye kadar inşa edildi ve iki aydan kısa sürede tamamlandı. Tahkimatlar, tek testlerinde başarısız oldu. Yeni Model Ordusu 1647'de Londra'ya girdi, ve aynı yıl Parlamento tarafından tesviye edildi.

Londra oldu boğulmuş 17. yüzyılın başlarında hastalık nedeniyle, doruğa ulaşan Büyük veba 1665'e kadar insanı veya nüfusun beşte birini öldüren 1666-100,000.

The Londra'nın Büyük Ateşi 1666'da şehrin birçok yerini yok etti.

The Londra'nın Büyük Ateşi 1666'da şehirdeki Pudding Lane'de patlak verdi ve hızla ahşap binaları süpürdü. Yeniden inşası on yıldan fazla sürdü ve bilge tarafından denetlendi. Robert Hooke Londra Şehri için bilirkişi olarak. 1708 içinde Christopher Wrenbaşyapıtı, St Paul Katedrali, tamamlanmıştı. Esnasında Gürcü dönemigibi yeni ilçeler Mayfair batıda kuruldu; Thames Nehri üzerindeki yeni köprüler, gelişmeyi teşvik etti. Güney londra. doğuda, Londra Limanı aşağı doğru genişletildi. Londra'nın uluslararası bir gelişme Finans merkezi 18. yüzyılın büyük bölümünde olgunlaştı.

1762 olarak, George III edinilen Buckingham Eviönümüzdeki 75 yıl içinde genişletildi. 18. yüzyılda Londra'nın suçla boğuştuğu söylenirdi. ve Bow Sokak Koşucuları 1750 yılında profesyonel bir polis gücü olarak kurulmuştur. Toplam 200'den fazla suç ölümle cezalandırıldı, küçük hırsızlık dahil. 1720'ler ve 30'lardaki salgınlar, şehirde doğan çocukların çoğunun beşinci yaş günlerine ulaşmadan öldüğünü gördü.

kahvehaneler büyüdükçe fikirleri tartışmak için popüler bir yer haline geldi. okur yazarlık ve gelişimi matbaa haberleri geniş kitlelere ulaştırdı, Gazetecilik İngiliz basınının merkezi haline geldi. Amsterdam'ın Napolyon orduları tarafından işgali, birçok finansçının Londra'ya taşınmasına yol açtı ve ilk Londra uluslararası sayısı 1817'de düzenlendi. Kraliyet Donanması potansiyel ekonomik düşmanlara karşı büyük bir caydırıcı görevi görerek dünyanın önde gelen savaş filosu haline geldi. yürürlükten kaldırılması Mısır Kanunları 1846'da özellikle Hollanda'nın ekonomik gücünü zayıflatmayı amaçlıyordu. Londra daha sonra önde gelen uluslararası finans merkezi olarak Amsterdam'ı geride bıraktı. Samuel Johnson'a göre:

Londra'yı terk etmeye istekli, en azından entelektüel hiçbir erkek bulamazsınız. Hayır efendim, Londra'dan bıkan insan hayattan da bıkmıştır; çünkü Londra'da hayatın karşılayabileceği her şey var.

- Samuel Johnson, 1777

Geç modern ve çağdaş

başlangıcı ile Sanayi devrimi İngiltere'de benzeri görülmemiş bir büyüme kentleşme gerçekleşti ve sayısı Ana Caddeler (Britanya'da perakende için ana cadde) hızla büyüdü. Londra dünyanın en büyük şehir 1831'den 1925'e kadar, hektar başına 325 nüfus yoğunluğuna sahip. gibi mal satan mağazaların artan sayısına ek olarak Harding, Howell & Co. on Pall Mall- birincilik için bir yarışmacı büyük mağaza- sokaklarda çok sayıda sokak satıcıları mal ve hizmetlerinin yüksek sesle reklamını yapmak. Londra'nın aşırı kalabalık koşulları, kolera salgınlar, 14,000'de 1848 ve 6,000'da 1866 kişinin hayatını kaybettiği iddia ediliyor. Yükselen trafik sıkışıklığı dünyanın ilk yerel kentsel demiryolu ağının kurulmasına yol açtı. bu Büyükşehir Çalışma Kurulu başkentte ve çevredeki bazı ilçelerde altyapı genişlemesini denetledi; 1889 yılında kaldırılmıştır. Londra İl Meclisi başkenti çevreleyen ilçe alanlarından oluşturuldu.

20. yüzyılın ilk yıllarından itibaren, çayhaneler Londra ve Britanya'nın geri kalanındaki Ana Caddelerde bulundu. Lyons, ilkini kim açtı zincir çayhane sayısı Piccadilly 1894'te öncülük ediyor. Çay odaları gibi Kriter Piccadilly'de, oy hakkı hareketinden kadınlar için popüler bir buluşma yeri haline geldi. Şehir, saldırılar sırasında birçok saldırının hedefi oldu. süfrajet bombalama ve kundaklama kampanyası1912 ve 1914 yılları arasında, Westminster Abbey ve St Paul Katedrali bombaladı.

Ağustos 1914'te Londra'da İngiliz gönüllü askerleri birinci Dünya Savaşı
Sırasında bombalanan bir Londra caddesi Blitz, Dünya Savaşı II

Londra oldu Almanlar tarafından bombalandı içinde Birinci Dünya Savaşı, ve sırasında İkinci dünya savaşı, Blitz ve Almanlar tarafından yapılan diğer bombalamalar Hava kuvvetleri 30,000'den fazla Londralıyı öldürdü, şehirdeki büyük konut alanlarını ve diğer binaları yok etti. mezarı Bilinmeyen SavaşçıBirinci Dünya Savaşı sırasında öldürülen İngiliz silahlı kuvvetlerinin kimliği belirsiz bir üyesi, 11 Kasım 1920'de Westminster Abbey'de gömüldü. Kenotaph, konumlanmış Whitehall, aynı gün tanıtıldı ve odak noktası oldu Ulusal Anma Hizmeti her yıl düzenlenen Pazar hatırlama, 11 Kasım'a en yakın Pazar.

The 1948 Yaz Olimpiyatları orjinalinde yapıldı Wembley Stadyumu, Londra hala savaştan kurtulurken. 1940'lardan itibaren Londra birçok göçmene ev sahipliği yaptı. Milletler Topluluğu Jamaika, Hindistan, Bangladeş ve Pakistan gibi ülkeler, Londra'yı dünyanın en çeşitli şehirlerinden biri yapıyor. 1951 yılında, İngiltere Festivali tarihinde yapıldı Güney banka. The Büyük Sis 1952'nin yol açtığı Temiz Hava Yasası 1956, biten "bezelye çorbası sisleri" Londra'nın kötü şöhretli olduğu ve ona "Büyük Duman" lakabını kazandırmıştı.

Esas olarak 1960'ların ortalarından başlayarak, Londra dünya çapında bir merkez haline geldi. Gençlik kültürü, tarafından örneklenen sallanan Londra alt kültür Ile ilişkili Kral Yolu, Chelsea ve Carnaby Street. Trend belirleyicinin rolü yeniden canlandı punk dönemi. 1965'te Londra'nın siyasi sınırları, kentsel alanın büyümesine ve yeni bir yapıya tepki olarak genişletildi. Büyük Londra Konseyi yaratıldı. Sırasında Sorunlar Kuzey İrlanda'da Londra, 1973'ten itibaren bombalı saldırılarla sarsıldı. Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu. Bu saldırılar XNUMX yıl sürdü. Eski Bailey bombalaması. Irk eşitsizliği vurgulandı 1981 Brixton isyanı.

Büyük Londra'nın nüfusu, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonraki on yıllarda, 8.6'da tahminen 1939 milyon olan tahmini zirveden 6.8'lerde yaklaşık 1980 milyona düştü. Londra için ana limanlar aşağı yönde taşındı Felixstowe ve Tilbury, Birlikte Londra Docklands alanı da dahil olmak üzere yenilenme için bir odak noktası haline geliyor. Canary Wharf gelişim. Bu, Londra'nın 1980'lerde uluslararası bir finans merkezi olarak artan rolünden doğdu. The Thames Bariyeri Londra'yı gelgit dalgalanmalarına karşı korumak için 1980'lerde tamamlandı. Kuzey Denizi.

Büyük Londra Konseyi 1986'da lağvedildi ve Londra'yı 2000 yılına kadar merkezi bir yönetim olmadan bıraktı. Büyük Londra Otoritesi. 21. yüzyıla damgasını vurmak için, Milenyum Kubbesi, London Eye ve Millennium Köprüsü inşa edildi. 6 Temmuz 2005'te Londra, 2012 Yaz Olimpiyatlarısahneleyen ilk şehir olarak Olimpiyat Oyunları üç kere. 7 Temmuz 2005'te üç Londra yeraltı tren ve çift katlı otobüs bombalandı bir dizi terör saldırısı.

2008 olarak, Zaman Londra, New York City ve Hong Kong'un yanında Londra olarak adlandırıldı. Naylonkong, onları dünyanın en etkili üç kişisi olarak selamlıyor küresel şehirler. Ocak 2015'te, Büyük Londra'nın nüfusunun 8.63'dan beri en yüksek olan 1939 milyon olduğu tahmin ediliyor. Sırasında Brexit referandum 2016'da Birleşik Krallık bir bütün olarak Avrupa Birliği'nden ayrılmaya karar verdi, ancak Londra seçim bölgelerinin çoğu kalma yönünde oy kullandı.

Yönetim

Yerel yönetim

Londra Şehri Kurumunun Silahları: argent, ilk çeyrekte bir haç, son çeyreğin yukarısında soluk uçlu bir kılıç; destekçileri: kanatları yükseltilmiş ve her bir kanatta bir çapraz kiriş eklenmiş iki ejderha; ibik: sergilenen bir ejderhanın kanadında uğursuz çapraz gules

Londra yönetimi iki kademeden oluşur: şehir çapında, stratejik kademe ve yerel kademe. Şehir çapında yönetim tarafından koordine edilir Büyük Londra Otoritesi (GLA), yerel yönetim ise 33 daha küçük makam tarafından yürütülür. GLA, seçilmiş iki bileşenden oluşur: Londra Belediye Başkanı, Kimin yürütme yetkileri, Ve Londra Meclisibelediye başkanının kararlarını inceler ve her yıl belediye başkanının bütçe tekliflerini kabul veya reddedebilir.

GLA'nın genel merkezi City Hall, Newham. 2016 yılından bu yana belediye başkanı Sadık Han, Birinci Müslüman büyük bir Batı başkentinin belediye başkanı. belediye başkanının yasal planlama stratejisi olarak yayınlanmıştır. Londra Planıen son 2011 yılında revize edilmiştir. Yerel makamlar 32'nin konseyleridir. Londra ilçeleri ve Londra Şehri Corporation. Yerel planlama, okullar gibi çoğu yerel hizmetten sorumludurlar. sosyal Hizmetler, yerel yollar ve çöp toplama. gibi belirli işlevler atık Yönetimi, ortak düzenlemeler yoluyla sağlanır. 2009–2010'da Londra konseyleri ve GLA tarafından yapılan birleşik gelir harcaması 22 milyar sterlinin biraz üzerindeydi (beldeler için 14.7 milyar sterlin ve GLA için 7.4 milyar sterlin).

The Londra İtfaiyesi olduğunu yasal yangın ve kurtarma hizmeti tarafından yönetilen Büyük Londra için Londra Yangın ve Acil Durum Planlama Kurumu. Dünyanın en büyük üçüncü itfaiye teşkilatıdır. Ulusal Sağlık Servisi ambulans hizmetleri tarafından sağlanır Londra Ambulans Servisi (LAS) NHS Trust, dünyanın en büyük kullanım noktasında ücretsiz acil durum ambulans hizmeti. The Londra Hava Ambulansı sadaka gerektiğinde LAS ile birlikte çalışır. Majestelerinin Sahil Güvenlik ve Kraliyet Ulusal Can Kurtarma Kurumu üzerinde çalışmak Thames Nehri, yetkisi altında bulunan Londra Limanı Otoritesi itibaren Teddington Kilidi denize.

Ulusal hükümet

Londra, Birleşik Krallık Hükümeti. Birçok devlet dairesi ve ayrıca başbakanlar ikamet 10 Downing Street, yakın bir yerde bulunuyor Westminster Sarayı, özellikle birlikte Whitehall. Londra'dan yerel parlamentolardan seçilen 73 Parlamento üyesi (milletvekili) vardır. seçmenler ulusal düzeyde Meclis. Aralık 2019 itibarıyla, 49 İşçi Partisi, 21 muhafazakârlarve üç liberal Demokratlar. Bakanlık görevi Londra için bakan 1994 yılında oluşturuldu. Şubat 2020'den beri, Paul Scully Londra bakanıdır.

Polislik ve suç

Büyük Londra'da polislik, hariç City of London, tarafından sağlanır Metropolitan Polis ("The Met"), belediye başkanı tarafından denetlenir. Polislik ve Suç Belediye Başkanlığı Ofisi (MOPAC). Met ayrıca şu şekilde de anılır: Londra emniyet müdürlüğü adlı bir yoldaki orijinal karargahının konumundan sonra Büyük İskoçya Yard Whitehall'da. Londra Şehri'nin kendi polis gücü vardır - Londra Şehri Polisi. İlk olarak 1863'te Met polis memurları tarafından giyilen, bekçi kaskı "kültürel bir simge" ve "İngiliz kolluk kuvvetlerinin sembolü" olarak anıldı. 1929'da Met tarafından tanıtılan mavi polis telefon kulübesi (için temel TARDIS in Doctor Who) bir zamanlar Londra'da ve Birleşik Krallık'taki bölgesel şehirlerde yaygın bir manzaraydı. Londra ve Birleşik Krallık'ın geri kalanındaki polis güçleri genellikle battenburg deseni (a benzeyen Battenberg pastası) sarı ve mavi retroreflektif dama karelerinin araçlar.

genel merkezi MI6İngiltere'nin dış istihbarat servisi, DİE Binası. Sahneler James Bond (hayali MI6 ajanı) burada çekildi.

The İngiliz Ulaştırma Polisi polis hizmetlerinden sorumludurlar Ulusal ray, Londra yeraltı, Docklands Hafif Raylı Sistemi ve tramvay hizmetleri. The Savunma Bakanlığı Polisi Londra'da bulunan ve genel olarak halka polislik yapmakla ilgilenmeyen özel bir polis gücüdür. İngiltere'nin yerel karşı istihbarat servisi (MI5) merkezlidir Thames Evi Londra merkezinin güneybatı kesiminde, Thames Nehri'nin kuzey kıyısında ve yabancı istihbarat servisi (MI6) merkezi yarım milden (800 m) daha az güneydedir. DİE Binası Thames'in güney kıyısında.

Suç oranları, Londra'nın farklı bölgelerinde büyük farklılıklar göstermektedir. Suç rakamları ulusal olarak şu adreste sunulur: Yerel yönetim ve Koğuş seviye. 2015 yılında, 118 yılına göre %25.5 artışla 2014 cinayet meydana geldi. Büyükşehir Polisi, 2000 yılından bu yana web sitelerinde ilçe ve bölge düzeyinde kategorilere ayrılmış ayrıntılı suç rakamları sağladı. Londra'da kayıtlı suç artıyor, özellikle şiddet içeren suçlar ve bıçaklama ve diğer yollarla cinayet arttı. 50'in başından Nisan 2018'in ortasına kadar 2018 cinayet işlendi. Londra'da polise yapılan fon kesintilerinin buna katkısı olmuş olabilir, ancak başka faktörler de söz konusu. Ancak Londra'daki cinayet oranı, Londra'dakinden çok daha düşük. diğer büyük şehirler Dünyada.

Coğrafya

kapsam

Haziran 2018'de Londra'nın uydu görüntüsü

Londra olarak da bilinen Greater London, dokuzdan biridir İngiltere bölgeleri ve şehrin metropolünün çoğunu kapsayan üst alt bölüm. bu City of London özünde bir zamanlar tüm yerleşimi kapsıyordu, ancak kentsel alan büyüdükçe, Londra Şirketi Kenti birleştirme girişimlerine direndi. banliyöler, "Londra" nın birkaç şekilde tanımlanmasına neden oluyor.

Büyük Londra'nın yüzde kırkı, Londra posta kasabası, burada "LONDRA" posta adreslerinin bir parçasını oluşturur. Londra telefon alan kodu (020), boyut olarak Büyük Londra'ya benzer daha geniş bir alanı kapsıyor, ancak bazı dış bölgeler hariç tutulmuş ve bazıları hemen dışarıdakiler dahil edilmiş. Büyük Londra sınırı, M25 otoyoluna uyumlu yerlerde.

Daha fazla kentsel genişleme artık şu şekilde engelleniyor: Metropolitan Yeşil Kuşak, yerleşim alanı yer yer sınırın ötesine uzansa da, ayrı olarak tanımlanmış bir Büyük Londra Kentsel Bölgesi. Bunun ötesinde engin Londra banliyö kemeri. Büyük Londra, bazı amaçlar için ikiye bölünmüştür. İç Londra ve Dış Londra, ve Thames Nehri boyunca Kuzey ve güney, resmi olmayan merkezi Londra alan. Geleneksel olarak orijinal olan Londra'nın sözde merkezinin koordinatları Eleanor Çapraz at Charing Cross kavşağına yakın Trafalgar Meydanı ve Whitehall, hakkında 51 30'26 "N ° 00 07'39 "W ° /51.50722 ° N 0.12750 ° W / 51.50722; -0.12750. Haritasının ağırlık merkezine göre, Londra'nın coğrafi merkezi Londra Lambeth İlçesi, 0.1 mil (150 m) kuzey-doğusunda Lambeth Kuzey metro istasyonu.

Durum

Londra içinde, hem City of London hem de Westminster Şehri var şehir durumu ve hem Londra Şehri hem de Büyük Londra'nın geri kalanı teğmenlik amaçları için ilçeler. Bölgesi Greater London parçası olan alanları içerir. tarihi ilçeler of Middlesex, Kent, Surrey, Essex ve Hertfordshire. Londra'nın İngiltere'nin ve daha sonra Birleşik Krallık'ın başkenti statüsü hiçbir zaman kanunla veya yazılı olarak verilmemiş veya onaylanmamıştır.[not 5]

Başkent olarak statüsü, tarafından kurulmuştur. anayasal Kongre, bu onun durumu anlamına gelir fiili sermayenin bir parçasıdır İngiltere'nin kodlanmamış anayasası. İngiltere'nin başkenti Londra'ya taşındı Winchester gibi Westminster Sarayı kalıcı konumu olmak için 12. ve 13. yüzyıllarda gelişmiş Kraliyet Mahkemesive dolayısıyla ulusun siyasi başkenti. Daha yakın zamanlarda, Büyük Londra bir olarak tanımlanmıştır. İngiltere bölgesi ve bu bağlamda olarak bilinir London.

Topografya

Büyük Londra, toplam 611 mil karelik bir alanı kapsar (1,583 km2) 7,172,036 yılında 2001 nüfusa ve mil kare başına 11,760 nüfuslu bir nüfus yoğunluğuna sahip bir alan (4,542/km2). London Metropolitan Bölgesi veya London Metropolitan Aglomeration olarak bilinen genişletilmiş alan, toplam 3,236 mil karelik (8,382 kmXNUMX) bir alanı kapsar.2) 13,709,000 nüfusa ve mil kare başına 3,900 nüfuslu bir nüfus yoğunluğuna sahiptir (1,510/km2).

Modern Londra üzerinde duruyor Thames, birincil coğrafi özelliği, bir gemi ile geçilebilir şehri güneybatıdan doğuya geçen nehir. bu Thames Vadisi bir taşkın ovası dahil olmak üzere hafif inişli çıkışlı tepelerle çevrili Parlamento tepesi, Addington Tepeleri, ve Çuha çiçeği Hill. Tarihsel olarak Londra büyüdü en düşük köprü noktası Thames üzerinde. Thames bir zamanlar çok daha geniş, daha sığ bir nehirdi. bataklıklar; gelgit yükseldiğinde, kıyıları şimdiki genişliğinin beş katına ulaştı.

Yana Viktorya dönemi Thames geniş ölçüde olmuştur bentve Londra'nın çoğu kollar şimdi akış yeraltı. Thames bir gelgit nehridir ve Londra sele karşı savunmasızdır. Tehdit, yavaş ama sürekli bir artış nedeniyle zaman içinde artmıştır. yüksek su kaynaklanan seviye iklim değişikliği ve Britanya Adaları'nın (İskoçya ve Kuzey İrlanda'da yukarı ve İngiltere, Galler ve İrlanda'nın güney kısımlarında aşağı) yavaşça 'eğilmesi' ile buzul sonrası toparlanma.

1974 yılında, inşaatı için on yıllık bir çalışma başladı. Thames Bariyeri Thames boyunca Woolwich Bu tehditle başa çıkmak için. Bariyerin kabaca 2070'e kadar tasarlandığı gibi çalışması beklenirken, gelecekteki genişletme veya yeniden tasarlama konseptleri şimdiden tartışılıyor.

Londra, yıllar boyunca az sayıda deprem yaşadı, özellikle makrosismik bilgilerin merkez üslerinin doğrudan şehrin altında olduğunu gösterdiği 1750 depremleri. 2018 yılında, doğrudan şehir merkezinin altında, birbirine paralel uzanan iki aktif fay keşfedildi. Ayrıca şehir 1382 ve 1580 depremlerinde en az iki kez (ölümlü) hasar görmüştür. Manş. Londra'nın inşaat yönetmeliği, her yeni yapının Richter ölçeğine göre en az 6.5 büyüklüğünde bir depreme dayanabilmesi için yeniden çiziliyor.

İklim

Londra, Ingiltere
İklim tablosu (açıklama)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
59
 
 
8
3
 
 
45
 
 
9
3
 
 
39
 
 
12
4
 
 
42
 
 
15
6
 
 
46
 
 
18
9
 
 
47
 
 
22
12
 
 
46
 
 
24
14
 
 
53
 
 
23
14
 
 
50
 
 
20
12
 
 
65
 
 
16
9
 
 
67
 
 
11
5
 
 
57
 
 
9
3
Ortalama maks. ve dk. °C cinsinden sıcaklıklar
mm cinsinden yağış toplamları
İmparatorluk dönüştürme
JFMAMJJASOND
 
 
2.3
 
 
47
37
 
 
1.8
 
 
48
37
 
 
1.5
 
 
53
39
 
 
1.7
 
 
59
43
 
 
1.8
 
 
65
48
 
 
1.9
 
 
71
54
 
 
1.8
 
 
75
58
 
 
2.1
 
 
74
57
 
 
2
 
 
68
53
 
 
2.6
 
 
60
48
 
 
2.6
 
 
53
41
 
 
2.2
 
 
48
38
Ortalama maks. ve dk. °F cinsinden sıcaklıklar
İnç cinsinden yağış toplamları

Londra ılımandır okyanus iklimi (Köppen: cfb). Yağış kayıtları, kayıtların başladığı en az 1697'den beri şehirde tutulmaktadır. Kew. Kew'de bir ayda en fazla yağış Kasım 7.4'te 189 inç (1755 mm) ve en az yağış hem Aralık 0'de hem de Temmuz 0'de 1788 inç (1800 mm)'dir. Mile End ayrıca Nisan 0'te 0 inç (1893 mm) yağdı. . Kaydedilen en yağışlı yıl, toplam 1903 inç (38.1 mm) düşüşle 969 ve en kurak yıl, toplam 1921 inç (12.1 mm) düşüşle 308'dir. Yıllık ortalama yağış miktarı yaklaşık 600 mm'dir ve bu, yıllık yağış miktarının yarısıdır. New York City, ama aynı zamanda daha düşük Roma, Lizbon, ve Sydney, Avustralya. Nispeten düşük yıllık yağış miktarına rağmen Londra, yılda 109.6 mm eşiğinde 1.0 yağmurlu gün alıyor. Ancak, Londra risk altındadır. Birleşik Krallık'ta iklim değişikliğive arasında artan bir endişe var. hidrolojik Uzmanlar, Londra'daki hanelerin 2050'den önce suyunun bitebileceğini söylüyor.

Londra'daki aşırı sıcaklıklar, 40.2 Temmuz 104.4'de Heathrow'da 19 °C'den (2022 °F) 17.4 Aralık 0.7'de Northolt'ta -13 °C'ye (1981 °F) kadar düşüyor. Kayıtlar atmosferik basınç 1692'den beri Londra'da tutulmaktadır. Bildirilen en yüksek basınç 1,049.8 Ocak 31.00'de 20 milibardır (2020 inHg).

Yazlar genellikle ılık, bazen sıcak geçer. Londra'nın ortalama Temmuz yüksek sıcaklığı 23.5 °C'dir (74.3 °F). Londra'da her yıl ortalama olarak 31 °C'nin (25 °F) üzerinde 77.0 gün ve 4.2 °C'nin (30.0 °F) üzerinde 86.0 gün yaşanır. Esnasında 2003 Avrupa sıcak dalgası, uzun süreli ısı, ısıya bağlı yüzlerce ölüme yol açtı. Ayrıca 15'da İngiltere'de 32.2 °C'nin (90.0 °F) üzerinde art arda 1976 gün süren ve aynı zamanda ısıya bağlı birçok ölüme neden olan bir önceki büyü vardı. Ağustos 37.8'de Greenwich istasyonunda 100.0 °C (1911 °F) olan önceki sıcaklık, daha sonra standart dışı olarak dikkate alınmadı. Kuraklıklar da ara sıra, özellikle yaz aylarında, en son 2018 yazında sorun olabilir. ve Mayıs'tan Aralık'a kadar hüküm süren ortalama koşullardan çok daha kuru. Ancak arka arkaya en fazla yağmur yağmayan gün 73 gün 1893 baharındaydı.

Kışlar genellikle çok az sıcaklık değişimi ile soğuk geçer. Yoğun kar nadirdir, ancak kar genellikle her kış en az bir kez düşer. İlkbahar ve sonbahar hoş olabilir. Büyük bir şehir olarak, Londra'nın hatırı sayılır bir Kentsel ısı adası Efekt, Londra'nın merkezini banliyölerden ve varoşlardan 5 °C (9 °F) daha sıcak hale getiriyor. Bu, Londra'nın 15 mil (24 km) batısındaki Londra Heathrow'u Londra Hava Durumu Merkezi ile karşılaştırırken aşağıda görülebilir.


Ay Ara Şubat ayında Mar Nisan Mayıs Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasım Aralık Yıl
Yüksek °C (°F) kaydedin 17.2
(63.0)
21.2
(70.2)
24.5
(76.1)
29.4
(84.9)
32.8
(91.0)
35.6
(96.1)
40.2
(104.4)
38.1
(100.6)
35.0
(95.0)
29.5
(85.1)
21.1
(70.0)
17.4
(63.3)
40.2
(104.4)
Ortalama yüksek °C (°F) 8.4
(47.1)
9.0
(48.2)
11.7
(53.1)
15.0
(59.0)
18.4
(65.1)
21.6
(70.9)
23.9
(75.0)
23.4
(74.1)
20.2
(68.4)
15.8
(60.4)
11.5
(52.7)
8.8
(47.8)
15.7
(60.3)
Günlük ortalama °C (°F) 5.6
(42.1)
5.8
(42.4)
7.9
(46.2)
10.5
(50.9)
13.7
(56.7)
16.8
(62.2)
19.0
(66.2)
18.7
(65.7)
15.9
(60.6)
12.3
(54.1)
8.4
(47.1)
5.9
(42.6)
11.7
(53.1)
Ortalama düşük °C (°F) 2.7
(36.9)
2.7
(36.9)
4.1
(39.4)
6.0
(42.8)
9.1
(48.4)
12.0
(53.6)
14.2
(57.6)
14.1
(57.4)
11.6
(52.9)
8.8
(47.8)
5.3
(41.5)
3.1
(37.6)
7.8
(46.0)
Düşük °C (°F) kaydedin -16.1
(3.0)
-13.9
(7.0)
-8.9
(16.0)
-5.6
(21.9)
-3.1
(26.4)
-0.6
(30.9)
3.9
(39.0)
2.1
(35.8)
1.4
(34.5)
-5.5
(22.1)
-7.1
(19.2)
-17.4
(0.7)
-17.4
(0.7)
Ortalama yağış mm (inç) 58.8
(2.31)
45.0
(1.77)
38.8
(1.53)
42.3
(1.67)
45.9
(1.81)
47.3
(1.86)
45.8
(1.80)
52.8
(2.08)
49.6
(1.95)
65.1
(2.56)
66.6
(2.62)
57.1
(2.25)
615.0
(24.21)
Ortalama yağış günleri (≥ 1.0 mm) 11.5 9.5 8.5 8.8 8.0 8.3 7.9 8.4 7.9 10.8 11.2 10.8 111.7
Ortalama bağıl nem (%) 80 77 70 65 67 65 65 69 73 78 81 81 73
Ortalama çiğ noktası ° C (° F) 3
(37)
2
(36)
2
(36)
4
(39)
7
(45)
10
(50)
12
(54)
12
(54)
10
(50)
9
(48)
6
(43)
3
(37)
7
(44)
aylık ortalama güneşli saatler 61.1 78.8 124.5 176.7 207.5 208.4 217.8 202.1 157.1 115.2 70.7 55.0 1,674.8
Yüzde olası güneş ışığı 23 28 31 40 41 41 42 45 40 35 27 21 35
Ortalama ultraviyole indeksi 1 1 2 4 5 6 6 5 4 2 1 0 3
Kaynak 1: Met Ofis Hollanda Kraliyet Meteoroloji Enstitüsü
Kaynak 2: Hava Durumu Atlası (yüzde güneş ışığı ve UV İndeksi) CEDA Arşivi TORRE Zaman ve Tarih

Yerimizi Londra'nın İklimi Ek iklim bilgileri için.

  1. ^ Ortalamalar Heathrow'dan alınır ve aşırılıklar Londra'daki istasyonlardan alınır.
Ay Ara Şubat ayında Mar Nisan Mayıs Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasım Aralık Yıl
Yüksek °C (°F) kaydedin 16.8
(62.2)
19.7
(67.5)
23.3
(73.9)
25.3
(77.5)
29.0
(84.2)
34.5
(94.1)
35.3
(95.5)
37.5
(99.5)
30.2
(86.4)
26.1
(79.0)
18.9
(66.0)
16.4
(61.5)
37.5
(99.5)
Ortalama yüksek °C (°F) 8.5
(47.3)
9.2
(48.6)
12.1
(53.8)
15.4
(59.7)
18.6
(65.5)
21.4
(70.5)
23.8
(74.8)
23.3
(73.9)
20.3
(68.5)
15.8
(60.4)
11.6
(52.9)
8.9
(48.0)
15.8
(60.4)
Günlük ortalama °C (°F) 5.9
(42.6)
6.2
(43.2)
8.4
(47.1)
10.7
(51.3)
13.8
(56.8)
16.7
(62.1)
18.8
(65.8)
18.7
(65.7)
15.9
(60.6)
12.4
(54.3)
8.8
(47.8)
6.3
(43.3)
11.9
(53.4)
Ortalama düşük °C (°F) 3.4
(38.1)
3.2
(37.8)
4.7
(40.5)
6.0
(42.8)
9.1
(48.4)
12.0
(53.6)
13.9
(57.0)
14.1
(57.4)
11.6
(52.9)
9.0
(48.2)
6.1
(43.0)
3.8
(38.8)
8.1
(46.6)
Düşük °C (°F) kaydedin -12.7
(9.1)
-9.4
(15.1)
-6.7
(19.9)
-4.8
(23.4)
-1.0
(30.2)
1.1
(34.0)
5.0
(41.0)
5.3
(41.5)
1.1
(34.0)
-2.1
(28.2)
-8.0
(17.6)
-10.5
(13.1)
-12.7
(9.1)
Ortalama yağış mm (inç) 43.9
(1.73)
39.9
(1.57)
36.5
(1.44)
38.6
(1.52)
44.0
(1.73)
49.3
(1.94)
36.3
(1.43)
53.0
(2.09)
52.4
(2.06)
58.3
(2.30)
59.9
(2.36)
50.7
(2.00)
562.9
(22.16)
Ortalama yağış günleri (≥ 1.0 mm) 10.5 9.2 7.9 8.1 7.9 7.8 7.1 8.2 7.9 10.3 10.6 10.2 105.6
aylık ortalama güneşli saatler 44.4 66.1 109.7 152.9 198.7 198.6 209.2 198.0 140.6 99.7 58.5 50.1 1,526.4
Kaynak 1: Met Ofis
Kaynak 2: Starlings Roost Hava Durumu

Semtler

The Batı Yakası tiyatro 2016 yılında ilçe

Londra'nın geniş kentsel alanı içindeki yerler, aşağıdakiler gibi alan adları kullanılarak tanımlanır: Mayfair, Southwark, Wembley, ve Whitechapel. Bunlar ya resmi olmayan tanımlamalardır, yayılma tarafından emilen köylerin adlarını yansıtırlar ya da cemaatler ya da cemaatler gibi yerini alan idari birimlerdir. eski ilçeler.

Bu tür isimler, her biri kendine özgü karakteri olan, ancak resmi sınırları olmayan bir yerel bölgeye atıfta bulunan gelenek yoluyla kullanımda kalmıştır. 1965'ten beri Büyük Londra 32'ye bölündü Londra ilçeleri antik Londra kentine ek olarak. City of London ana finans bölgesidir, ve Canary Wharf yakın zamanda yeni bir finans ve ticaret merkezi haline geldi. Docklands doğuya.

The West End turistleri çeken, Londra'nın ana eğlence ve alışveriş bölgesidir. London West mülklerin on milyonlarca sterline satılabileceği pahalı yerleşim alanlarını içerir. emlak fiyatları ortalama Kensington ve Chelsea Londra merkezinin çoğunda benzer şekilde yüksek bir harcamayla 2 milyon sterlinin üzerindedir.

The East End orijinaline en yakın alandır Londra Limanı, yüksek göçmen nüfusu ve Londra'nın en fakir bölgelerinden biri olmasıyla tanınır. Çevreleyen East London alan, Londra'nın erken dönem endüstriyel gelişiminin çoğunu gördü; Şimdi, brownfield alanın bir parçası olarak siteler yeniden geliştiriliyor Thames Geçidi dahil olmak üzere Londra Nehir Kenarı ve Aşağı Lea Vadisiolarak geliştirilen Olimpiyat Parkı için 2012 Olimpiyatları ve Paralimpik Oyunları.

mimari

The Londra kulesi, kısmen 1078 yılına dayanan bir ortaçağ kalesi

Londra'nın binaları, kısmen değişen yaşlarından dolayı, herhangi bir mimari stille karakterize edilemeyecek kadar çeşitlidir. Birçok büyük ev ve kamu binası gibi National Gallery, inşa edilmiştir portland taşı. Şehrin bazı bölgeleri, özellikle merkezin hemen batısındakiler, beyaz sıva veya badanalı binalar. Londra'nın merkezindeki çok az yapı, M.Ö. Harika ateş 1666, bunlar birkaç iz roman kalır, Londra kulesi ve birkaç dağınık Tudor şehirde hayatta kalanlar. Dahası, örneğin, Tudor dönemi Hampton Mahkemesi SarayıKardinal tarafından yaptırılan, İngiltere'nin hayatta kalan en eski Tudor sarayı Thomas Wolsey 1515 yılında.

doğu kanadı kamu cephesi Buckingham Sarayı 1847 ile 1850 yılları arasında inşa edilmiştir; 1913 yılında bugünkü haline getirilmiştir.

Çeşitli mimari mirasın bir kısmı, 17. yüzyıldan kalma kiliselerdir. Christopher Wrengibi neoklasik finans kurumları Kraliyet Borsası ve İngiltere Merkez Bankası, 20. yüzyılın başlarına kadar Eski Bailey adliye ve 1960'lar Barbican Malikanesi.

1939 Battersea Güç İstasyonu güneybatıda nehrin kıyısında yerel bir simge yapı bulunurken, bazı demiryolu terminalleri mükemmel örneklerdir. Viktorya dönemi mimarisi, en önemlisi St.Pancras ve Paddington. Londra'nın yoğunluğu, Londra'daki yüksek istihdam yoğunluğuna göre değişir. Merkezi Bölge ve Canary Wharf, yüksek konut yoğunlukları Londra'nın içive daha düşük yoğunluklar Dış Londra.

Trafalgar Meydanı ve çeşmeleri ile Nelson Sütunu sağda

Anıt Londra Şehri anısına çevredeki alanın manzarasını sunar. Londra'nın Büyük Ateşi, yakınlarda ortaya çıktı. Marble Arch ve Wellington Kemeri, kuzey ve güney uçlarında Park Lanesırasıyla kraliyet bağlantılarına sahiptir, tıpkı Albert Anıtı ve Royal Albert Hall in Kensington. Nelson Sütunu (anmak için inşa edilmiş Amiral Horatio Nelson) ulusal olarak tanınan bir anıttır. Trafalgar Meydanı, Londra merkezinin odak noktalarından biri. Daha eski binalar çoğunlukla tuğladan yapılmıştır, en yaygın olanı sarıdır. Londra stok tuğlası veya genellikle oymalar ve beyaz sıva ile süslenmiş sıcak turuncu-kırmızı bir çeşittir. pervaz.

Tarihi stiller ile yan yana modern stiller; 30 Aziz Mary Baltası ("Gherkin" olarak adlandırılır)

Yoğun alanlarda, konsantrasyonun çoğu orta ve yüksek katlı binalardadır. Londra gökdelenleri gibi 30 Aziz Mary Baltası, Kule 42, Broadgate Kulesi ve Bir Kanada Meydanı, çoğunlukla iki finans bölgesinde, Londra Şehri ve Canary Wharf. Engelleyecekse, yüksek katlı yapılaşma belirli sitelerde kısıtlanmıştır. korumalı görünümler of St Paul Katedrali ve diğer tarihi binalar. 'St Paul's Heights' olarak bilinen bu koruma politikası, 1937'den beri Londra Belediyesi tarafından uygulanmaktadır. Bununla birlikte, Londra'nın merkezinde çok sayıda yüksek gökdelen vardır (bkz. Londra'daki yüksek binalar), 95 katlı dahil Shard Londra Köprüsü, Birleşik Krallık'taki en yüksek bina.

Diğer önemli modern binalar şunları içerir: Neşter, başlangıçta tarafından icat edilen bir takma ad Financial Times kendine özgü köşeli tasarımı nedeniyle, ancak daha sonra resmi adı olarak belirlendi, 20 Fenchurch Caddesiandıran ayırt edici şekli nedeniyle "Telsiz" olarak adlandırılan iki yönlü telsiz ahize, eski City Hall in Southwark kendine özgü oval şekli ile, the Art Deco BBC Yayın Evi artı postmodernist İngiliz Kütüphanesi in Somers Şehir/Kings Cross ve 1 Numaralı Kümes Hayvanları by James Stirling. BT Kulesi (sahip olduğu BT Grubu, kökleri 1846'ya kadar uzanan bir telekomünikasyon şirketi) 620 fit (189 m) yükseklikte ve tepeye yakın bir yerde 360 ​​derecelik renkli bir LED ekrana sahip; doğumunda pembe arka planda "Bu bir kız" gibi son dakika haberleri de dahil olmak üzere gün Prenses Charlotte 2015 içinde. Eskiden ne vardı Milenyum KubbesiCanary Wharf'ın doğusunda, Thames Nehri kenarında, şimdi adı verilen bir eğlence mekanı. O2 Arena.

Cityscape

The Parlemento evleri ve Elizabeth Kulesi (Big Ben) sağ ön planda, London Eye sol ön planda ve Shard ile Canary Wharf arka planda; Eylül 2014'te görüldü

Doğal Tarih

The Londra Doğa Tarihi Derneği Londra'nın yüzde 40'tan fazla yeşil alan veya açık su ile "Dünyanın En Yeşil Şehirlerinden biri" olduğunu öne sürüyor. Orada yetişen 2000 çiçekli bitki türünün bulunduğunu ve gelgit Thames 120 balık türünü destekler. Ayrıca 60'tan fazla kuş türünün yuva yaptığını belirtiyorlar. merkezi Londra ve üyelerinin Londra çevresinde 47 kelebek türü, 1173 güve ve 270'den fazla örümcek türü kaydettiğini. Londra'nın sulak alanlar, birçok su kuşunun ulusal olarak önemli popülasyonlarını destekler. Londra'da 38 tane var Özel Bilimsel İlgi Alanları (SSSI'ler), iki ulusal doğa rezervleri ve 76 yerel doğa rezervleri.

Amfibiler dahil olmak üzere başkentte yaygındır. pürüzsüz haber tarafından yaşamak Tate Modern, ve ortak kurbağalar, ortak kurbağalar, hurma semenderi ve büyük tepeli semender. Öte yandan, yerli sürüngenler gibi yavaş solucanlar, ortak kertenkeleler, çubuklu çim yılanları ve toplayıcılar, çoğunlukla sadece görülür Dış Londra.

Ayres Caddesi'nde bir tilki, Southwark, Güney londra

Londra'nın diğer sakinleri arasında 10,000 kırmızı tilkiler, öyle ki artık Londra'nın her mil karesine (kilometrekare başına 16) 6 tilki düşüyor. Bu şehir tilkileri, yayalarla kaldırımı paylaşarak ve insanların arka bahçelerinde yavrularını büyüterek taşradaki kuzenlerinden belirgin şekilde daha cesur. Tilkiler bile gizlice içeri girdi Parlemento evleri, birinin bir dosya dolabının üzerinde uyurken bulunduğu yer. Bir başkası sahaya girdi Buckingham Sarayı, bildirildiğine göre Kraliçe II. Elizabeth'in bazı değerli eşyalarını öldürüyor pembe flamingolar. Bununla birlikte, genellikle tilkiler ve şehir halkı iyi geçiniyor gibi görünmektedir. 2001 yılında Londra merkezli bir anket Memeli Topluluğu bahçe memeli ziyaretlerinin günlüğünü tutmaya gönüllü olan 80 katılımcının yüzde 3,779'inin onların etrafta olmasından hoşlandığını buldu. Bu örnek, Londralıları bir bütün olarak temsil etmek için alınamaz.

Bulunan diğer memeliler Greater London vardır kirpi, kahverengi sıçan, fareler, tavşan, kır faresi, tarla faresi, ve gri sincap. Dış Londra'nın vahşi bölgelerinde, örneğin Epping Ormanıdahil olmak üzere çok çeşitli memeliler bulunur. Avrupa tavşanı, porsuk, alan, banka ve su sıçanı, ahşap fare, sarı boyunlu fare, köstebek, kır faresi ve gelincik, kızıl tilki, gri sincap ve kirpi ek olarak. bir ölü su samuru Otoyol'da bulundu Wapping, yaklaşık bir mil Tower Bridge, bu da şehirden yüz yıl ayrı kaldıktan sonra geri taşınmaya başladıklarını gösterir. İngiltere'deki on sekiz yarasa türünden onu Epping Ormanı'nda kaydedildi: soprano, Nathusius'un ve ortak cüceler, ortak gece, serotin, barbastelle, Daubenton'ın, kahverengi uzun kulaklı, Natterer'ın ve Leisler'ın.

Londra'daki tuhaf görüntüler arasında Thames Nehri'nde bir balina da vardı. BBC Two programı Doğal Dünya: Londra'nın Doğal Olmayan Tarihi gösterileri vahşi güvercinler ile Londra yeraltı şehri dolaşmak için bir mühürlemek bu balık alır balıkçılar dışında Billingsgate Balık Pazarıve sosis verilirse "oturacak" tilkiler.

sürüleri kırmızı ve ala Geyik ayrıca çoğunda serbestçe dolaşın Richmond ve Bushy Parkı. Sayıların sürdürülebilmesini sağlamak için her Kasım ve Şubat ayında bir itlaf yapılır. Epping Ormanı aynı zamanda ala GeyikOrmanın kuzeyindeki sürülerde sıklıkla görülebilen . Nadir bir popülasyon melanistik, kara alageyik de yakınlardaki Deer Sanctuary'de tutulmaktadır. Theydon Bois. munçağı geyiği20. yüzyılın başında geyik parklarından kaçan geyikler de ormanda bulunur. Londralılar, şehri paylaşan kuşlar ve tilkiler gibi yaban hayatına alışkınken, son zamanlarda kentsel geyik düzenli bir özellik haline gelmeye başladı ve bütün alageyik sürüleri, Londra'nın yeşil alanlarından yararlanmak için geceleri yerleşim bölgelerine geliyor.

demografi

2021 Nüfus Sayımı - Doğduğu ülkeye göre Londra nüfusu
Doğduğu ülke nüfus Yüzde
 İngiltere 5,223,986 59.4
Birleşik Krallık Dışı 3,575,739 40.6
 Hindistan 322,644 3.7
 Romanya 175,991 2.0
 Polonya 149,397 1.7
 Bangladeş 138,895 1.6
 Pakistan 129,774 1.5
 İtalya 126,059 1.4
 Nijerya 117,145 1.3
 İrlanda 96,566 1.1
 Sri Lanka 80,379 0.9
 Fransa 77,715 0.9
Diğer 2,161,174 24.6
Toplam 8,799,725 100.0
Nüfus yoğunluğu haritası

2021 nüfus sayımı, 3,575,739 kişinin veya Londra nüfusunun %40.6'sının yabancı yerde doğmuş ile şehir yapmak ikinci en büyük göçmen nüfusu sonra New York City, mutlak sayılar cinsinden. 69 yılında Londra'da doğan çocukların yaklaşık %2015'unun en az bir ebeveyni yurtdışında doğmuştur. Sağdaki tablo, Londra sakinlerinin en yaygın doğum ülkelerini göstermektedir. 18. sıradaki Almanya doğumlu nüfusun bir kısmının, İngiltere'de görev yapan ebeveynlerden doğan doğumdan itibaren İngiliz vatandaşları olduğuna dikkat edin. İngiliz Silahlı Kuvvetleri Almanyada.

Artan sanayileşme, 19. yüzyıl boyunca ve 20. yüzyılın başlarında Londra'nın nüfusunu artırdı ve 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında bir süre dünyanın en kalabalık şehri oldu. İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden hemen önce 8,615,245'da 1939 ile zirve yaptı, ancak 7,192,091 Nüfus Sayımına göre 2001'e düştü. Bununla birlikte, nüfus daha sonra 2001 ve 2011 Nüfus Sayımları arasında bir milyonun biraz üzerinde artarak ikincisinde 8,173,941'e ulaştı.

Bununla birlikte, Londra'nın sürekli kentsel alanı, Büyük Londra'nın ötesine uzanıyor ve 9,787,426'de 2011 kişiye ulaştı. daha genişken Metropol alanı kullanılan tanıma bağlı olarak 12-14 milyonluk bir nüfusa sahipti. Göre Eurostat, Londra ikinci En kalabalık Metropol alanı Avrupa'da. 726,000–1991 döneminde oraya net 2001 göçmen geldi.

Bölge 610 mil kareyi (1,579 km2), mil kare başına 13,410 nüfuslu bir nüfus yoğunluğu verir (5,177 / km2) diğerlerinden on kat daha fazla İngiliz bölgesi. Nüfus açısından, Londra 19. en büyük şehir ve 18. en büyük metropol bölgesi.

Yaş yapısı ve medyan yaş

14 yaşından küçük çocuklar, 20.6'de Londra Dışında nüfusun %2018'sını ve Londra İçi'nde %18'ini oluşturuyordu. 15-24 yaş grubu Dış'ta %11.1 ve İç Londra'da %10.2, 25-44 yaşındakiler Londra Dışında %30.6 ve Londra İçi'nde %39.7, 45-64 yaş grubundakiler %24 ve Dış ve %20.7 idi. Sırasıyla İç Londra. 65 yaş ve üstü olanlar, Londra Dışında %13.6 iken, Londra İçi'nde yalnızca %9.3'tür.

The ortanca yaş 2018'de Londra sakinlerinin oranı 36.5'ti ve bu, Birleşik Krallık medyanı olan 40.3'ten daha gençti.

Etnik gruplar

2021 Nüfus Sayımına göre seçilen etnik grupların yüzde dağılımını gösteren Büyük Londra haritaları
Beyaz
Beyaz (53.8%)
Asya
Asya (20.8%)
Siyah
Siyah (13.5%)

Göre Ulusal İstatistik Ofisi, dayalı 2011 Sayımı tahminlere göre, Londra'nın 59.8 sakininin yüzde 8,173,941'i Beyaz,% 44.9 ile Beyaz İngiliz,% 2.2 Beyaz İrlandalı,% 0.1 Çingene/İrlandalı gezgin ve% 12.1 olarak sınıflandırıldı Diğer Beyaz. Bu arada Londralıların %20.9'u Asya ve karma Asya kökenli,% 19.7'si tam Asya kökenli ve nüfusun% 1.2'si karma Asya kökenli. Kızılderililer %6.6 ile ikinci sırada yer aldı. Pakistanlılar ve Bangladeşli her biri% 2.7'de. Çince insanlar% 1.5'i oluşturuyordu ve Araplar %1.3 için. % 4.9'luk bir oran da "Diğer Asyalı" olarak sınıflandırıldı.

Londra nüfusunun %15.6'sı Siyah ve karışık Siyah kökenli. % 13.3'ü tam Siyah kökenli, % 2.3'ünü oluşturan karışık Siyah mirasıyla. Zenci Afrikalılar Londra nüfusunun %7.0'ını oluştururken, %4.2'si Siyah Karayipler ve %2.1 "Diğer Siyah" olarak. %5.0 karma yarış. Tarihi Londra'daki Afrika varlığı geri uzanır Roma dönemi.

2007 itibariyle, Londra'daki ilkokulların beşte biri etnik azınlıklardandı. 2011 nüfus sayımında, Londra'nın 1,624,768-0 yaş arası 15 nüfusunun %46.4'ü Beyaz, %19.8'i Asyalı, %19'u Siyahi, %10.8'i Karışık ve %4'ü başka bir etnik gruptu. Ocak 2005'te, Londra'nın etnik ve dini çeşitliliği üzerine yapılan bir anket, Londra'da 300'den fazla dilin konuşulduğunu ve 50'den fazla yerli olmayan topluluğun 10,000'den fazla nüfusa sahip olduğunu iddia etti. Şekiller Ulusal İstatistik Ofisi 2010'da göster2,650,000'de 33 olan Londra'nın yabancı uyruklu nüfusu 1,630,000'e (%1997) yükseldi.

2011 nüfus sayımı, %36.7'sinin Greater Londonnüfusu Birleşik Krallık dışında doğmuştur. Almanya doğumlu nüfusun bir kısmı, büyük olasılıkla, Almanya'da hizmet veren ebeveynlerden doğan İngiliz vatandaşlarıydı. İngiliz Silahlı Kuvvetleri Almanyada. tarafından yapılan tahminler Ulusal İstatistik Ofisi Temmuz 2009'dan Haziran 2010'a kadar Londra'da yaşayan yabancı uyruklu en büyük beş grubun Hindistan, Polonya, İrlanda Cumhuriyeti, Bangladeş ve Nijerya'da doğduğunu göstermektedir. 2021 nüfus sayımında Londra sakinlerinin %40.6'sı yabancı uyrukluydu. 2021 nüfus sayımının etnik demografisi %53.8 Beyaz, %36.8 Beyaz İngiliz, %20.8 Asyalı veya Asyalı İngiliz, %13.5 Siyah veya Siyah İngiliz, %5.7 karışık ve %6.3 diğer olarak bildirildi.

Din

Göre 2011 Sayımı, en büyük dini gruplar Hıristiyanlar (%48.4), bunu dinsizler (%20.7), Müslümanlar (%12.4), yanıt yok (%8.5), Hindular (%5.0), Yahudiler (%1.8), Sihler (1.5%), Budistler (%1.0) ve diğer (%0.6).

Londra geleneksel olarak Hristiyan olmuştur ve çok sayıda kilise, özellikle Londra Şehri'nde. Tanınmış St Paul Katedrali Şehirde ve Southwark Katedrali nehrin güneyinde Anglikan idari merkezler, ederken Canterbury Başpiskoposu, baş piskopos Anglikan kilisesi ve dünya çapında Anglikan Cemaati, ana ikametgahı şu adrestedir: Lambeth Sarayı içinde Londra Lambeth İlçesi.

Önemli ulusal ve kraliyet törenleri arasında paylaşılır St Paul ve Westminster Abbey. Manastır yakındakilerle karıştırılmamalıdır. Westminster Katedrali, en büyük Katolik Roma katedralde İngiltere ve Galler. Anglikan kiliselerinin yaygınlığına rağmen, mezhep içinde uyum düşüktür. İngiltere Kilisesi istatistiklerine göre, Anglikan Kilisesi'ne katılım uzun ve istikrarlı bir düşüşe devam ediyor.

Önemli camiler şunları içerir: Doğu Londra Camii İslami ezanların hoparlörlerden okunmasına izin verilen Tower Hamlets'te, Londra Merkez Camii kenarında Regent's Park ve Beytü'l Futuh arasında Müslüman Ahmediye Cemaati. Petrol patlamasından sonra, artan sayıda zengin Orta Doğu Arap Müslümanlar kendilerini Mayfair, Kensington ve Knightsbridge Batı Londra'da. büyük var Bengalce Müslüman doğu ilçelerindeki topluluklar Tower Hamlets ve Newham.

Büyük Hindu toplulukları ülkenin kuzeybatı ilçelerinde bulunur. Harrow ve Brent, ikincisi 2006'ya kadar olanlara ev sahipliği yapıyor Avrupa'nın en büyüğü Hindu tapınağı, Neasden Tapınağı. Londra ayrıca 44 Hindu tapınağına da ev sahipliği yapmaktadır. BAPS Shri Swaminarayan Mandir Londra. Doğu ve Batı Londra'da, özellikle de en büyük Sih popülasyonlarından birine ve Hindistan dışındaki en büyük Sih tapınağına ev sahipliği yapan Southall'da Sih toplulukları var.

Çoğunluğu İngiliz Yahudileri önemli Yahudi topluluklarının bulunduğu Londra'da yaşamak Stamford Tepesi, Stanmore, Altıncı Yeşil, Finchley, Hampstead, Hendon ve Edgware, hepsi icinde Kuzey Londra. Bevis Marks Sinagogu içinde City of London Londra'nın tarihi örgütüne bağlıdır. Sefarad Yahudi topluluğu. Avrupa'da 300 yılı aşkın bir süredir düzenli ayinler düzenleyen tek sinagogdur. Stanmore ve Canons Park Sinagogu Avrupa'daki herhangi bir Ortodoks sinagogunun en büyük üyeliğine sahiptir ve sollama Ilford 1998'de sinagog (ayrıca Londra'da). The Londra Yahudi Forumu devredilen Londra Hükümeti'nin artan önemine yanıt olarak 2006 yılında kurulmuştur.

aksan

doğu Londralı Londra genelinde duyulan bir aksandır ve esas olarak işçi sınıfı ve alt orta sınıf Londralılar. Cockney konuşma tarzının çok daha eski olduğu öne sürülse de, esas olarak 18. yüzyılda oradan kaynaklanan Doğu Yakası ve daha geniş Doğu Londra'ya atfedilir. Cockney'in bazı özellikleri şunları içerir: Thcephe ("th"yi "f" olarak telaffuz ederek), örnek, "hayattaki bazı parmaklar kötüdür" ("Hayata her zaman olumlu yönden bak"Olarak Monty Python's Life of Brian), kelime içindeki "th" "v" ile telaffuz edilir (brother bruvva olur), H-düşme, örnek 'Hampshire için Ampshire (as Eliza Doolittle bahsedilen My Fair Lady) ve çoğu İngiliz aksanı gibi bir Cockney aksanı "r"yi düşürür sesli harften sonra, örneğin "araba", "cah" olarak telaffuz edilir. John Camden Hotten, kendi Argo Sözlüğü 1859 tarihli, Cockney'e "tuhaf bir argo dili kullanımına" atıfta bulunur (Cockney kafiye argo) tarif ederken satıcılar Doğu Yakası. Örnekler şunları içerir: "pekmez" kelimesinin tatlım anlamında kullanılması (kafiyeli Pekmezli tart) ve yalan anlamına gelen "porkies" ( ile tekerlemeler Domuz turtası). 21. yüzyılın başından beri Cockney lehçesi, Londra'nın diğer bölümleri ve banliyöler de dahil olmak üzere modern kalelerle Doğu Yakası'nın bazı bölgelerinde daha az yaygındır. memleketler.

Haliç İngilizce Cockney ve arasında bir ara aksandır Alınan Telaffuz. Thames Nehri ve onun haliciyle bağlantılı olarak, Londra ve güneydoğu İngiltere'deki her sınıftan insan tarafından yaygın olarak konuşulur.

Çok kültürlü Londra İngilizce (MLE) bir çok ırklı çok kültürlü alanlarda, farklı geçmişlere sahip genç, işçi sınıfından insanlar arasında giderek daha yaygın hale geliyor. Önemli bir Cockney etkisi ile, özellikle Afro-Karayip ve Güney Asya olmak üzere bir dizi etnik aksanın bir birleşimidir.

Alınan Telaffuz (RP) geleneksel olarak standart olarak kabul edilen aksandır. İngiliz İngilizcesi. Belirli bir coğrafi karşılığı yoktur, geleneksel olarak Londra ve güneydoğu İngiltere'de kullanılan standart konuşma olarak tanımlanmasına rağmen. ağırlıklı olarak konuşulur üst sınıf ve üst-orta sınıf Londralılar.

ekonomi

Dünyanın en büyük finans merkezlerinden biri olan Londra Şehri

Londra'nın brüt bölgesel ürün 2019'da 503 milyar sterlin, yaklaşık dörtte biri İngiltere GSYİH. Londra'nın beş büyük ticaret bölgesi vardır: şehir, Westminster, Canary Wharf, Camden & Islington ve Lambeth & Southwark. Göreli önemleri hakkında bir fikir edinmenin bir yolu, göreli ofis alanı miktarlarına bakmaktır: Büyük Londra'nın 27 milyon mXNUMX'si vardı.2 2001 yılında ofis alanı ve Şehir, 8 milyon mXNUMX ile en fazla alanı içeriyor.2 ofis alanı. Londra, dünyadaki en yüksek emlak fiyatlarından bazılarına sahiptir. Dünya emlak dergisi (2015) raporuna göre Londra, dünyanın en pahalı ofis pazarıdır. 2015 itibariyle Londra'daki konut mülkü 2.2 trilyon dolar değerinde - Brezilya'nın yıllık GSYİH'sıyla aynı değer. Ulusal İstatistik Ofisi ve Avrupa İstatistik Ofisi'ne göre şehir, herhangi bir Avrupa şehri arasında en yüksek emlak fiyatlarına sahiptir. Ortalama olarak, Londra'nın merkezinde metrekare başına fiyat 24,252 €'dur (Nisan 2014). Bu, diğer G8 Avrupa başkentlerindeki emlak fiyatlarından daha yüksektir; Berlin 3,306 €, Roma 6,188 € ve Paris 11,229 €. Haziran 2022 itibarıyla şehirde yaşamanın maliyeti ve yerel para biriminin gücü baz alındığında Londra, Hong Kong, New York ve Cenevre'nin ardından dünyanın en pahalı 4. şehridir.

Londra şehri

Londra'nın finans endüstrisi, City of London ve Canary Wharf, iki büyük iş bölgeleri Londrada. Londra önde gelenlerden biri finans merkezleri uluslararası finans için dünyanın en önemli yeri olarak Londra, Hollanda Cumhuriyeti'nin Napolyon orduları önünde çöktüğü 1795'ten kısa bir süre sonra büyük bir finans merkezi haline geldi. Amsterdam'da yerleşik birçok bankacı için (örn. Hope, Baring), bu sadece Londra'ya taşınmanın zamanıydı. Ayrıca, Londra'nın pazar merkezli sistemi (Amsterdam'daki banka merkezli sistemin aksine) 18. yüzyılda daha baskın hale geldi. Londra mali seçkinleri, zamanın en gelişmiş mali araçlarında ustalaşma yeteneğine sahip, tüm Avrupa'dan gelen güçlü bir Yahudi topluluğu tarafından güçlendirildi. Yeteneklerin bu benzersiz yoğunlaşması, Ticaret Devrimi'nden Sanayi Devrimi'ne geçişi hızlandırdı. İngiliz toplumu üzerine yazdığı kitabında kapitalizm ve çeşitliliğin faydası hakkında yazan Fransız filozof Voltaire, o dönemde İngiltere'nin, ülkenin dinsel açıdan daha az hoşgörülü Avrupalı ​​komşularına kıyasla neden daha müreffeh olduğunu açıklamıştır:

The Kraliyet Borsası 1886 yılında

bir göz atın Kraliyet Borsası Londra'da, tüm ulusların temsilcilerinin insanlığın yararına toplandığı, birçok mahkemeden daha saygıdeğer bir yer. Orada Yahudi, Müslüman ve Hristiyan, sanki hepsi aynı dine inanıyormuş gibi birlikte hareket ediyor ve müflislerden başka kimseye kâfir adını vermiyorlar. Orada Presbiteryen, Anabaptist'e güvenir ve Kilise Adamı, Quaker'ın sözüne güvenir. İngiltere'de yalnızca bir dine izin verilseydi, Hükümet büyük olasılıkla keyfi hale gelirdi; eğer iki kişi olsaydı insanlar birbirlerinin boğazını keserdi; ama bu kadar kalabalık olduğu için hepsi mutlu ve huzurlu yaşıyor.

The İngiltere Merkez Bankası1694 yılında kurulan , çoğu modern merkez bankasının dayandığı modeldir.

19. yüzyılın ortalarında Londra önde gelen finans merkeziydi ve yüzyılın sonunda dünya ticaretinin yarısından fazlası İngiliz parasıyla finanse ediliyordu. Yine de, 2016 itibariyle Londra dünya sıralamasında zirvede Küresel Finans Merkezleri Endeksi (GFCI), ve AT Kearney'nin 2018 Küresel Şehirler Endeksi'nde ikinci sırada yer aldı.

Londra'nın en büyük endüstrisi finanstır ve finansal ihracat Birleşik Krallık'a büyük bir katkı sağlamak ödemeler dengesi. 325,000 yılının ortalarına kadar Londra'da finansal hizmetlerde yaklaşık 2007 kişi istihdam edildi. Londra, dünyadaki herhangi bir şehirden daha fazla, 480'den fazla denizaşırı bankaya sahiptir. BIS'e göre aynı zamanda dünyanın en büyük döviz ticaret merkezidir ve günlük ortalama 37 trilyon dolarlık hacmin yaklaşık yüzde 5.1'sini oluşturmaktadır. Londra'nın istihdam edilen nüfusunun yüzde 85'inden fazlası (3.2 milyon) hizmet sektörlerinde çalışıyor. Belirgin küresel rolü nedeniyle Londra ekonomisi, 2007-2008 mali krizi. Bununla birlikte, 2010 yılına kadar şehir toparlandı, yeni düzenleyici yetkiler uygulamaya koydu, kaybettiği zemini geri kazanmaya başladı ve Londra'nın ekonomik hakimiyetini yeniden kurdu. Ile birlikte profesyonel hizmetler genel merkez, City of London ev sahipliği yapmaktadır İngiltere Merkez Bankası, Londra Menkul Kıymetler Borsası, ve Lloyd Londra sigorta piyasası.

Birleşik Krallık'ta borsaya kote ilk 100 şirketin yarısından fazlası ( FTSE 100) ve Avrupa'nın en büyük 100 şirketinden 500'den fazlasının merkezi Londra'nın merkezindedir. FTSE 70'ün yüzde 100'inden fazlası Londra metropoliten bölgesinde ve yüzde 75'i Fortune 500 şirketlerin Londra'da ofisleri bulunmaktadır. Londra Menkul Kıymetler Borsası tarafından yaptırılan 1992 tarihli bir raporda, Sir Adrian Cadbury, ailesinin şekerleme şirketinin başkanı Cadbury, üretilen Cadbury Raporureformu için bir temel teşkil eden bir en iyi uygulama kodu kurumsal yönetim Dünyada.

Medya ve teknoloji

Yayın Evi Londra'nın merkezinde, BBC'nin merkezi

Medya şirketleri Londra'da yoğunlaşmıştır ve medya dağıtım endüstrisi, Londra'nın en rekabetçi ikinci sektörüdür. The BBC, dünyanın en eski ulusal yayıncısı, önemli bir işverenken, diğer yayıncıların da şehir genelinde merkezleri var. Birçok ulusal gazeteler, dahil olmak üzere The Times1785'te kurulan, Londra'da düzenlenmiştir; dönem Gazetecilik (ulusal gazetelerin çoğunun faaliyet gösterdiği yerlerde) bir metonim İngiliz ulusal basını için. Londra büyük bir perakende merkezidir ve 2010 yılında toplam yaklaşık 64.2 milyar £ harcama ile dünyadaki herhangi bir şehrin en yüksek gıda dışı perakende satışına sahipti. The Londra Limanı 45 milyonu idare eden İngiltere'deki en büyük ikinci ton her yıl kargo

Artan sayıda teknoloji şirketinin merkezi Londra'da, özellikle de Doğu Londra Teknoloji Şehri, aynı zamanda Silikon Dönel Kavşak olarak da bilinir. 2014 yılında şehir ilk alan şehir oldu. geoTLD. Şubat 2014'te Londra, Geleceğin Avrupa Şehri seçildi tarafından 2014/15 listesinde fDi İstihbaratı. Bilgisayar bilimi öncüsü Alan Turing -den geliyor Maida vale, Batı Londra. bir müze Bletchley ParkDünya Savaşı sırasında Turing'in bulunduğu yer, Bletchley, Londra merkezinin 40 mil (64 km) kuzeyinde, olduğu gibi Ulusal Bilgi İşlem Müzesi.

Şehir genelinde tüketicilere enerji sağlayan kuleler, kablolar ve basınç sistemlerini yöneten ve işleten gaz ve elektrik dağıtım şebekeleri, Ulusal Şebeke plc, SGN ve İngiltere Enerji Ağları.

turizm

Londra, dünyanın önde gelen turistik yerlerinden biridir ve 2015 yılında 65 milyondan fazla ziyaretle dünyanın en çok ziyaret edilen şehri seçilmiştir. Aynı zamanda, 20.23 yılında 2015 milyar ABD Doları olarak tahmin edilen sınır ötesi ziyaretçi harcaması açısından da dünyanın en büyük şehridir. Turizm, 700,000'da 2016 tam zamanlı işçi çalıştıran ve ekonomiye yılda 36 milyar £ katkıda bulunan Londra'nın başlıca endüstrilerinden biridir. Şehir, Birleşik Krallık'taki tüm gelen ziyaretçi harcamalarının %54'ünü oluşturuyor. 2016 itibariyle Londra, sıralamaya göre dünyanın en iyi şehir destinasyonuydu TripAdvisor Kullanıcılar.

2015'te Birleşik Krallık'ta en çok ziyaret edilen turistik yerlerin tümü Londra'daydı. En çok ziyaret edilen ilk 10 turistik yer şunlardı: (mekan başına ziyaretlerle birlikte)

  1. British Museum: 6,820,686
  2. National Gallery: 5,908,254
  3. Doğal Tarih Müzesi (Güney Kensington): 5,284,023
  4. Southbank Center: 5,102,883
  5. Tate Modern: 4,712,581
  6. Victoria ve Albert Müzesi (Güney Kensington): 3,432,325
  7. Bilim Müzesi: 3,356,212
  8. Londra'da resmi dairelerin olduğu bina: 3,235,104
  9. Londra kulesi: 2,785,249
  10. National Portrait Gallery: 2,145,486

Londra'daki 2015'deki otel odalarının sayısının 138,769'te olduğu ve yıllar içinde büyümesi bekleniyor.

Nakliye

1997'den 2018'e kadar moda göre Büyük Londra'da Yolculuklar

Ulaşım, Londra Belediye Başkanı tarafından yönetilen dört ana politika alanından biridir. ancak belediye başkanının mali kontrolü, Londra'ya giren daha uzun mesafeli demiryolu ağını kapsamıyor. 2007 yılında Londra Belediye Başkanı bazı yerel hatların sorumluluğunu üstlendi. Londra Overground ağ, Londra Metrosu, tramvaylar ve otobüsler için mevcut sorumluluğa ekleniyor. Toplu taşıma ağı tarafından yönetilmektedir Transport for London (TfL).

Londra Metrosu'nu oluşturan hatlar, tramvaylar ve otobüsler, 1933'te entegre ulaşım sisteminin bir parçası haline geldi. Londra Yolcu Taşıma Kurulu or Londra Ulaşım yaratıldı. Transport for London artık Greater London'daki ulaşım sisteminin çoğu yönünden sorumlu yasal şirkettir ve bir kurul ve tarafından atanan bir komiser tarafından yürütülür. Londra Belediye Başkanı.

Havacılık

Heathrow Havaalanı uluslararası yolcu trafiği açısından Avrupa'nın en işlek ve dünyanın en yoğun ikinci havalimanıdır (Terminal 5Resimdeki C'dir).

Londra, önemli bir uluslararası hava taşımacılığı merkezidir. dünyanın en yoğun şehir hava sahası. Sekiz havalimanı kelimeyi kullanıyor London ancak trafiğin çoğu bunlardan altısından geçer. Bunlara ek olarak, diğer çeşitli havaalanları ayrıca Londra'ya da hizmet veriyor ve öncelikle Genel Havacılık uçuş.

  • Heathrow Havaalanı, içinde Hillingdon, Batı Londra, uzun yıllar dünyanın en işlek havalimanı uluslararası trafik için ve ülkenin bayrak taşıyıcısının ana merkezidir, British Airways. Mart 2008'de beşinci terminali açıldı. 2014 olarak, Dubai Heathrow'dan uluslararası yolcu trafiğinde lider konuma geldi.
  • Gatwick Havaalanı, Londra'nın güneyinde Batı Sussex, Birleşik Krallık'taki diğer tüm havalimanlarından daha fazla noktaya uçuş gerçekleştiriyor ve ana temelidir easyJet, yolcu sayısına göre İngiltere'nin en büyük havayolu şirketi.
  • Stansted Havaalanı, Londra'nın kuzey doğusunda Essex, İngiltere'deki herhangi bir havalimanı arasında en fazla sayıda Avrupa destinasyonuna hizmet veren uçuşlara sahiptir ve ana temelidir Ryanair, uluslararası yolcu sayısına göre dünyanın en büyük uluslararası havayolu şirketi.
  • Luton Havalimanı, Londra'nın kuzeyinde Bedfordshire, birkaç ekonomik hava yolu şirketi tarafından kullanılır (özellikle easyJet ve Wizz Air) kısa mesafeli uçuşlar için.
  • London City Havaalanıen merkezi ve en kısa piste sahip havalimanı, Newham, Doğu Londra, tam hizmet veren kısa mesafeli tarifeli uçuşlar ve hatırı sayılır miktarda hizmet karışımıyla iş seyahatinde olanlara odaklanmıştır. iş jeti trafik.
  • Southend Havaalanı, Londra'nın doğusunda Essex, sayısı giderek artan sınırlı sayıda havayolunda kısa mesafeli uçuşlara hizmet veren daha küçük, bölgesel bir havaalanıdır. 2017'de uluslararası yolcular, herhangi bir Londra havalimanının en yüksek oranı olan Southend'deki toplamın %95'inden fazlasını oluşturuyordu.

demiryolu

Yeraltı ve DLR

The Londra yeraltı dünyanın en eski ve en uzun üçüncü hızlı geçiş sistem.

1863'de açılan Londra yeraltıGenellikle Tüp veya sadece Yeraltı olarak adlandırılan, en eski ve üçüncü en uzun metro dünyadaki sistem. sistem hizmet veriyor 272 istasyonları. ve dünyanın ilk yer altı elektrik hattı da dahil olmak üzere birçok özel şirketten oluşmuştur. Şehir ve Güney Londra Demiryolu1890 yılında açılmıştır.

Yeraltı ağında her gün dört milyondan fazla, her yıl 1 milyardan fazla yolculuk yapılıyor. Bir yatırım programı, trafik sıkışıklığını azaltmaya ve güvenilirliği artırmaya çalışıyor; 2012 Yaz Olimpiyatları. The Docklands Hafif Raylı Sistemi (DLR)1987'de açılan ikinci, daha fazla yerel metro sistemi hizmet veren daha küçük ve daha hafif tramvay tipi araçları kullanarak Docklands, Greenwich ve Lewisham.

banliyö

Var 368 tren istasyonu içinde Londra Seyahat Kartı Bölgeleri geniş bir yer üstü banliyö demiryolu ağı üzerinde. Özellikle Güney Londra, daha az metro hattına sahip olduğu için yüksek bir demir yolu yoğunluğuna sahiptir. Çoğu demiryolu hattı, Londra'nın merkezi çevresinde sona erer ve on sekiz terminal istasyonuhariç, Thameslink bağlayan trenler Bedford kuzeyde ve Brighton aracılığıyla güneyde Luton ve Gatwick havaalanları. Londra, yolcu sayısına göre Britanya'nın en işlek istasyonuna sahiptir—Waterloo184 milyondan fazla kişinin değişim istasyonu kompleksini kullandığı (bunlara Waterloo Doğu istasyon) her yıl. Clapham Junction Avrupa'nın en işlek demiryolu kavşaklarından biridir.

Londra'da daha fazla demiryolu kapasitesine ihtiyaç duyulmasıyla, Elizabeth Hattı (Crossrail olarak da bilinir) Mayıs 2022'de açıldı. Londra üzerinden doğudan batıya uzanan yeni bir demiryolu hattıdır. Ana İlçeler şubesi olan Heathrow Havaalanı. 15 milyar sterlinlik tahmini maliyetiyle Avrupa'nın en büyük inşaat projesiydi.

Şehirlerarası ve uluslararası

St Pancras Uluslararası yüksek hız için ana terminaldir Eurostar ve Yüksek Hızlı 1 hizmetleri, banliyö banliyösü Thameslink ve şehirlerarası Doğu Midlands Demiryolu hizmetleri.

Londra dünyanın merkezidir Ulusal ray ağ, demiryolu yolculuklarının yüzde 70'i Londra'da başlayıp bitiyor. King's Cross istasyonu ve Euston istasyonuHer ikisi de Londra'da bulunan , gezinin başlangıç ​​noktalarıdır. Doğu Sahili Ana Hattı ve Batı Kıyısı Ana Hattı - Britanya'daki iki ana demiryolu hattı. Banliyö demiryolu hizmetleri gibi, bölgesel ve şehirler arası trenler de şehir merkezi çevresindeki birkaç terminalden hareket ederek Londra'yı Büyük Britanya'nın büyük şehirlerinin ve kasabalarının çoğuna doğrudan bağlar. Uçan İskoçyalı 1862 yılından bu yana İngiltere'nin başkenti (Londra) ile İskoçya'nın başkenti (Edinburgh) arasında işletilen ekspres yolcu treni hizmetidir; adını bu hizmetten alan dünyaca ünlü buharlı lokomotif, Uçan İskoçyalı, 100 Kasım 161'te resmi olarak onaylanmış saatte 30 mil (1934 km / s) hıza ulaşan ilk lokomotifti.

Bazı uluslararası demiryolu hizmetleri Avrupa Kıtası olarak 20. yüzyılda işletilmişlerdir. tekne trenleri, benzeri Amiral de Ruijter için Amsterdam ve Gece Feribotu Paris ve Brüksel'e. Açılış Kanal Tüneli 1994'te Londra'yı doğrudan kıtasal demiryolu ağına bağlayarak, Eurostar hizmetler başlayacak. 2007 yılından itibaren hızlı tren bağlantısı Pancras Uluslararası ile Lille, Calais, Paris, Disneyland Paris, Brüksel, Amsterdam ve diğer Avrupa turistik destinasyonları aracılığıyla Yüksek Hızlı 1 demiryolu bağlantısı ve Kanal Tüneli. İlk yüksek hızlı yerli Haziran 2009'da başlayan trenler birbirine bağlanıyor Kent Londra'ya. için planlar var ikinci yüksek hızlı hat Londra'yı Midlands, Kuzey Batı İngiltere ve Yorkshire'a bağlar.

navlun

Rağmen demiryolu taşımacılığı seviyeler yüksekliklerine göre çok aşağıdadır, ayrıca önemli miktarlarda kargo Londra'ya ve Londra'dan demiryolu ile taşınmaktadır; ağırlıklı olarak yapı malzemeleri ve depolama atık. İngiliz demiryolu ağının önemli bir merkezi olan Londra rayları, diğer bölgeler için de büyük miktarlarda yük taşımaktadır. konteyner taşımacılığı Manş Tüneli'nden ve Manş limanlar ve nükleer atık için yeniden işleme at Sellafield.

Otobüsler, yolcu otobüsleri ve tramvaylar

A Yeni Routemaster (yerini alan AEC Routemaster) 2012 yılında hizmete girdi. Kırmızı çift katlı otobüs, Londra'nın sembolik bir simgesidir.

Londra'nın otobüs ağı yaklaşık 24 araç, 9,300'in üzerinde otobüs güzergahı ve yaklaşık 675 otobüs durağı ile günde 19,000 saat çalışmaktadır. 2019'da ağ yılda 2 milyardan fazla banliyö yolculuğu yaptı. 2010'dan bu yana her yıl ortalama 1.2 milyar sterlin gelir elde ediliyor. Londra, dünyanın tekerlekli sandalye erişimine uygun en büyük ağlarından birine sahiptir 2007 yılının üçüncü çeyreğinden itibaren ise görsel-işitsel anonsların devreye alınmasıyla işitme ve görme engelli yolcular için daha erişilebilir hale getirilmiştir.

Londra'nın otobüs merkezi Victoria Otobüs Terminali, Bir Art Deco bina 1932'de açıldı. Otogar başlangıçta London Coastal Coaches adı altında bir grup otobüs şirketi tarafından işletiliyordu; ancak, 1970 yılında servis ve istasyon, ülkenin otobüs hizmetlerinin millileştirilmesine dahil edilerek Ulusal Otobüs Şirketi'nin bir parçası oldu. 1988'de otogar, daha sonra London Transport tarafından satın alındı. Transport for London. Victoria Coach Station'ın yılda 14 milyondan fazla yolcusu vardır ve Birleşik Krallık ve kıta Avrupası genelinde hizmet vermektedir.

Londra olarak bilinen modern bir tramvay ağına sahiptir. tramvaymerkezli Croydon in Güney londra. Ağın 39 durağı ve dört rotası var ve 28 yılında 2013 milyon kişi taşıdı. Haziran ayından bu yana 2008, Transport for London Tramlink'in tamamen sahibi ve işletmecisidir.

Teleferik

Londra'nın ilk ve bugüne kadarki tek teleferiği, Londra Teleferiği, Haziran 2012'de açıldı. Teleferik, Thames Nehri'ni geçiyor ve Greenwich Yarımadası ile Kraliyet İskeleleri şehrin doğusunda. Londra ile bütünleşmiştir. İstiridye kartı biletleme sistemi, ancak Emirates Air Line ücretleri Oyster günlük üst sınırına dahil değildir. İnşa edilmesi 60 milyon sterline mal oldu ve yoğun zamanlarda her yönde saatte 2,500 yolcu taşıyabiliyor. Benzer Londra Bisiklet Kiralama Programı bisiklet kiralama planı, teleferik havayolu tarafından 10 yıllık bir anlaşmada sponsor oldu Emirates.

Bisiklet

Santander Bisiklet Kiralama, yakın Victoria Londra'nın merkezinde

Büyük Londra Bölgesi'nde her gün yaklaşık 670,000 kişi bisiklet kullanıyor. yani yaklaşık 7 milyonluk toplam nüfusun yaklaşık %8.8'si ortalama bir günde bisiklet kullanıyor. Bisiklet kullanıcılarının bu nispeten düşük yüzdesi, Londra'da bisiklete binmek için yılda yaklaşık 110 milyon sterlinlik yetersiz yatırımlardan kaynaklanıyor olabilir. kişi başı yaklaşık 12 sterline eşittir ve bu, Hollanda'daki 22 sterlin ile karşılaştırılabilir.

Bisiklet, Londra'da dolaşmanın giderek daha popüler bir yolu haline geldi. lansmanı bisiklet kiralama planı Temmuz 2010'da başarılı oldu ve genel olarak iyi karşılandı.

Liman ve nehir tekneleri

The Londra Limanı, bir zamanlar dünyanın en büyüğü, 45 itibariyle her yıl 2009 milyon ton kargo elleçlemesiyle Birleşik Krallık'ta yalnızca ikinci en büyük. Bu kargonun büyük bir kısmı Tilbury Limanı, Büyük Londra sınırının dışında.

Londra, Thames Nehri üzerinde nehir botu hizmetlerine sahiptir. Thames Clippers, hem banliyö hem de turistik tekne hizmetleri sunan. dahil olmak üzere büyük iskelelerde Canary Wharf, Londra Köprüsü Şehri, Battersea Elektrik Santrali ve London Eye (Waterloo), servisler, banliyö saatlerinde en az 20 dakikada bir hareket eder. The Woolwich Feribotuher yıl 2.5 milyon yolcu ile İstanbul'u birbirine bağlayan sık bir hizmettir. Kuzey ve Güney Dairesel Yollar.

Yollar

Londra'nın merkezindeki yolculukların çoğu toplu taşıma araçlarıyla yapılsa da, banliyölerde araba yolculuğu yaygındır. bu iç çevre yolu (şehir merkezi çevresinde), Kuzey ve Güney Dairesel yollar (banliyölerin hemen içinde) ve dış yörünge otoyolu ( M25, çoğu yerde yerleşim alanının hemen dışında) şehri çevreliyor ve bir dizi yoğun radyal yolla kesişiyor - ancak çok az otoyol Londra'nın içi. Şehir genelinde kapsamlı bir otoyol ağı için bir plan ( Çevre Yolu Planı) 1960'larda hazırlandı, ancak çoğunlukla 1970'lerin başında iptal edildi. M25, 117 mil (188 km) uzunluğunda Avrupa'nın ikinci en uzun çevre yolu otoyoludur. The A1 ve M1 Londra'yı şuraya bağla: Leeds, ve Newcastle ve Edinburg.

The hile arabası (siyah taksi) Londra sokaklarında sık görülen bir manzaradır. Geleneksel olarak siyah olmasına rağmen, başka renklerde boyanmış veya reklam taşıyan bazılarında bu bir gereklilik değildir.

The Austin Motor Şirketi yapmaya başladı hackney arabaları (Londra taksileri) 1929'da ve modeller şunları içerir: Austin FX3 1948'ten Austin FX4 1958'den itibaren, daha yeni modellerle Teksas ve TX4 tarafından üretildi Londra Taksiler Uluslararası. BBC, "her yerde bulunan siyah taksiler ve kırmızı çift katlı otobüslerin hepsinin, Londra'nın geleneklerine derinden gömülü uzun ve karışık hikayeleri var" diyor.

Londra, trafik sıkışıklığıyla ünlüdür; 2009 yılında, trafiğin yoğun olduğu saatlerde bir arabanın ortalama hızı 10.6 mph (17.1 km/s) olarak kaydedildi. 2003 olarak, hiç tıkanıklık ücreti şehir merkezindeki trafik hacmini azaltmak için tanıtıldı. Birkaç istisna dışında, sürücülerin Londra merkezinin çoğunu kapsayan tanımlanmış bir bölgede araç kullanmak için ödeme yapmaları gerekmektedir. Tanımlanan bölgede ikamet eden sürücüler, büyük ölçüde indirimli bir sezon geçiş kartı satın alabilirler. Londra hükümeti başlangıçta, Trafik Sıkışıklığı Ücretli Bölgesinin metro ve otobüs kullanıcılarının günlük en yoğun dönemini artırmasını, yol trafiğini azaltmasını, trafik hızlarını artırmasını ve kuyrukları azaltmasını bekliyordu; ancak özel kiralık araçlardaki artış bu beklentileri etkiledi. Birkaç yıl boyunca, hafta içi bir gün Londra'nın merkezine giren ortalama araba sayısı 195,000'den 125,000'e düşürüldü - günlük kullanılan araç sayısında yüzde 35'lik bir azalma.

Eğitim(Yakında)

Yükseköğretim

University College London (UCL), 1836 yılında Royal Charter tarafından kurulan, İngiltere'nin kurucu kolejlerinden biridir. University of London.
Imperial College London, bir teknik araştırma üniversitesi South Kensington

Londra, yüksek öğrenim öğretimi ve araştırmasının önemli bir küresel merkezidir ve Avrupa'daki en büyük yüksek öğrenim enstitüleri yoğunluğuna sahiptir. QS Dünya Üniversite Sıralaması 2015/16'ya göre Londra, dünyadaki en iyi birinci sınıf üniversite yoğunluğuna sahiptir. ve 110,000 civarındaki uluslararası öğrenci nüfusu dünyadaki herhangi bir şehirden daha fazladır. Bir 2014 PricewaterhouseCoopers Rapor, Londra'yı yüksek öğretimin küresel başkenti olarak adlandırdı. Dünyanın önde gelen eğitim kurumlarının birçoğu Londra'da bulunmaktadır. 2022'de QS World University Rankings, Imperial College London dünyada 6. sırada yer alıyor, University College London (UCL) 8. sırada ve King's College London (KCL) 37. sırada yer alıyor. Hepsi düzenli olarak üst sıralarda yer almaktadır ve Imperial College, İngiltere'nin önde gelen üniversitesidir. Araştırma Mükemmelliği Çerçevesi sıralama 2021 The London School of Economics hem öğretim hem de araştırma için dünyanın önde gelen sosyal bilimler kurumu olarak tanımlanmıştır. The London Business School dünyanın önde gelen işletme okullarından biri olarak kabul edilir ve 2015 yılında MBA programı tarafından dünyanın en iyi ikinci sırada yer aldı. Financial Times. Şehir ayrıca dünyanın en iyi on performans sanatları okulundan üçüne ev sahipliği yapmaktadır (2020 QS Dünya Üniversite Sıralamasına göre sıralanmıştır)): Royal Müzik Koleji (dünyada 2. sırada), Kraliyet Müzik Akademisi (4. sırada) ve Müzik ve Drama Guildhall School (6. sırada).

Londra'daki öğrencilerle ve yaklaşık 48,000 inç Dünya Çapında Londra Üniversitesi, federal University of London Birleşik Krallık'taki en büyük iletişim öğretimi üniversitesidir. Beş çok fakülteli üniversite içerir - ŞehirLondra King's College, Queen Mary, Royal Holloway ve UCL - ve aşağıdakiler de dahil olmak üzere bir dizi küçük ve daha uzmanlaşmış kurum Birbekbek, Courtauld Sanat Enstitüsü, Kuyumcular, London Business SchoolLondra Ekonomi Okulu, Londra Hijyen ve Tropikal Tıp Okulu, Kraliyet Müzik Akademisi, Konuşma ve Drama Central School, Kraliyet Veteriner Koleji ve Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu. Londra Üniversitesi üyelerinin kendi kabul prosedürler ve çoğu kendi derecelerini verir.

St Mary's Hastanesi, bir bileşeni Imperial College Tıp Fakültesi, nerede 1928'de Alexander Fleming ikinci kattaki laboratuvarda penisilini keşfetti.

Londra'daki bazı üniversiteler, Londra Üniversitesi sisteminin dışındadır. Brunel Üniversitesi, Imperial College London,[not 6] Kingston Üniversitesi, London Metropolitan University, Doğu Londra Üniversitesi, Batı Londra Üniversitesi, Westminster Üniversitesi, Londra Güney Bankası Üniversitesi, Middlesex Üniversitesi, ve Londra Sanat Üniversitesi (Avrupa'nın en büyük sanat, tasarım, moda, iletişim ve performans sanatları üniversitesi). Ek olarak, Londra'da üç uluslararası üniversite vardır - Regent Üniversitesi Londra, Richmond, Londra'daki Amerikan Uluslararası Üniversitesi ve Schiller International University.

Londra ev sahibi beş büyük tıp fakültesi - Barts ve Londra Tıp ve Diş Hekimliği Okulu (parçası Queen Mary), King's College Londra Tıp Fakültesi (Avrupa'nın en büyük tıp fakültesi), Imperial College Tıp Fakültesi, UCL Tıp Fakültesi ve St George's, Londra Üniversitesi - ve birçok bağlı eğitim hastanesine sahiptir. Aynı zamanda biyomedikal araştırmalar için önemli bir merkezdir ve Birleşik Krallık'taki sekiz merkezden üçüdür. akademik sağlık bilim merkezleri şehirde yerleşiktir – İmparatorluk Koleji Sağlık, King'in Sağlık Ortakları ve UCL İş Ortakları (Avrupa'nın bu türden en büyük merkezi). Ek olarak, bu araştırma kurumlarından çıkan birçok biyomedikal ve biyoteknoloji şirketleri, en belirgin şekilde white City. Öncü hemşire tarafından kuruldu Florence Nightingale at St Thomas Hastanesi 1860 içinde, ilk hemşirelik okulu şimdi King's College London'ın bir parçası. 1952'de King's'teydi ve liderliğindeki bir ekip Rosalind Franklin Yakalanan Fotoğraf 51, yapısını belirlemede kritik kanıtlar DNA. Londra'da çok sayıda işletme okulu vardır. Londra İşletme ve Finans Okulu, Cass İşletme Okulu (parçası Londra Şehir Üniversitesi), Hult Uluslararası İşletme Okulu, ESCP Avrupa, Avrupa İşletme Okulu Londra, Imperial College İşletme Okulu, London Business School ve UCL Yönetim Okulu.

Londra ayrıca birçok uzman sanat eğitimi kurumuna da ev sahipliği yapmaktadır. Bale Merkez Okulu, Müzik ve Drama Sanatları Akademisi Londra (LAMDA; başkan Benedict Cumberbatch), Londra Çağdaş Sanatlar Koleji (LCCA), Londra Çağdaş Dans Okulu, Ulusal Sirk Sanatları Merkezi, Dramatik Kraliyet Sanat Akademisi (RADA; Başkan Efendim Kenneth Branagh), Rambert Bale ve Çağdaş Dans Okulu, Kraliyet Sanat Koleji, Sylvia Genç Tiyatro Okulu ve Trinity Laban. The BRIT Okulu Londra'nın Croydon ilçesinde, performans sanatları ve performansı mümkün kılan teknolojiler için aktörlerle eğitim veriyor. Tom Holland mezunları arasında.

İlkokul ve ortaokul öğrenimi

Londra'daki ilk ve orta dereceli okulların ve ileri eğitim kolejlerinin çoğu, Londra ilçeleri veya başka bir şekilde devlet tarafından finanse edilen; önde gelen örnekler şunları içerir: Ashbourne Koleji, Bethnal Green Akademisi, Brampton Malikanesi Akademisi, Şehir ve Islington Koleji, Westminster Koleji Şehri, David Oyun Koleji, Ealing, Hammersmith ve West London College, Leyton Altıncı Form Koleji, Londra Mükemmellik Akademisi, Tower Hamlets Koleji, ve Newham Collegiate Altıncı Form Merkezi. Ayrıca Londra'da bazıları eski ve ünlü olan bazı özel okullar ve kolejler vardır. Londra Şehri Okulu, Harrow, Aziz Paul Okulu, Tuhafiyeciler Aşke Erkek Okulu, Üniversite Kolej Okulu, John Lyon Okulu, Highgate Okulu ve Westminster Okulu.

Kraliyet Gözlemevi, Greenwich ve eğitimli topluluklar

Tarihi hat üzerinde fotoğraf çektirmek için kuyruğa giren turistler asal meridyen at Kraliyet Gözlemevi, Greenwich. Gözlemevi, denizcilik ve astronomi tarihinde önemli bir rol oynamıştır.

1675 yılında kurulan, Kraliyet Gözlemevi in Greenwich hesaplama sorununu çözmek için kurulmuştur. boylam seyir amaçlı. John Harrisonöncü kronometreOlarak bilinen H4 1759'dan itibaren deniz (ve daha sonra hava) navigasyonunda devrim yarattı ve gözlemevinin müzesinde sergilenen eserler arasında yer alıyor. Boylamı çözmede Greenwich'teki öncü çalışma—astronom royal'de öne çıkıyor Nevil Maskelyne's Deniz Almanak Greenwich meridyenini evrensel referans noktası yapan - Greenwich'in uluslararası olarak kabul edilmesine yardımcı oldu. asal meridyen (0° boylam) 1884'te.

Önemli bilimsel öğrenilmiş toplumlar Londra merkezli şunları içerir: Royal Society— İngiltere'nin ulusal Bilimler Akademisi ve 1660'ta kurulan dünyanın en eski ulusal bilim kurumu, ve Kraliyet Kurumu1799'da kuruldu; ikincisinin bodrumu nerede Michael Faraday ilk gösterildi elektrik hareketi 1821 içinde. 1825 beri Kraliyet Enstitüsü Noel Dersleri bilimsel konuları genel bir izleyici kitlesine sundular ve konuşmacılar arasında havacılık ve uzay mühendisleri de yer aldı. Frank Whittledoğa bilimci David Attenborough ve evrimsel biyolog Richard Dawkins.

Kültür

Eğlence ve eğlence

Boş zaman, Londra ekonomisinin önemli bir parçasıdır. 2003 tarihli bir rapor, tüm Birleşik Krallık eğlence ekonomisinin dörtte birini Londra'ya bağladı. 25.6 kişi başına 1000 olayda. Şehir dört kişiden biridir. moda başkentleri ve resmi istatistiklere göre dünyanın en yoğun üçüncü film yapım merkezidir, diğer tüm şehirlerden daha fazla canlı komedi sunar, ve dünyadaki herhangi bir şehrin en büyük tiyatro seyircisine sahip.

İçinde Westminster Şehri Londra'nın eğlence bölgesi Londra'da West End etrafında odak noktası var Leicester Square, nerede Londra ve dünya filmi gala tutulur ve Piccadilly Circus, dev elektronik reklamlarıyla. Londra'nın tiyatro bölgesi birçok sinema, bar, kulüp ve restoran da dahil olmak üzere buradadır. Çin mahallesi ilçe (içinde Soho) ve hemen doğuda Covent Garden, özel mağazaların bulunduğu bir bölge. Şehir onun evidir Andrew Lloyd Webber20. yüzyılın sonlarından beri müzikalleri West End tiyatrosuna hakim olan. Agatha Christie's Fare kapanıDünyanın en uzun soluklu oyunu 1952'den beri West End'de sahneleniyor. The Laurence Olivier Ödülleri-adını aldı Laurence Olivier- tarafından yıllık olarak verilir Londra Tiyatrosu Derneği. Kraliyet Balesi, İngiliz Ulusal Balesi, Kraliyet Operası, ve İngiliz Ulusal Operası Londra merkezli ve performans sergiliyor Royal Opera House,, Londra Kolezyumu, Sadler's Wells Tiyatrosu, Ve Royal Albert Hall, ayrıca ülkeyi gezmek.

Yıllık sahne Notting Hill Karnavalı, 2014

Islington1 mil (1.6 km) uzunluğundaki Upper Street, kuzeye doğru uzanır. melek, Birleşik Krallık'taki diğer tüm caddelerden daha fazla bar ve restorana sahiptir. Avrupa'nın en işlek alışveriş bölgesi Oxford Street, yaklaşık 1 mil (1.6 km) uzunluğundaki bir alışveriş caddesi, onu Birleşik Krallık'taki en uzun alışveriş caddesi yapıyor. Çok sayıda perakendeciye ev sahipliği yapar ve büyük mağazalar, dahil olmak üzere Selfridges amiral gemisi mağazası. Knightsbridge, eşit derecede ünlülerin evi Harrods mağaza, güneybatıda yer alır. 1760 yılında amiral mağazasıyla açıldı. Regent Street 1881'ten beri, Hamleys en yaşlı oyuncak dükkanı dünyada. Madame Tussauds Balmumu müzesi açıldı Baker Sokağı 1835 içinde.

Londra tasarımcılara ev sahipliği yapıyor John Galliano, Stella McCartney, Manolo Blahnik, ve Jimmy Choo, diğerleri arasında; ünlü sanat ve moda okulları, onu dört uluslararası moda merkezinden biri yapmaktadır. Mary Quant tasarladı mini etek ona Kral Yolu butik Sallanan Altmışlı Londra. Londra, etnik açıdan farklı nüfusunun bir sonucu olarak çok çeşitli mutfaklar sunmaktadır. Gastronomi merkezleri, Bangladeş restoranlarını içerir. Brick Lane ve Çince restoranları Çin mahallesi. Var Çin yemekleri sağlayan Hint restoranları gibi Londra genelinde Hint ve İngiliz-Hint mutfağı. 1860 civarında, ilk balık ve cips Londra'daki dükkan, Yahudi bir göçmen olan Joseph Malin tarafından açıldı. Yay. The tam İngiliz kahvaltısı Viktorya döneminden kalmadır ve birçok kafeLondra'da gün boyunca tam bir İngiliz hizmet vermektedir. Londra'da beş adet 3 Michelin yıldızlı restoran bulunmaktadır. Restoran Gordon Ramsay in Chelsea. Londra'daki birçok otel, geleneksel bir beş çayı gibi hizmet Oscar Wilde Salonu at Otel Café Royal Piccadilly'de ve temalı bir çay servisi de mevcuttur, örneğin Alice in Wonderland temalı ikindi çayı ikramı Egerton House Otel, ve Charlie ve çikolata fabrikası temalı ikindi çayı Bir Aldwych Covent Garden'da. Ülkenin en popüler bisküvi için daldırmak çayda, çikolata sindirimi tarafından imal edilmiştir McVitie en onların da Harlesden 1925'ten beri kuzeybatı Londra'daki fabrika.

Shakespeare'in Küresi Thames'in güney yakasındaki Globe Tiyatrosu'nun modern bir yeniden inşasıdır.

Çeşitli var yıllık olaylar, nispeten yeni olandan başlayarak Yılbaşı Geçit Töreni, bir havai fişek gösterisi London Eye; dünyanın en büyük ikinci sokak partisi, Notting Hill Karnavalı, geç yapılır Ağustos Resmi Tatili her yıl. Geleneksel geçit törenleri arasında Kasım Lord Mayor'ın Gösterisi, her yıl yeni bir kişinin atanmasını kutlayan asırlık bir etkinlik Londra şehrinin Lord Belediye Başkanı şehrin sokaklarında bir alayla ve Haziran'ın Renkte Askerlikalayları tarafından gerçekleştirilen resmi bir askeri gösteri Milletler Topluluğu ve ingiliz kutlamak için ordular Kraliçe'nin Resmi Doğum Günü. The Boishakhi Mela bir Bengalce Yeni Yıl tarafından kutlanan festival İngiliz Bangladeşli toplum. Avrupa'nın en büyük açık hava Asya festivalidir. Notting Hill Karnavalı'ndan sonra, ülke genelinde 80,000'den fazla ziyaretçiyi çeken Birleşik Krallık'taki en büyük ikinci sokak festivalidir. İlk olarak 1862'de RHS Chelsea Çiçek Gösterisi (tarafından yürütülen Kraliyet Bahçecilik Derneği) her yıl Mayıs ayında beş gün boyunca gerçekleşir.

LGBT sahnesi

Soho Komptonları sırasında London Pride 2010 yılında

İlk gey barı Londra'da modern anlamda Altın Buzağı Mağarası, 9 Heddon Caddesi'ndeki bir yeraltı lokasyonunda gece kulübü olarak kuruldu. Regent Street1912'de zengin, aristokrat ve bohemlerin uğrak yeri haline geldi. Londra bir LGBT turizm destinasyonu iken, sonrasında eşcinsellik suç olmaktan çıkarıldı 1967'de İngiltere'de gey bar kültürü daha görünür hale geldi ve 1970'lerin başından itibaren Soho (ve özellikle Eski Compton Caddesi) merkezi oldu. Londra LGBT topluluğu. eşcinsel, daha önce dayalı AstoriaVe artık Cennet, köklü bir gece kulübüdür.

Daha geniş İngiliz kültürel hareketleri de LGBT kültürünü etkilemiştir: örneğin, glam rock 1970'lerin başında Birleşik Krallık'ta Marc Bolan ve David Bowie, bir genç neslin androjenlik fikriyle çalmaya başladığını gördü ve West End müzikali Rocky Horror Show1973'te Londra'da çıkış yapan , aynı zamanda karşı kültür ve cinsel özgürlük hareketleri üzerinde bir etkisi olduğu da yaygın olarak söyleniyor. The yıldırım çocuklar (bu dahil Çocuk George) Blitz'de salı kulüp gecesinde sık sık Covent Gardenlansmanına yardımcı olmak, Yeni Romantik 1970'lerin sonlarında alt kültür hareketi. Bugün, yıllık Londra Onur Yürüyüşü ve Londra Lezbiyen ve Gey Film Festivali şehirde yapılmaktadır.

Edebiyat, film ve televizyon

Sherlock Holmes Müzesi in Baker Sokağı, 221B numarasını taşıyan

Londra, birçok edebiyat eserinin geçtiği yer olmuştur. Hacılar Geoffrey Chaucer14. yüzyılın sonları Canterbury masalları yola çıkmak Canterbury Londra'dan - özellikle, Cüppe Han, Southwark. William Shakespeare hayatının büyük bir bölümünü Londra'da yaşayarak ve çalışarak geçirdi; onun çağdaşı Ben Johnson'ın ayrıca orada dayanıyordu ve çalışmalarının bir kısmı, en önemlisi oyunu Simyacı, şehirde kuruldu. Veba Yılı Dergisi (1722) tarafından Daniel Defoe 1665 olaylarının bir kurgusudur. Büyük veba.

Londra'nın edebiyat merkezleri geleneksel olarak engebeli olmuştur. Hampstead ve (20. yüzyılın başlarından beri) Bloomsbury. Şehirle yakından ilişkili yazarlar günlük tutanlardır. Samuel Pepys, görgü tanığının ifadesiyle dikkat çekti Harika ateş; Charles DickensSokakları süpürenlerin ve yankesicilerin sisli, karlı, kirli Londra'sını temsil etmesi, insanların erken dönem vizyonları üzerinde büyük bir etkiye sahip olmuştur. Viktoria dönemine ait Londra; Ve Virginia Woolfönde gelenlerinden biri olarak kabul yenilikçi 20. yüzyılın edebi figürleri. Daha sonra 19. ve 20. yüzyılın başlarından Londra'nın önemli tasvirleri Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes hikayeler. 1898 olarak, HG Wellsbilim kurgu romanı Dünyalar Savaşı Londra'nın (ve İngiltere'nin güneyinin) Marslılar tarafından işgal edildiğini görür. Ayrıca önemli olan Letitia Elizabeth Landon's Londra Mevsimleri Takvimi (1834). Şehirden yaygın bir şekilde etkilenen modern yazarlar şunları içerir: Peter Ackroyd, Londra "biyografisinin" yazarı ve Ian Sinclair, türünde yazan Psiko. 1940'lerde, George Orwell de yazılar yazdı London Evening Standard, en önemlisi "Güzel Bir Fincan Çay"ulusun yöntemleriyle ilgili olan çay yapma, ve "Su Altındaki Ayidealinin ayrıntılı bir tanımını sağlayan " birahane. 1925 Noel Arifesinde, Winnie-the-Pooh Londra'da çıkış yaptı Akşam Haberleri, doldurulmuş bir oyuncağa dayalı karakter ile AA Milne oğlu için aldı Christopher Robin Harrods'ta. 1958'de yazar Michael Bond çevrimiçi kurslar düzenliyorlar. Paddington Ayı, bir mülteci bulundu Londra Paddington istasyonu onu evlat edinen Brown ailesi tarafından. Bir ekran uyarlaması, Paddington (2014), calypso şarkısını içeriyor "Londra Benim İçin Yer".

1937'de açılan Odeon sinema in Leicester Square çok sayıda Avrupa ve dünya film galasına ev sahipliği yapmaktadır.

Londra, film endüstrisinde önemli bir rol oynadı. Londra içindeki veya Londra sınırındaki başlıca stüdyolar şunları içerir: Pinewood, Elstree, Ealing, Shepperton, Twickenham, ve Yapraklar, Birlikte James Bond ve Harry Potter burada üretilen birçok önemli film arasında yer alan dizi. Çalışma Adı Filmler merkezi Londra'da bulunmaktadır. A Post prodüksiyon topluluk merkezlidir Sohove Londra dünyanın en büyük altı görüntü efektleri gibi şirketler Framestore. Imaginarium, bir dijital performans yakalama stüdyosu tarafından kuruldu. Andy Serkis. Londra, aşağıdakiler de dahil olmak üzere filmlerin geçtiği yer olmuştur: Oliver Twist (1948) Hasis (1951) Peter Pan (1953) 101 Dalmaçyalı (1961) My Fair Lady (1964) Mary Poppins (1964) Patlamak (1966) Otomatik portakal (1971) Uzun Good Friday (1980) Büyük Fare Detective (1986) Notting Hill (1999) Aslında Aşk (2003) V for Vendetta (2005) Sweeney Todd: Fleet Sokağının Şeytan Berberi (2008) ve Kralın konuşması (2010). Londra'dan önemli aktörler ve film yapımcıları arasında; Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, Michael Caine, Emma Thompson, Gary Oldman, Guy Ritchie,, Christopher Nolan'ın, Alan Rickman, Jude Law, Helena Bonham Carter,, Idris Elba, Tom Hardy, Keira Knightley ve Daniel Day-Lewis. Ealing komedileri özellikli Alec Guinness, Çekiç Korkuları rol aldı Christopher Lee, süre Richard Curtisadlı rom-com'lar öne çıktı Hugh Grant. Ülkenin en büyük sinema zinciri, Odeon Sinemaları tarafından 1928 yılında Londra'da kurulmuştur. Oscar Almanca. İlk olarak 1949'da düzenlenen, 2017'den beri British Academy Film Ödülleri (BAFTA) Royal Albert Hall'da gerçekleşti. 1957 yılında kurulan BFI Londra Film Festivali her Ekim ayında iki hafta boyunca gerçekleşir.

Londra, televizyon prodüksiyonu için önemli bir merkezdir ve stüdyolar şunları içerir: Televizyon Merkezi, ITV Stüdyoları, Gökyüzü Kampüsü ve Çeşme Stüdyoları; ikincisi, orijinal yetenek şovlarına ev sahipliği yaptı, Pop idolü, X Factor, ve İngiltere'nin Yeteneği Var, her format dünya çapında ihraç edilmeden önce. Eskiden bir ITV franchise'ı, Thames Televizyonu gibi ünlü komedyenler Benny Hill ve Rowan Atkinson (Mr Bean ilk olarak Thames tarafından gösterildi), Cevap ver üretilmiş Da Ali G Show hangisi özellikli Sacha Baron Cohen, as Ali G, sahte bir sokak gangsteri Staines, Londra'nın batısında. Popüler pembe dizi de dahil olmak üzere birçok televizyon programı Londra'da çekildi. EastEnders1985'ten beri BBC tarafından yayınlanmaktadır.

Müzeler, sanat galerileri ve kütüphaneler

Londra birçok müzeye ev sahipliği yapıyor, galeriler ve diğer kurumlar, bunların çoğu ücretsiz ve büyük turistik araştırma rolü oynamanın yanı sıra. Bunlardan ilki kurulan British Museum in Bloomsbury1753 yılında. Aslen antik eserler, doğal tarih örnekleri ve ulusal kütüphane içeren müzede şu anda dünyanın dört bir yanından 7 milyon eser bulunuyor. 1824 yılında, National Gallery İngiliz ulusal Batı resimleri koleksiyonunu barındırmak için kuruldu; bu şimdi önemli bir konuma sahip Trafalgar Meydanı.

The İngiliz Kütüphanesi ikinci dünyanın en büyük kütüphanesi, Ve Ulusal Kütüphane Birleşik Krallık. Dahil olmak üzere birçok başka araştırma kütüphanesi vardır. hoşgeldin kitaplığı ve Dana Merkezi, Hem de üniversite kütüphaneleri, Da dahil olmak üzere İngiliz Siyaset ve İktisadi Bilimler Kütüphanesi at LSE, Merkez Kütüphanesi at imparatorluk, Maughan Kütüphanesi at Kral, Ve Senato Evi Kütüphaneleri at University of London.

19. yüzyılın ikinci yarısında yerel South Kensington " olarak geliştirildiAlbertopolis", kültürel ve bilimsel bir mahalle. Üç büyük ulusal müze var: Victoria ve Albert Müzesi (için uygulamalı Sanatlar) Doğal Tarih Müzesi, Ve Bilim Müzesi. National Portrait Gallery 1856'da İngiliz tarihinden figürlerin tasvirlerini barındırmak için kuruldu; elindekiler artık dünyanın en kapsamlı portre koleksiyonunu oluşturuyor. İngiliz sanatının ulusal galerisi şu adrestedir: Tate Britain, aslen 1897'de Ulusal Galeri'nin bir ek binası olarak kuruldu. Eskiden bilinen adıyla Tate Galerisi de modern sanatın önemli bir merkezi haline geldi. 2000 yılında bu koleksiyon taşındı Tate Moderneski galeride yer alan yeni bir galeri Bankside Elektrik Santrali Thames'in kuzeyinde yayalar tarafından erişilen Millennium Köprüsü.

Music

The Royal Albert Hall dahil olmak üzere konserler ve müzik etkinliklerine ev sahipliği yapmaktadır. Proms her yaz düzenlenen filmlerin yanı sıra canlı orkestra müziği eşliğinde sinema gösterimleri de yapılıyor.

Londra, başlıca klasik ve popüler müzik gibi dünyanın önemli müzik şirketlerine ev sahipliği yapmaktadır. Universal Müzik Grubu Uluslararası ve Warner Music Groupve sayısız grup, müzisyen ve endüstri profesyoneli. Şehir aynı zamanda birçok orkestra ve konser salonuna ev sahipliği yapmaktadır. Barbican Sanat Merkezi (ana üssü Londra Senfoni Orkestrası ve Londra Senfoni Korosu) Southbank Center (Londra Filarmoni Orkestrası ve Philharmonia Orkestrası), Cadoğan Salonu (Kraliyet Filarmoni Orkestrası) Ve Royal Albert Hall (Proms). İlk kez 1895'te düzenlenen sekiz haftalık günlük orkestral klasik müzik yaz sezonu The Proms, Proms'un Son Gecesi (tarafından çalışır Edward Elgar, henry ahşap, Thomas Arne ve hubert parry doruktaki özellik). Londra'nın iki ana opera binası, Royal Opera House, ve Londra Kolezyumu (ev İngiliz Ulusal Operası). İngiltere'nin en büyük Boru organı Royal Albert Hall'da. Diğer önemli enstrümanlar katedrallerde ve büyük kiliselerdedir; Aziz Clement Danimarkalılar 1744'teki özellik tekerleme "Portakal ve Limon" ve sözler 18. yüzyıl Londra'sının kiliseleri ve çanları arasında yolculuk ediyor. Birkaç konservatuvar şehir içinde: Kraliyet Müzik Akademisi, Royal Müzik Koleji, Müzik ve Drama Guildhall School ve Trinity Laban. plak şirketi EMI 1931'de şehirde kuruldu ve şirketin ilk çalışanlarından biri, Alan Blumlein, oluşturuldu stereo ses o yıl.

Abbey Road Stüdyoları verilmişti II. derece listelenmiştir 2010 yılında "kültürel ve tarihi önemi" statüsü.

Londra, dünyanın en işlek kapalı mekanı da dahil olmak üzere, rock ve pop konserleri için çok sayıda mekana sahiptir. O2 Arena, ve Wembley Arenasıgibi birçok orta ölçekli mekanın yanı sıra Brixton Akademisi, çekiççi Apollon ve Çoban Bush İmparatorluğu. Birkaç müzik festivalleri, Da dahil olmak üzere Kablosuz festivali, aşk kutusu ve Hyde Park's İngiliz Yaz Saati, Londra'da düzenleniyor.

Şehir orijinaline ev sahipliği yapıyor Hard Rock Cafe ve Abbey Road Stüdyoları, Burada Beatles isabetlerinin çoğunu kaydetti. 1960'larda, 1970'lerde ve 1980'lerde müzisyenler ve gruplar gibi Elton John, Pink Floyd, David Bowie, Rolling Stones, Kinks, Queen serisi, Eric Clapton, Kim, Cliff Richard, Led Zeppelin, Iron Maiden, Koyu mor, T. Rex, Polis, Elvis Costello, Sıkıntı, Cat Stevens, Fleetwood Mac, Cure, Delilik, Kültür Kulübü, Tozlu Springfield, Phil Collins'in, Rod Stewart, Statüko ve Sade, seslerini Londra'nın sokaklarından ve ritimlerinden aldı.

gelişmesinde Londra etkili olmuştur. Punk müzikgibi rakamlarla Sex Pistols, The Clash ve moda tasarımcısı Vivienne Westwood hepsi şehir merkezli. Londra müzik sahnesinden çıkacak diğer sanatçılar arasında George Michael, Kate Bush, Fok balığı, Siouxsie ve Banshees, Çalı, Spice Girls, Jamiroquai, bulanıklık, Prodigy, gorillaz, Mumford & Sons, Coldplay, Amy Winehouse, Adele, Sam Smith, Ed Sheeran, Ellie Goulding, Dua Lipa ve Floransa ve Makine. Londra'dan sanatçılar gelişmesinde önemli bir rol oynamıştır. Synth-açılır, dahil olmak üzere Gary Numan, Depeche Mode, Pet Shop Boys ve Eurythmics; ikincisi "Tatlı Rüyalar (Bundan Yapılmıştır)" Kuzey Londra'daki evlerinin tavan arasında kaydedildi ve evde kayıt yöntemleri için bir trendin habercisi oldu. Karayip etkisine sahip Londralı sanatçılar şunları içerir: Sıcak çikolata, Billy Ocean, Ruh II Ruh ve Eddy Grant, ikinci birleştirme ile Reggae, rock ve pop ile ruh ve samba. Londra aynı zamanda kentsel müzik için bir merkezdir. Özellikle türler İngiltere garajı, davul ve bas, dubstep ve kir yabancı türlerden şehirde gelişti ev, hip hopve reggae, yerelin yanı sıra davul ve bas. Müzik istasyonu BBC Radyo 1Xtra yerelin yükselişini desteklemek için kurulmuştur. kentsel çağdaş hem Londra'da hem de Birleşik Krallık'ın geri kalanında müzik. bu İngiliz Fonografik Endüstrisiyıllık popüler müzik ödülleri, Brit Ödülleri, Londra'da, genellikle Şubat ayında yapılır.

Rekreasyon

Parklar ve açık alanlar

Hyde Park (ile Kensington Bahçeleri ön planda), 1637'de açıldığından beri popüler bir kamusal alan olmuştur.

Tarafından hazırlanan bir 2013 raporu Londra Şehri Corporation Londra'nın 14,164 hektar (35,000 dönüm) halka açık parklar, ormanlık alanlar ve bahçelerle Avrupa'nın "en yeşil şehri" olduğunu söyledi. deki en büyük parklar Londra'nın merkezi bölgesi sekizden üçü Kraliyet Parkları, yani Hyde Park ve komşusu Kensington Bahçeleri batıda ve Regent's Park kuzeye. Özellikle Hyde Park, spor bazen de açık hava konserlerine ev sahipliği yapmaktadır. Regent's Park içerir London Zoo, dünyanın en eski bilimsel hayvanat bahçesi ve yakında Madame Tussauds Balmumu Müzesi. Çuha çiçeği Hill, Regent's Park'ın hemen kuzeyinde, 256 fitte (78 m) şehir silüetini izlemek için popüler bir mekandır.

Hyde Park'ın yakınında daha küçük Kraliyet Parkları vardır. Yeşil park ve Aziz James Parkı. Aşağıdakiler de dahil olmak üzere şehir merkezinin dışında bir dizi büyük park bulunmaktadır. Hampstead Heath ve geri kalan Kraliyet Parkları Greenwich Parkı güneydoğuya ve Bushy Parkı ve Richmond Park (en büyüğü) güneybatıya, Hampton Mahkemesi Parkı aynı zamanda bir kraliyet parkıdır, ancak bir saray içerdiğinden, tarafından yönetilmektedir. Tarihi Kraliyet Sarayları, sekizden farklı olarak Kraliyet Parkları.

Richmond Park'a yakın Kew Gardens, dünyanın en büyük canlı bitki koleksiyonuna sahiptir. 2003 yılında bahçeler asıldı. UNESCO listesi Dünya Miras bölgeleri. Aşağıdakiler de dahil olmak üzere Londra ilçe meclisleri tarafından yönetilen parklar da vardır: Victoria Park içinde East End ve Battersea Parkı merkezde. 320 hektarlık (790 dönümlük) dahil olmak üzere bazı daha gayri resmi, yarı doğal açık alanlar da mevcuttur. Hampstead Heath of Kuzey Londra, ve Epping Ormanı2,476 hektarı (6,118 dönüm) kapsayan doğuda. Her ikisi de tarafından kontrol edilir Londra Şehri Corporation. Hampstead Heath'in bünyesine kattığı Kenwood Evi, eski görkemli ev yaz aylarında ise göl kenarında klasik müzik konserlerinin düzenlendiği, her hafta sonu binlerce insanı müzik, manzara ve havai fişeklerin tadını çıkarmak için çeken popüler bir mekan. Epping Forest, dağ bisikleti, yürüyüş, binicilik, golf, olta balıkçılığı ve oryantiring gibi çeşitli açık hava etkinlikleri için popüler bir mekandır.

Yürüme

At Gezintisi bir ağaç tüneli (ağaçların sarktığı rota) batı tarafında Wimbledon Ortak.

Yürüyüş, Londra'da popüler bir eğlence etkinliğidir.. Yürüyüş sağlayan alanlar şunları içerir: Wimbledon Ortak, Epping Ormanı, Hampton Mahkemesi Parkı, Hampstead Heath, sekiz Kraliyet Parkları, kanallar ve kullanılmayan demiryolları. Kanallara ve nehirlere erişim son zamanlarda iyileştirilmiştir. Thames Yolu, yaklaşık 28 mil (45 km) içinde olan Greater London, ve Asa Yolu; bu, içinden 12 mil (19 km) geçer Güney londra boyunca nehir değneği, Thames Nehri'nin kolu.

Diğer uzun mesafe yollarıdahil olmak üzere yeşil alanları birbirine bağlayan alanlar da oluşturulmuştur. Sermaye Yüzüğü, Yeşil Zincir Yürüyüşü, Londra Dış Yörünge Yolu ("Döngü"), Jübile Yürüyüş Yolu, Lea Vadisi Yürüyüşü, Ve Diana, Galler Prensesi Anıt Yürüyüşü.

Spor

Wembley Stadyumu, İngiltere'nin evi erkekler ve kadın futbol takımı ve FA Kupası Finali90,000 oturma kapasitesine sahiptir. İngiltere'nin en büyük stadyumudur.
Merkez Mahkemesi at Wimbledon. Her Haziran ve Temmuz ayında düzenlenen Wimbledon, dünyanın en eski tenis turnuvasıdır ve çimde oynanan tek büyük tenis turnuvasıdır.
Twickenham, evi İngiltere milli rugby takımı82,000 koltuk kapasitesine sahiptir.

Londra ev sahipliği yaptı Yaz Olimpiyatları üç kez: içinde 1908, 1948, ve 2012, modern Oyunlara üç kez ev sahipliği yapan ilk şehir oldu. Şehir aynı zamanda ev sahibi oldu. Britanya İmparatorluğu Oyunları in 1934. 2017 yılında Londra, Atletizmde Dünya Şampiyonası ilk kez.

Londra'nın en popüler spor is futbolve yedi kulübü vardır. Premier League içinde 2022-23 sezonu: Cephanelik, Brentford, Chelsea, Crystal Palace, Fulham, Tottenham Hotspur, ve West Ham United. Londra'daki diğer profesyonel erkek takımları AFC Wimbledon, Barnet, Bromley, Charlton Athletic, Dagenham ve Redbridge, Leyton Orient, Millwall, Queens Park Rangers ve Sutton United. Londra merkezli dört ekip yarışıyor Kadınlar Süper Ligi: Cephanelik, Chelsea, Tottenham ve West Ham United.

1924'ten itibaren, orijinal Wembley Stadyumu evi oldu İngiliz milli futbol takımı. ev sahipliği yaptı 1966 FIFA Dünya Kupası Finali, İngiltere'nin Batı Almanya'yı yenmesiyle ve maç için mekan olarak hizmet etti. FA Kupası Finali yanısıra Rugby Ligi's Çalenç kupası sonu. Yeni Wembley Stadyumu aynı amaçlara hizmet eder ve 90,000 kapasiteye sahiptir. The kadın takımı Wembley'de Almanya'yı yenerek kazandı Euro 2022.

Üç Premiership Ragbi sendika ekipleri Büyük Londra'da yerleşiktir: Harlequins, Londra İrlandalı ve Sarazenler. Ealing Öncüleri, Londra İskoç ve Richmond oynamak RFU Şampiyonası; şehirdeki diğer rugby kulüpleri arasında İskoç, Rosslyn Park FC, Westcombe Parkı RFC'si ve Blackheath FC Twickenham Stadyumu Londra'nın güneybatısındaki iç saha maçlarına ev sahipliği yapıyor. İngiltere milli rugby takımı ve yeni güney tribünü tamamlandığından şimdi 82,000 kişilik bir kapasiteye sahip.

Süre Rugby Ligi İngiltere'nin kuzeyinde daha popüler olmasına rağmen, Londra'da iki profesyonel ragbi ligi kulübü vardır - Londra Broncos ikinci kademede RFL Şampiyonası, kim oynuyor Trailfinders Spor Sahası in Batı Ealingve üçüncü katman 1.Lig takım, Londra Skolarları itibaren Ahşap Yeşili, Haringey.

Londra'nın en ünlü yıllık spor müsabakalarından biri, Wimbledon Tenis Şampiyonası, düzenlenen Tüm İngiltere Kulübü güneybatı banliyösünde Wimbledon 1877 yana. Haziran sonundan Temmuz başına kadar oynanan, dünyanın en eski tenis turnuvasıdır ve yaygın olarak en prestijli olarak kabul edilir. 1881 yılında Londra'da kurulan, Slazenger 1902'den beri spordaki en eski sponsorluk olan Wimbledon için tenis topları sağlıyor.

Londra'da iki tane var Kriket testi zeminler, Lordlar (ev Ortaseks CCC) içinde St John'un Ormanı ve Oval (ev Surrey CCC) içinde Kennington. Lord's dört finale ev sahipliği yaptı Kriket Dünya Kupası olarak bilinir ve Kriket Evi. Alexandra Sarayı Kuzey Londra'da PDC Dünya Dart Şampiyonası ve Masters snooker Turnuva. Diğer önemli yıllık etkinlikler, toplu katılımdır. Londra Maratonuyaklaşık 35,000 koşucunun şehir etrafında 26.2 millik (42.2 km) bir parkur denediği, ve Üniversite Tekne Yarışı (arasında çekişmeli Oxford ve Cambridge) Thames üzerinde Putney için Mortlake.

Önemli insanlar

Ayrıca bakınız

notlar

  1. ^ Londra, her zamanki Birleşik Krallık'a sahip olma anlamında bir şehir değil şehir durumu Kraliyet tarafından verildi.
  2. ^ Ayrıca bakınız: Bağımsız şehir § Ulusal başkentler
  3. ^ Büyük Londra Otoritesi şunlardan oluşur: Londra Belediye Başkanı ve Londra Meclisi. Londra Belediye Başkanı diğerlerinden farklı Londra Belediye BaşkanıKim başkanlık Londra Şehri Corporation koşmak City of London.
  4. ^ Göre Avrupa İstatistik Kurumu (Eurostat), Londra en büyük Daha Büyük Kentsel Bölge AB'de. Eurostat, tanımı olarak bitişik kentsel çekirdek ve çevredeki işe gidip gelme bölgesinin nüfuslarının toplamını kullanır.
  5. ^ Göre Collins İngilizce Sözlük 'hükümet merkezi' tanımı, İngiltere'nin kendi hükümeti olmadığı için Londra, İngiltere'nin başkenti değildir. Göre Oxford İngilizce Referans Sözlüğü 'en önemli şehir' tanımı ve diğer birçok otorite.
  6. ^ Imperial College London, 1908 ve 2007 yılları arasında Londra Üniversitesi'nin kurucu kolejiydi. Bu süre zarfında dereceler federal üniversite tarafından verildi; ancak, kolej artık kendi derecelerini veriyor.

Referanslar

  1. ^ a b c "Nüfus ve hane halkı tahminleri, İngiltere ve Galler: Nüfus Sayımı 2021". ons.gov.uk. Ulusal İstatistik Ofisi. alındı 15 Ekim 2022.
  2. ^ a b 1 Numaralı Kümes Hayvanları (ONE 94), Londra Arkeoloji Müzesi, 2013. Arkeoloji Veri Servisi, York Üniversitesi.
  3. ^ "Londra hava haritası". Met Ofisi. Arşivlenmiş orijinalinden 3 Ağustos 2018. alındı 26 Ağustos 2018.
  4. ^ "2011 Sayımı - Yerleşim alanları". ONS. alındı 15 Ekim 2022.
  5. ^ "Dünyanın başlıca yığınları". CityPopulation.de. alındı 20 Nisan 2023.
  6. ^ Fenton, Trevor. "Gayri safi yurtiçi hasılaya göre bölgesel ekonomik faaliyet, Birleşik Krallık: 1998'den 2021'ye". ons.gov.uk.
  7. ^ "Londra Büyükşehir Belediyesi, 2021-22 için Konsolide Bütçe ve Bileşen Bütçeleri" (PDF).
  8. ^ Alt ulusal İGE. "Alan Veritabanı – Küresel Veri Laboratuvarı". hdi.globaldatalab.org.
  9. ^ "Roma Londra". Londra Müzesi. nd adresinden arşivlendi Orijinal 22 March 2008 üzerinde.
  10. ^ Fowler, Joshua (5 Temmuz 2013). "Londra Hükümeti Yasası: Essex, Kent, Surrey ve Middlesex 50 yıl sonra". BBC haberleri.
  11. ^ Değirmenler, AD (2010). Londra Yer Adları Sözlüğü. Oxford University Press. s. 152. Tabii nispeten yakın zamanlara kadar, Londra adı yalnızca Londra Şehri'ni ifade ediyordu. Westminster ayrı bir varlık olarak kalır. Ancak, 1888'de Londra İlçesi oluşturulduğunda, ad genellikle bu çok daha geniş alan için oldukça gevşek bir şekilde kullanılmaya başlandı; Greater London yaklaşık bu tarihten itibaren. Ancak 1965 yılında Greater London yeni çok genişlemiş bir alan olarak tanımlandı.
  12. ^ "İngiltere'nin ilçelerinin şaşırtıcı haritası". BBC haberleri. 25 Nisan 2014. alındı 25 Eylül 2021.
  13. ^ "Londra Hükümeti Yasası 1963". mevzuat.gov.uk. alındı 26 Eylül 2021.
  14. ^ Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael; Norton, Philip (2007). İngiltere siyaseti. Harlow: Pearson Eğitimi. P. 868. ISBN 978-1-4058-2411-8.
  15. ^ "Global Power City Endeksi 2020". Kent Stratejileri Enstitüsü - Mori Memorial Vakfı. alındı 25 Mart 2021.; Adewunmi, Bim (10 Mart 2013). "Londra: Dünyanın Her Şeyin Başkenti". Guardian. Londra.; "Dünyanın Başkenti Neresidir?". Daha Akıllı Yaşam. şuradan arşivlendi: Orijinal 22 Eylül 2013 üzerinde. alındı 4 Temmuz 2013.
  16. ^ "200 bilim kentine liderlik ediyoruz". Doğa. alındı 10 Haziran 2022.
  17. ^ "Dünyanın En Etkili Şehirleri 2014". Forbes. 14 Ağustos 2014. alındı 25 Mart 2021.; Dearden, Lizzie (8 Ekim 2014). "Londra, 'dünyada çalışmak için en arzu edilen şehir', araştırma bulgusu". Bağımsız. Londra. alındı 25 Mart 2021.
  18. ^ "2017/18'de gayri safi yurtiçi hasılaya göre önde gelen Avrupa şehirleri". ekstra. alındı 7 Eylül 2021.
  19. ^ a b "Londra'daki uluslararası öğrenci sayısı artmaya devam ediyor" (Basın bülteni). Büyük Londra Otoritesi. 20 Ağustos 2008. kaynağından arşivlendi Orijinal 24 Kasım 2010 üzerinde.
  20. ^ "Times Higher Education Dünya Üniversite Sıralaması". 19 Eylül 2018.; "En İyi Üniversiteler: Imperial College London".; "En İyi Üniversiteler: LSE". alındı 21 Eylül 2019.
  21. ^ "QS Dünya Üniversite Sıralaması 2022". En İyi Üniversiteler. alındı 19 Eylül 2022.
  22. ^ "Londra Neden Hava Yolculuğu İçin Dünyanın En Yoğun Şehri". Basit Uçan. 16 Ağustos 2021. alındı 26 Haziran 2022.
  23. ^ "Londra yeraltı". Transport for London. alındı 6 Mayıs 2022.
  24. ^ "Birleşik Krallık nüfusunda konuşulan diller". Ulusal Dil Merkezi. 16 Haziran 2008. kaynağından arşivlendi Orijinal 24 Eylül 2008 üzerinde."CILT, Ulusal Diller Merkezi". -Den arşivlendi Orijinal 13 Şubat 2005 üzerinde. alındı 16 Ağustos 2007.
  25. ^ "Birleşik Krallık, İngiltere ve Galler, İskoçya ve Kuzey İrlanda için nüfus tahminleri". ONS. 28 Eylül 2018. alındı 15 Ağustos 2019.
  26. ^ "En Büyük AB Şehri. 7'de 2001 milyondan fazla kişi". Ulusal İstatistik Ofisi. şuradan arşivlendi: Orijinal 8 Ocak 2009 üzerinde. alındı 28 Haziran 2008.
  27. ^ "Londra'ya Odaklanın – Nüfus ve Göç | London DataStore". Büyük Londra Otoritesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 16 Ekim 2010 üzerinde. alındı 10 Şubat 2012.
  28. ^ "Demographia World Urban Areas, 15. Yıllık Baskı" (PDF). Demographia'nın. Nisan 2019. Orijinal (PDF) 7 Şubat 2020 üzerinde. alındı 13 Şubat 2016.
  29. ^ a b "2011 Sayımı - Yerleşim alanları". nomisweb.co.uk. ONS. 28 Haziran 2013. alındı 29 Mart 2021.
  30. ^ "Büyükşehir Bölgesi Nüfusları". Eurostat. 18 Haziran 2019. alındı 4 Aralık 2019.
  31. ^ "Londra Planı (Mart 2015)". Büyük Londra Otoritesi. 15 Ekim 2015. Arşivlenmiş 22 Aralık 2016 tarihli orijinalinden. alındı 24 Mart 2021.
  32. ^ "Listeler: Büyük Britanya Birleşik Krallığı ve Kuzey İrlanda - Dünya Mirası Listesi'nde kayıtlı mülkler". UNESCO Dünya Mirası Merkezi. alındı 26 Kasım 2008.
  33. ^ Blackman, Bob (25 Ocak 2008). "West End, Yenilemek İçin Yenilik Yapmalı, Rapor Diyor". Sahne Alanı'nda neler var?. Londra. şuradan arşivlendi: Orijinal 30 Nisan 2011 üzerinde. alındı 15 Kasım 2010.
  34. ^ a b "IOC, Londra'yı 2012 XXX Olimpiyat Oyunlarının Ev Sahibi Şehri olarak seçti" (Basın bülteni). Uluslararası Olimpiyat Komitesi. 6 Temmuz 2005. Arşivlenmiş 17 Ekim 2011 tarihli orijinalinden. alındı 3 Haziran 2006.
  35. ^ a b Değirmenler, Anthony David (2001). Londra Yer Adları Sözlüğü. Oxford University Press. s. 139. ISBN 9780192801067. OCLC 45406491.
  36. ^ İngiltere'nin en eski el yazısı belgesi 'Roman London kazısında'". BBC haberleri. 1 Haziran 2016. alındı 1 Haziran 2016.
  37. ^ Kahverengi, Matt (15 Ocak 2014). "Londra Adını Nasıl Aldı". Londralı. alındı 29 Mart 2021.
  38. ^ a b Bynon, Theodora (2016). "Londra'nın Adı". Filoloji Derneği İşlemleri. 114 (3): 281-97. iki:10.1111 / 1467-968X.12064.
  39. ^ Coates, Richard (1998). "Londra adının yeni bir açıklaması". Filoloji Derneği İşlemleri. 96 (2): 203-229. iki:10.1111 / 1467-968X.00027.
  40. ^ Schrijver, Peter (2014). Dil Teması ve Cermen Dillerinin Kökenleri. New York: Routledge. s. 57. ISBN 9781138245372.
  41. ^ Değirmenler, David (2001). Londra Yer Adları Sözlüğü. Oxford University Press. s. 140. ISBN 9780192801067. OCLC 45406491.
  42. ^ "LDN'de yapılmıştır". londra.gov.uk. alındı 11 Haziran 2022.
  43. ^ "LDN Sel Haftası 2017". 9 Kasım 2017. Arşivlenmiş 12 üzerindeki orijinalden Eylül 2018. alındı 11 Eylül 2018.
  44. ^ a b Denison, Simon (Temmuz 1999). Vauxhall'daki Thames Nehri'ndeki "İlk 'Londra Köprüsü'". İngiliz Arkeolojisi (46). Arşivlenmiş 27 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 15 Nisan 2011.
  45. ^ "Londra'nın En Eski Tarih Öncesi Yapısı". BAJR. 3 Nisan 2015. Arşivlenmiş 7 Temmuz 2018'deki orijinalinden. alındı 19 Ağustos 2018.
  46. ^ a b Milne, Gustav. "Londra'nın En Eski Kıyı Yapısı!". Kurbağa Blogu. Thames Keşif Programı. Arşivlenmiş 30 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 15 Nisan 2011.
  47. ^ Perring, Dominic (1991). Roma Londra. Londra: Routledge. s. 1. ISBN 978-0-203-23133-3.
  48. ^ "İngiliz Tarihi Zaman Çizelgesi - Roma Britanya". BBC. -Den arşivlendi Orijinal 30 Nisan 2011 üzerinde. alındı 7 Haziran 2008.
  49. ^ Lancashire, Anne (2002). London Civic Theatre: Roman Times'tan 1558'e Şehir Dramı ve Yarışması. Cambridge University Press. s. 19. ISBN 978-0-521-63278-2.
  50. ^ "Londinium'un son günleri". Londra Müzesi. -Den arşivlendi Orijinal 8 Ocak 2009 üzerinde. alındı 31 Mart 2013.
  51. ^ "Lundenwic'in ilk yılları". Londra Müzesi. -Den arşivlendi Orijinal 10 Haziran 2008 üzerinde.
  52. ^ Wheeler, Kip. "Viking Saldırıları". -Den arşivlendi Orijinal 1 Ocak 2016 üzerinde. alındı 19 Ocak 2016.
  53. ^ Vince, Alan (2001). "Londra". Lapidge'de Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (editörler). Anglosakson İngiltere'nin Blackwell Ansiklopedisi. Blackwell. ISBN 978-0-631-22492-1.
  54. ^ Stenton, Frank (1971). Anglo-Sakson İngiltere (3. baskı). Oxford Üniversitesi Yayınları. s. 538–539. ISBN 978-0-19-280139-5.
  55. ^ Blair John (2001). "Westminster". Lapidge'de Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (editörler). Anglosakson İngiltere'nin Blackwell Ansiklopedisi. Blackwell. ISBN 978-0-631-22492-1.
  56. ^ Ibeji, Mike (17 Şubat 2011). "Tarih - 1066 - Kral William". BBC. Arşivlenmiş 22 üzerindeki orijinalden Eylül 2009. alındı 29 Mart 2021.
  57. ^ Tinniswood, Adrian. "İngiliz Mimarisinin Tarihi - Beyaz Kule". BBC. Arşivlenmiş orijinalinden 13 Şubat 2009. alındı 5 Mayıs 2008.
  58. ^ "İngiltere Parlamentosu - Parlamento: Bina". İngiltere Parlamentosu. 9 Kasım 2007. kaynağından arşivlendi Orijinal 11 Mart 2008 üzerinde. alındı 27 Nisan 2008.
  59. ^ "Westminster Sarayı". İngiltere Parlamentosu. şuradan arşivlendi: Orijinal 4 Nisan 2008 üzerinde. alındı 27 Nisan 2008.
  60. ^ Schofield, John; Vince, Alan (2003). Ortaçağ Kasabaları: İngiliz Kasabalarının Avrupa Ortamındaki Arkeolojisi. Continuum Uluslararası Yayıncılık Grubu. P. 26. ISBN 978-0-8264-6002-8.
  61. ^ Ibeji, Dr. Mike (10 Mart 2011). "BBC - Tarih - Derinlemesine İngiliz Tarihi: Kara Ölüm". BBC. Arşivlenmiş 30 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 3 Kasım 2008.
  62. ^ "Richard II (1367–1400)". BBC. Arşivlenmiş 30 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 12 Ekim 2008.
  63. ^ Jacobs, Yusuf (1906). "İngiltere". Yahudi Ansiklopedisi.
  64. ^ Mundill, Robin R.(2010), "Kralın Yahudileri", Süreç, Londra, s. 88–99, ISBN 978-1-84725-186-2, LCCN 2010282921, OCLC 466343661, OL 24816680M
  65. ^ a b Pevsner, Nikolaus (1 Ocak 1962). Londra – Londra ve Westminster Şehirleri. cilt 1 (2. baskı). Penguin Books. s. 48. DE OLDUĞU GİBİ B0000CLHU5.
  66. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Steelyard, Tüccarlar" . Britannica Ansiklopedisi (11. baskı). Cambridge Üniversitesi Yayınları.
  67. ^ Pound, Normal JG (1973). Avrupa'nın Tarihi Coğrafyası MÖ 450 – MS 1330. Cambridge University Press. s. 430. iki:10.1017/CBO9781139163552. ISBN 9781139163552.
  68. ^ Ramsay, George Daniel (1986). Kraliçe'nin Tüccarları ve Hollanda İsyanı (The End of the Antwerp Mart, Cilt 2). Manchester Üniversitesi Yayınları. s. 1 & 62–63. ISBN 9780719018497.
  69. ^ Burgon, John William (1839). Kraliyet Borsasının Kurucusu Sir Thomas Gresham'ın Hayatı ve Zamanları: Çağdaşlarının Birçoğunun Bildirimleri Dahil. Çizimlerle, Cilt 2. Londra: R. Jennings. s. 80–81. ISBN 978-1277223903.
  70. ^ "Pandemilerden püritenlere: Tarih boyunca tiyatro kapandığında ve nasıl toparlandığı". The Stage.co.uk. alındı 22 Haziran 2022.
  71. ^ "Londra'nın en eski 10 tiyatrosu". Telegraph. Arşivlenmiş 11 Ocak 2022'deki orijinalinden. alındı 27 Haziran 2022.
  72. ^ Durston, Christopher (1993). James ben. Londra: Routledge. P. 59. ISBN 978-0-415-07779-8.
  73. ^ Doolittle, Ian (2014). ""Büyük Reddetme": Londra Şehri Şirketi Neden Yalnızca Mil Karesini Yönetiyor?". Londra Dergisi. 39 (1): 21-36. iki:10.1179/0305803413Z.00000000038. S2CID 159791907.
  74. ^ Flintham, David. "Londra". Müstahkem Yerler. -Den arşivlendi Orijinal 16 Ocak 2009 üzerinde. alındı 28 Mart 2021.
  75. ^ Harington, Peter (2003). İngiliz İç Savaşı Tahkimatları 1642–51, Cilt 9, Kale, 9, Osprey Yayıncılık, ISBN 1-84176-604-6. s. 57
  76. ^ Flintham, David. "Londra". Müstahkem Yerler. -Den arşivlendi Orijinal 16 Ocak 2009 üzerinde. alındı 28 Mart 2021.Razzell, Peter; Razzell, Edward, der. (1 Ocak 1996). İngiliz İç Savaşı: Çağdaş bir hesap (v. 1). Wencelaus Hollar (Çizimci), Christopher Hill (Giriş). Kaliban Kitapları. ISBN 978-1850660316.Gardiner, Samuel R. (18 Aralık 2016). Büyük İç Savaş Tarihi, 1642-1649. cilt 3. Unutulan Kitaplar (16 Temmuz 2017'de yayınlandı). P. 218. ISBN 978-1334658464.
  77. ^ "İngiltere 1348-1665'teki Ulusal Veba Salgınlarının Listesi". Kentsel Kenar. 4 Aralık 2009. kaynağından arşivlendi Orijinal 8 Mayıs 2009 üzerinde. alındı 3 Mayıs 2010.
  78. ^ "Veba hikayesi". kanal 4. -Den arşivlendi Orijinal 13 Mayıs 2011 üzerinde.
  79. ^ Pepys, Samuel (2 Eylül 1666) . Mynors Parlak (şifre çözücü); Henry B.Wheatley (Ed.). Samuel Pepys'in Günlüğü. cilt 45: Ağustos/Eylül 1666. ISBN 978-0-520-22167-3. Arşivlenmiş 13 Ağustos 2013 tarihli orijinalinden.
  80. ^ Schofield, Dr. John (17 Şubat 2011). "BBC - Tarih - Derinlemesine İngiliz Tarihi: Büyük Yangından Sonra Londra". BBC. Arşivlenmiş 10 Nisan 2009'de orijinalinden. alındı 29 Mart 2021.
  81. ^ "Yangından sonra yeniden inşa". Londra Müzesi. -Den arşivlendi Orijinal 1 Şubat 2008 üzerinde. alındı 27 Nisan 2008.
  82. ^ Reddaway, Thomas Fiddian (1940). "Büyük Yangından Sonra Londra'nın Yeniden İnşası". Tarihçe. Jonathan Cape. 25 (98): 97-112. iki:10.1111/j.1468-229X.1940.tb00765.x. alındı 28 Mart 2021.
  83. ^ a b "On sekizinci yüzyılda finans merkezleri olarak Amsterdam ve Londra". Cambridge University Press. alındı 4 Temmuz 2022.
  84. ^ Yeryüzündeki Cehennem veya Kargaşadaki Kasaba (anon., Londra 1729). Jarndyce Sonbahar Çeşitli kataloğu, Londra: 2021.
  85. ^ "PBS - Sweeney Todd, Fleet Caddesi'nin Şeytan Berberi". PBS. 2001. alındı 28 Mart 2021.
  86. ^ Jackson, Peter (3 Ağustos 2009). "Kaba adalet - Viktorya tarzı". BBC haberleri. alındı 28 Mart 2021.
  87. ^ "Ulusal İşler: İdam Cezası: Solan Bir Uygulama". Zaman. New York. 21 Mart 1960. kaynağından arşivlendi Orijinal 27 Eylül 2009 üzerinde. alındı 13 Aralık 2011.
  88. ^ Harris, Rhian (5 Ekim 2012). "Tarih - Foundling Hastanesi". BBC. alındı 28 Mart 2021.
  89. ^ a b Coispeau, Olivier (2016). Finans Yüksek Lisansları: Son Binyılda Uluslararası Finans Merkezlerinin Kısa Tarihi. Dünya Bilimsel. ISBN 978-981-310-884-4.
  90. ^ Carlos, Ann M.; Neal, Larry (11 Şubat 2011). "Onsekizinci Yüzyılda Finans Merkezleri Olarak Amsterdam ve Londra". Finansal Tarih İncelemesi. 18 (1): 21-46. iki:10.1017 / S0968565010000338. ISSN 1474-0052. S2CID 153626377.
  91. ^ "Bir adam Londra'dan bıktığında hayattan da bıkmıştır: Samuel Johnson". Arşivlenmiş 27 Nisan 2011 tarihinde orjinalinden.
  92. ^ a b Beyaz, Matthew. "18. yüzyılda şehirlerin yükselişi". İngiliz Kütüphanesi. alındı 11 Haziran 2022.
  93. ^ Christopher Watson (1993). KB Wildey; Wm H. Robinson (editörler). Kentleşmedeki eğilimler. Birinci Uluslararası Kent Zararlıları Konferansı Tutanakları. CiteSeerX 10.1.1.522.7409.
  94. ^ "Londra: En büyük şehir". Kanal 4. Arşivlenen kaynak Orijinal 19 Nisan 2009 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  95. ^ Bertaud, Alain (2018). Tasarımsız Düzen: Piyasalar Şehirleri Nasıl Şekillendirir?. MIT Basını. ISBN 978-0262038768.
  96. ^ "Gizli ekstralar: kolera Victoria Londra'sına geliyor". Londra: Bilim Müzesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 13 Aralık 2011 üzerinde. alındı 13 Aralık 2011.
  97. ^ Brown, Robert W. "Ondokuzuncu Yüzyılda Londra". Pembroke'daki Kuzey Karolina Üniversitesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 30 Aralık 2011 üzerinde. alındı 13 Aralık 2011.
  98. ^ Pennybacker, Susan D. (2005). Londra Vizyonu, 1889–1914. Routledge. P. 18.
  99. ^ "Bawden ve battenberg: Lyons çayevi litografileri". Guardian. alındı 27 Haziran 2022.
  100. ^ "Çay İçmek ve Politika Konuşmak: Çay Salonlarının Rolü". Tarihi İngiltere. alındı 27 Haziran 2022.
  101. ^ "Suffragettes, şiddet ve militanlık". İngiliz Kütüphanesi. alındı 9 Ekim 2021.
  102. ^ Göbel, Stefan; Beyaz, Jerry (2016). "Londra ve Birinci Dünya Savaşı" (PDF). Londra Dergisi. 41 (3): 1-20. iki:10.1080/03058034.2016.1216758. S2CID 159584322.
  103. ^ "Bomba Hasarı Haritaları, Londra'nın XNUMX. Dünya Savaşı Yıkımını Ortaya Çıkarıyor". nationalgeographic.com.au. 18 Mayıs 2016. kaynağından arşivlendi Orijinal 30 Nisan 2017 üzerinde. alındı 18 Haziran 2017.
  104. ^ "Krallar Arasında Gömülü: Bilinmeyen Savaşçının Hikayesi". www.nam.ac.uk. Ulusal Ordu Müzesi. alındı 15 Nisan 2023.
  105. ^ Vaughan-Barratt, Nick (4 Kasım 2009). "Hatırlama". BBC Blogları. BBC. alındı 15 Nisan 2023.
  106. ^ Ronk, Liz (27 Temmuz 2013). "1948 Londra Olimpiyatlarında HAYAT". Zaman. -Den arşivlendi Orijinal 30 Mayıs 2015 üzerinde. alındı 18 Haziran 2017.
  107. ^ Hibbert, Christopher; Weinreb, Ben; Kayay, Julia; Kayay, John (2010). Londra Ansiklopedisi. Matthew Weinreb'in fotoğrafları (3. baskı). Pan Macmillan. s. 428. ISBN 9781405049252.
  108. ^ "1951: King George, Britanya Festivali'ni açtı". BBC. 2008. alındı 18 Haziran 2017.
  109. ^ CORTON, CHRISTINE L. (6 Kasım 2015). "Londra Sisinin Dönüşü". New York Times. alındı 18 Haziran 2017.
  110. ^ Bren, Matt. "Google'da en çok aranan: Londra'ya neden 'Büyük Duman' deniyor?". Zaman aşımı Londra. alındı 29 Kasım 2022.
  111. ^ Brown, Mick (29 Mayıs 2012). "Elmas Yıllar: 1960'lar". Daily Telegraph. Arşivlenmiş 10 Ocak 2022'deki orijinalinden. alındı 18 Haziran 2017.
  112. ^ Robson, David (8 Eylül 2016). "Swinging Sixties: 60'larda Chelsea'nin King's Road'unda yürüyüşe çıkın". Daily Express. alındı 18 Haziran 2017.
  113. ^ MacLean, Rory (15 Temmuz 2007). "Londra'nın büyülü hatıra turu". Daily Telegraph. Arşivlenmiş 10 Ocak 2022'deki orijinalinden. alındı 18 Haziran 2017.
  114. ^ Bracken, Gregory B. (2011). Yürüyüş Turu Londra: Şehrin mimari hazinelerinin eskizleri... Londra'nın Kentsel Manzaralarında Yolculuk. Marshall Cavendish Uluslararası. P. 10. ISBN 9789814435369.
  115. ^ Webber, Esther (31 Mart 2016). "GLC'nin yükselişi ve düşüşü". BBC Newsmaccess-date=18 Haziran 2017.
  116. ^ Cutler, David (16 Mayıs 2011). "Zaman Çizelgesi - Britanya anakarasına yapılan en kötü IRA bomba saldırıları". reuters. alındı 18 Haziran 2017.
  117. ^ Lowe, Josh (24 Mart 2017). "Londra Yanmıyor: Britanya'nın IRA ile Geçmişi Onu Saldırı Karşısında Nasıl Dirençli Hale Getirdi". Newsweek. alındı 25 Mart 2021.
  118. ^ Godoy, Maria (7 Temmuz 2005). "Zaman Çizelgesi: Londra'nın Patlayıcı Tarihi". Nepal Rupisi. alındı 25 Mart 2021.
  119. ^ John, Cindi (5 Nisan 2006). "Brixton isyanlarının mirası". BBC. alındı 18 Haziran 2017.
  120. ^ "Londra'nın nüfusu 8.6 milyon rekor seviyeye ulaştı". BBC haberleri. 2 Şubat 2015. alındı 19 Haziran 2017.
  121. ^ Zolfagharifard, Ellie (14 Şubat 2014). "Canary Wharf zaman çizelgesi: Thatcher yıllarından Katar kontrolüne". Guardian. alındı 19 Haziran 2017.
  122. ^ Hanlon, Michael (18 Şubat 2014). "Thames Bariyeri Londra'yı kurtardı - ama şimdi TB2 zamanı mı?". Daily Telegraph. Arşivlenmiş 10 Ocak 2022'deki orijinalinden. alındı 19 Haziran 2017.
  123. ^ "1986: Büyük Londra Konseyi kaldırıldı". BBC. 2008. alındı 20 Haziran 2017.
  124. ^ Ijeh, Ike (25 Haziran 2010). "Milenyum projeleri: 10 yıl iyi şanslar". bina.co.uk. alındı 20 Haziran 2017.
  125. ^ "Londra, 2012 Oyunlarında Paris'i yendi". BBC Sport. 6 Temmuz 2005. alındı 28 Eylül 2012.
  126. ^ "7 Temmuz Bombalamaları: Genel Bakış". BBC haberleri. Londra. Arşivlenmiş 25 Aralık 2006 tarihli orijinalinden. alındı 28 Nisan 2008.
  127. ^ Derudder, Ben; Hoyler, Michael; Taylor, Peter J.; Witlox, Frank, der. (2015). Uluslararası Küreselleşme El Kitabı ve Dünya Şehirleri. Edward Elgar Yayıncılık. s. 422. ISBN 9781785360688.
  128. ^ "Londra'da Nüfus Artışı, 1939–2015". Londra Veri Deposu. Büyük Londra Otoritesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 19 Şubat 2015 üzerinde. alındı 7 Temmuz 2015. Alternatif URL
  129. ^ Chandler, Mark (24 Haziran 2016). ""Başkan Sadık olmayı tercih etmez miydin?" Binlerce kişi Sadiq Khan'ı Londra'nın bağımsızlığını ilan etmeye ve AB'ye katılmaya çağırıyor". Evening Standard. alındı 25 Mart 2021.
  130. ^ "Hanedan Ejderha". Sacred-texts.com. Arşivlenmiş 28 Mayıs 2017'deki orijinalinden. alındı 23 Temmuz 2015.
  131. ^ "Londra'yı Kim Yönetiyor - Londra'yı Kimin ve Nasıl Yönettiğini Bulun". Londra Konseyleri. alındı 28 Mart 2021.
  132. ^ James William; Piper, Elizabeth (7 Mayıs 2016). "Labour's Khan, acı kampanyanın ardından Londra'nın ilk Müslüman belediye başkanı oldu". reuters. alındı 19 Eylül 2016.
  133. ^ "2016 Londra Seçimleri: Sonuçlar". BBC haberleri. alındı 7 Mayıs 2016.
  134. ^ "Londra Planı". Büyük Londra Otoritesi. Arşivlenmiş 8 Mayıs 2012'deki orijinalinden. alındı 25 Mayıs 2012.
  135. ^ "Londra Hükümet Dizini - London Borough Councils". Londra Konseyleri. alındı 29 Mart 2017.
  136. ^ "Yerel Yönetim Mali İstatistikleri İngiltere No.21 (2011)" (PDF). 2011. Arşivlenmiş (PDF) 28 Nisan 2018'de orijinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  137. ^ "Biz Kimiz". Londra İtfaiyesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 29 Nisan 2011 üzerinde. alındı 25 Ağustos 2009.
  138. ^ "Hakkımızda". Londra Ambulans Hizmeti NHS Trust. şuradan arşivlendi: Orijinal 27 Nisan 2011 üzerinde. alındı 25 Ağustos 2009.
  139. ^ "İstasyon listesi - HM Sahil Güvenlik İstasyonları". Denizcilik ve Sahil Güvenlik Ajansı. 2010. Arşivden Orijinal 8 Kasım 2010 üzerinde. alındı 25 Ağustos 2009.
  140. ^ "Thames filika hizmeti başlatıldı". BBC haberleri. 2 Ocak 2002. Arşivlenmiş 26 Mayıs 2004'deki orijinalinden. alındı 25 Ağustos 2009.
  141. ^ "Londra Limanı Yasası 1968 (değiştirildiği şekliyle)". Londra Limanı Otoritesi. alındı 29 Mart 2021.
  142. ^ "Başbakanlık Ofisi, 10 Downing Caddesi". uk.gov. alındı 25 Mart 2021.
  143. ^ "AZ'den seçmen bölgeleri – Seçim 2019". BBC haberleri. 2019. Arşivden Orijinal 16 Aralık 2019 üzerinde. alındı 30 Mart 2020.
  144. ^ "Londra için Bakan". gov.uk. Birleşik Krallık Hükümeti. alındı 30 Mart 2020.
  145. ^ "MOPAC Hakkında". Büyük Londra Otoritesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 11 Nisan 2013 üzerinde. alındı 4 Mayıs 2013.
  146. ^ "MPA: Metropolitan Polis Kurumu". Büyükşehir Polis Müdürlüğü. 22 Mayıs 2012. alındı 4 Mayıs 2013.
  147. ^ "Polislik". Büyük Londra Otoritesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 21 Ocak 2008 üzerinde. alındı 25 Ağustos 2009.
  148. ^ "Geleneksel bir Bobby's miğferi ne kadar pratik?". BBC. alındı 11 Nisan 2023.
  149. ^ "Polis Tardis'i yere indirmek için verdiği mücadeleyi kaybetti". Guardian. alındı 15 Nisan 2023.
  150. ^ "Met Police arabaları Battenburg tarzı görünümü benimsiyor - Crime - London 24". 1 Mayıs 2016. kaynağından arşivlendi Orijinal 1 Mayıs 2016 üzerinde. alındı 15 Nisan 2023.
  151. ^ "Hakkımızda". İngiliz Ulaştırma Polisi. 2021. alındı 28 Mart 2021.
  152. ^ "Savunma Bakanlığı - Amacımız". Savunma Bakanlığı Polisi. 2017. Arşivden Orijinal 6 Mayıs 2021 üzerinde. alındı 28 Mart 2021.
  153. ^ Andrew, Christopher (2009). Diyarın Savunması: MI5'in Yetkili Tarihi. Allen Lane. P. 134. ISBN 978-0-713-99885-6.
  154. ^ Gordon Rayner (3 Haziran 2012). "Kraliçenin Elmas Jübilesi: Mutlu ve şanlı, nehir Kraliçesi". Daily Telegraph. alındı 15 Nisan 2023.
  155. ^ "Kayıtlı Suç: Coğrafi Dağılım - Büyükşehir Polis Teşkilatı". Büyük Londra Otoritesi. 12 Mart 2021. alındı 28 Mart 2021.
  156. ^ "Londra'da cinayet oranı geçen yıl yüzde 14 arttı". ITV Haberleri. 24 Ocak 2016. alındı 16 Şubat 2016.
  157. ^ "Büyükşehir Polisi Suç Haritalama Veri Tabloları". Maps.met.police.uk. şuradan arşivlendi: Orijinal 18 Nisan 2009 üzerinde. alındı 13 Aralık 2011.
  158. ^ "İstatistikler ve veriler". Metropolitan Polis. -Den arşivlendi Orijinal 1 Nisan 2021 üzerinde. alındı 28 Mart 2021.
  159. ^ Krerar, Pippa; Gayle, Damien (10 Nisan 2018). "Sadiq Khan, Şiddet Suçuyla Nasıl Mücadele Edileceğine İlişkin Belediye Binası Zirvesi Düzenledi". Guardian. alındı 25 Mart 2021.
  160. ^ "Londra cinayetleri 2022". (Statista). alındı 15 Nisan 2023.
  161. ^ Beavan, Charles; Bickersteth, Harry (1865). Chancery'deki, Rolls Court'ta Tartışılan ve Kararlaştırılan Davaların Raporları. Saunders ve Benning.
  162. ^ Kırtasiye Ofisi (1980). Londra İçi Mektup Postası. HMSO s. 128. ISBN 978-0-10-251580-0.
  163. ^ Coğrafyacıların AZ Harita Şirketi (2008). Londra Posta Kodu ve İdari Sınırlar (6 baskı). Coğrafyacıların AZ Harita Şirketi. ISBN 978-1-84348-592-6.
  164. ^ "Essex, Büyük Londra ve Hertfordshire (İlçe ve Londra İlçe Sınırları) Düzeni". Kamu Sektörü Bilgi Ofisi. 1993. Arşivlenmiş 7 Ocak 2010'deki orijinalinden. alındı 6 Haziran 2008.
  165. ^ Dilys, M Tepesi (2000). Britanya'da Kentsel Politika ve Politika. Aziz Martin Basını. P. 268. ISBN 978-0-312-22745-6.
  166. ^ "Bölgesel Ortamında Londra" (PDF). Londra Meclisi. şuradan arşivlendi: Orijinal (PDF) 27 Mayıs 2008 üzerinde. alındı 6 Haziran 2008.
  167. ^ Londra Hükümeti Yasası 1963. Kamu Sektörü Bilgi Ofisi. 1996. ISBN 978-0-16-053895-7. -Den arşivlendi Orijinal 17 Ağustos 2010 üzerinde. alındı 6 Mayıs 2008.
  168. ^ "Londra - Özellikler - Londra'nın Merkezi Nerede?". BBC. Arşivlenmiş orijinalinden 17 Ağustos 2010. alındı 6 Haziran 2008.
  169. ^ M@ (30 Nisan 2014). "Londra'nın Merkezi Nerede? Bir Güncelleme". Londralı. -Den arşivlendi Orijinal 30 Mayıs 2016 üzerinde. alındı 6 Mayıs 2016.
  170. ^ "Teğmenlikler Yasası 1997". OPSİ. şuradan arşivlendi: Orijinal 22 Mayıs 2010 üzerinde. alındı 7 Haziran 2008.
  171. ^ Barlow, IM (1991). Büyükşehir Hükümeti. Londra: Routledge. s. 346. ISBN 9780415020992.
  172. ^ Sinclair, JM (1994). Collins İngilizce sözlüğü (3. güncellenmiş baskı). Glasgow: HarperCollins Yayıncıları. ISBN 978-0004706788.
  173. ^ Pearsall, Judy; Trumble, Bill, editörler. (2002). Oxford İngilizce Referans Sözlüğü (2., gözden geçirilmiş baskı). Oxford, İngiltere: Oxford University Press. ISBN 978-0198606529.
  174. ^ "PFI: İçişleri Bakanlığının Yeni Genel Merkezi - 2003-04 Oturumunun Onsekizinci Raporu" (PDF). Birleşik Krallık Parlamentosu. alındı 28 Mart 2021.
  175. ^ Schofield, John (Haziran 1999). "Londra bir Avrupa başkenti olduğunda". İngiliz Arkeolojisi. İngiliz Arkeolojisi Konseyi (45). ISSN 1357-4442. -Den arşivlendi Orijinal 25 Nisan 2011 üzerinde. alındı 6 Mayıs 2008.
  176. ^ "İngiliz Bölgeleri için Devlet Daireleri, Bilgi Dosyaları: Londra". Ulusal İstatistik Ofisi. şuradan arşivlendi: Orijinal 24 Ocak 2008 üzerinde. alındı 4 Mayıs 2008.
  177. ^ "Metropolis: 027 Londra, Dünya Büyük Metropoller Birliği" (PDF). -Den arşivlendi Orijinal (PDF) 27 Nisan 2011 üzerinde. alındı 3 Mayıs 2010.
  178. ^ Sheppard, Francis (2000). Londra: Bir Tarih. Oxford Üniversitesi Yayınları. P. 10. ISBN 978-0-19-285369-1. alındı 6 Haziran 2008.
  179. ^ "Su baskını". UK Çevre Ajansı. -Den arşivlendi Orijinal 15 Şubat 2006 üzerinde. alındı 19 Haziran 2006.
  180. ^ ""Deniz Seviyeleri" - Birleşik Krallık Çevre Ajansı". Çevre Ajansı. -Den arşivlendi Orijinal 23 Mayıs 2008 üzerinde. alındı 6 Haziran 2008.
  181. ^ "Yeni kıyı bölgesi haritası deniz savunmasını güçlendirmeye yardımcı olabilir". Durham Üniversitesi. 7 Ekim 2009. Arşivlenmiş orijinalinden 22 Ağustos 2018. alındı 21 Ağustos 2018.
  182. ^ Adam, David (31 Mart 2009). "Thames Bariyeri, Londra'nın ana sel savunması olarak fazladan zaman kazanıyor". Guardian. İngiltere. Arşivlenmiş 1 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 7 Kasım 2009.
  183. ^ "Fay hatları, gelecekteki Londra depremiyle ilgili endişeleri tetikliyor".
  184. ^ Jha, Alok (16 Eylül 2010). "Londra büyük bir deprem için gecikti, sismolog uyardı". Guardian. alındı 1 Haziran 2022.
  185. ^ "Şehrin altında iki fay hattı bulunduğundan Londra deprem riski altında". Metro. alındı 17 Temmuz 2022.
  186. ^ "Nisan Hava Durumu". trevorharley.com.
  187. ^ "Niederschlagsmonatssummen KEW BAHÇELERİ 1697–1987". -Den arşivlendi Orijinal 24 Şubat 2021 üzerinde. alındı 16 Mayıs 2020.
  188. ^ "ABD'de Şehirlere Göre Ortalama Yıllık Yağış - Güncel Sonuçlar". Currentresults.com. alındı 25 Mart 2021.
  189. ^ "Avrupa'daki Şehirler için Ortalama Yıllık Yağış - Güncel Sonuçlar". Currentresults.com. alındı 25 Mart 2021.
  190. ^ "Sidney iklimi: Ortalama sıcaklık, aya göre hava durumu, Sidney su sıcaklığı - Climate-Data.org". tr.climate-data.org. alındı 25 Mart 2021.
  191. ^ Saphora Smith (16 Mayıs 2022). "Rapor, dünya çapındaki şehirlerin artan kuraklık riskiyle karşı karşıya kalması nedeniyle Londra'nın 25 yıl içinde susuz kalabileceği konusunda uyarıyor". Bağımsız. alındı 5 Haziran 2022. Londra, şimdiden New York'a düşen yağmur miktarının yaklaşık yarısını alıyor ve iklim değişikliği bölgedeki kuraklıkların sıklığını ve yoğunluğunu artıracak.
  192. ^ "13 Aralık 1981'de 06Z (SYNOP)/09Z (MIDAS/BUFR) UTC'de gözlemlenen Minimum Sıcaklıklar (529 rapor)". alındı 30 Nisan 2023.
  193. ^ "Ara | Çevrimiçi İklim Verileri (CDO) | Ulusal İklim Veri Merkezi (NCDC)". -Den arşivlendi Orijinal 29 Temmuz 2019 üzerinde. alındı 1 Ağustos 2019.
  194. ^ Amos, Jonathan (20 Ocak 2020). "Londra yüksek basınç rekoru kırdı". BBC haberleri. alındı 13 Şubat 2020.
  195. ^ Johnson, H; Kovats, RS; McGregor, G; Stedman, J; Gibbs, M; Walton6, H (1 Temmuz 2005). "2003 sıcak dalgasının İngiltere ve Galler'deki günlük ölüm oranları üzerindeki etkisi ve hızlı haftalık ölüm tahminlerinin kullanımı". Avro gözetim. 10 (7): 15-16. iki:10.2807/esm.10.07.00558-tr. PMID 16088043.
  196. ^ Taylor Brian (2002). "1976. İnanılmaz Sıcak Hava Dalgası". Hava Durumu Görünümü. Arşivlenmiş 12 Temmuz 2008'deki orijinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  197. ^ "Meteoroloji Dairesi Aylık Hava Durumu Raporu" (PDF). Wyman and Sons, Ltd. 1911. Şuradan arşivlendi: Orijinal (PDF) 13 Kasım 2017 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  198. ^ "Bu Yaz 57 Yılın En Kurak, Met Office Onayladı". HuffPost. 19 Temmuz 2018. Orijinal 20 Temmuz 2018 üzerinde. alındı 10 Nisan 2019.
  199. ^ "İngiltere Kuraklıkları: SPI". Birleşik Krallık Ekoloji ve Hidroloji Merkezi. 2018. alındı 25 Mart 2021.
  200. ^ "Philip Eden: 2 yıl boyunca en uzun kuraklık – weatheronline.co.uk". hava online.co.uk. alındı 10 Nisan 2019.
  201. ^ "Londra'nın Kentsel Isı Adası: Karar Vericiler İçin Bir Özet" (PDF). Büyük Londra Otoritesi. Ekim 2006. Orijinal (PDF) 16 Ağustos 2012 üzerinde. alındı 29 Nisan 2015.
  202. ^ Eden, Philip (9 Haziran 2004). "Fransa'ya Rakip Sıcaklıklar Olarak Her Zaman Daha Sıcak". Londra. Arşivlenmiş 26 Mart 2020'deki orjinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  203. ^ "Londra Heathrow Havaalanı". Met Ofis. alındı 17 Aralık 2021.
  204. ^ "İstasyon Verileri". Met Ofisi. alındı 8 Mayıs 2020.
  205. ^ "İngiltere İklim Aşırılıkları". Met Ofis. alındı 3 Temmuz 2021.
  206. ^ "Heathrow Havaalanı Aşırı Değerler". KNMI. alındı 29 Kasım 2015.
  207. ^ "Heathrow 1981–2010, maksimum ve minimum değerler anlamına gelir". KNMI. alındı 28 Aralık 2017.
  208. ^ "Londra, Birleşik Krallık – İklim verileri". Hava Atlası. alındı 11 Mart 2020.
  209. ^ "MIDAS Açık: BK günlük sıcaklık verileri, v202007". CEDA Arşivi. alındı 3 Temmuz 2021.
  210. ^ "Maksimum sıcaklık tarih kayıtları". TORRE. alındı 3 Temmuz 2021.
  211. ^ "İklim ve Hava Durumu Ortalamaları Londra, İngiltere, Birleşik Krallık". Saat ve Tarih. alındı 9 Ocak 2022.
  212. ^ "Greenwich 1991–2020 ortalamaları". Met Ofisi. alındı 20 Kasım 2018.
  213. ^ "Sıcak Büyü - Ağustos 2003". Met Ofisi. alındı 17 Aralık 2018.
  214. ^ "Rekor Kıran Isı ve Güneş Işığı - Temmuz 2006". Met Ofisi. alındı 17 Aralık 2018.
  215. ^ "Aylık Aşırı Maksimum Sıcaklık". Starlings Roost Weather. alındı 3 Şubat 2023.
  216. ^ "Aylık Aşırı Minimum Sıcaklık". Starlings Roost Weather. alındı 3 Şubat 2023.
  217. ^ "Londra'nın İlçeleri". Tarih Bugün. alındı 19 Nisan 2023.
  218. ^ "Londra ilçeleri — London Life, GLA". Londra Hükümeti. şuradan arşivlendi: Orijinal 13 Aralık 2007 üzerinde. alındı 3 Kasım 2008.
  219. ^ Doğan, Mattei; Kasarda, John D. (1988). Metropol Dönemi. Adaçayı. P. 99. ISBN 978-0-8039-2603-5.
  220. ^ "Bir finans merkezi olarak Londra". Londra Belediye Başkanı. şuradan arşivlendi: Orijinal 6 Ocak 2008 tarihinde.
  221. ^ "West End hala kalabalık çekiyor". BBC haberleri. 22 Ekim 2001. Arşivlenmiş 11 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 6 Haziran 2008.
  222. ^ Meek, James (17 Nisan 2006). "Süper zengin". Guardian. Londra. Arşivlenmiş 1 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 7 Haziran 2008.
  223. ^ "Royal Borough'daki son ev fiyatları hakkında bilgi". Kensington ve Chelsea Kraliyet İlçesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 10 Ekim 2016 üzerinde.
  224. ^ Jones, Rupert (8 Ağustos 2014). "Londra'da ortalama ev fiyatları bir yılda yüzde 19 arttı". Guardian. Londra. alındı 24 Eylül 2014.
  225. ^ a b Flynn, Emily (6 Temmuz 2005). "Yarının Doğu Yakası". Newsweek. New York. şuradan arşivlendi: Orijinal 29 Ağustos 2006 tarihinde.
  226. ^ Foyle, Jonathan (29 Mart 2011). "Hampton Mahkemesi: Kayıp Saray". BBC Tarihçesi. Arşivlenmiş 30 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 16 Haziran 2013.
  227. ^ "Paddington İstasyonu". Büyük Binalar. şuradan arşivlendi: Orijinal 25 Mayıs 2011 üzerinde. alındı 6 Haziran 2008.
  228. ^ Lonsdale, Sarah (27 Mart 2008). "Eko evler: Ahşap güzel olabilir mi...?". Daily Telegraph. Londra. şuradan arşivlendi: Orijinal 8 Mart 2013 üzerinde. alındı 12 Ekim 2008.
  229. ^ "Politika 7.7 Yüksek ve büyük binaların konumu ve tasarımı". Londra Belediye Sarayı. alındı 28 Haziran 2022.
  230. ^ "Korumalı manzaralar ve yüksek binalar". Londra Şehri.gov.uk. alındı 28 Haziran 2022.
  231. ^ "sigortacı neşter şeklindeki gökdeleni planlıyor". Financial Times. Arşivlenmiş 10 Aralık 2022 tarihli orijinalinden. alındı 28 Haziran 2022.
  232. ^ Heathcote, Edwin (4 Kasım 2011). "İzleme puanları". Financial Times. Arşivlenmiş 10 Aralık 2022 tarihli orijinalinden. alındı 3 Eylül 2013.
  233. ^ "Londra'nın yeni 'cam yumurtası' içinde". BBC haberleri. 16 Temmuz 2002. Arşivlenmiş 28 Mayıs 2009'deki orijinalinden. alındı 26 Nisan 2008.
  234. ^ "Kraliyet bebeği: Londra'daki BT Tower, kraliyet doğumunu 'Bu bir kız' mesajıyla kutluyor". IB Times. alındı 7 Nisan 2023.
  235. ^ Beyaz, Dominic (15 Nisan 2008). "O2'nin Konser Tacına Dönüşen Limon Kubbesi". Daily Telegraph. alındı 19 Haziran 2022.
  236. ^ "Londra, İngiltere'de Vahşi Yaşam: LNHS Ana sayfası". lnhs.org.uk. -Den arşivlendi Orijinal 12 Şubat 2007 tarihinde.
  237. ^ "Londra Doğa Tarihi Derneği - Ev". lnhs.org.uk. alındı 25 Mart 2021.
  238. ^ Tuffrey, Laurie (27 Temmuz 2012). "Londra'nın Amfibileri ve Sürüngen Popülasyonları Haritalandı". Guardian. Arşivlenmiş 2 Ocak 2021'deki orijinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  239. ^ "Tilki, Kraliçe'nin Evcil Flamingolarını Öldürdü". Sözcü-İnceleme. 3 Şubat 1996. Arşivlenmiş 25 Mart 2021'deki orjinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  240. ^ "Bahçe Memelileri Araştırma Raporu 2001" (PDF). Memeli Topluluğu. Memeliler Topluluğu. şuradan arşivlendi: Orijinal (PDF) 2 Şubat 2013 üzerinde. alındı 23 Kasım 2015.
  241. ^ Owen, James (15 Mayıs 2006). "10,000 Tilki Londra'da Dolaşıyor". National Geographic. -Den arşivlendi Orijinal 14 Kasım 2006 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  242. ^ "Memeliler". Kraliyet Parkları. Arşivlenmiş 7 Mart 2020'deki orjinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  243. ^ Kanun, Peter. "Londra'nın ilk yabani su samuru bulundu". Bu Yerel Londra. -Den arşivlendi Orijinal 1 üzerinde Nisan 2010.
  244. ^ "Memeliler". cityoflondon.gov.uk. -Den arşivlendi Orijinal 18 Mart 2015 üzerinde. alındı 16 Kasım 2014.
  245. ^ O'Brien, Liam (24 Mart 2013). "Thames Halicinde Yüzen Ölü Balina Bulundu" İncelenecek". Independent on Sunday. Arşivlenmiş orijinalinden 25 Şubat 2021. alındı 25 Mart 2021.
  246. ^ Avis, Ben; Taylor, Anna-Louise (18 Haziran 2012). "BBC Nature - A Question of Nature: Birleşik Krallık'ın vahşi tarafı ne kadar gizli?". BBC Doğa. -Den arşivlendi Orijinal 5 Temmuz 2015 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  247. ^ Piskopos, Rachael (5 Kasım 2012). "Richmond Park Geyiği İtlafı Başlıyor". Sutton ve Croydon Muhafızı. Londra. Arşivlenmiş 7 Mart 2020'deki orjinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  248. ^ "Resimlerle: Londra'nın Şehir Geyiği". Evening Standard. 25 Şubat 2014. Arşivlenmiş 1 Mart 2021'deki orjinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  249. ^ Innes, Emma (14 Haziran 2012). "Fotoğrafçı Mill Hill Garden'da Munçağı Geyiği Çekti". Edgware ve Mill Hill Times. Londra. Arşivlenmiş 29 Kasım 2014'deki orijinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  250. ^ "Census 2021 Toplu Veri İndirme - TS012 Doğduğu Ülke (ayrıntılı)". Durham Üniversitesi.
  251. ^ a b "Uluslararası göç, İngiltere ve Galler: Nüfus Sayımı 2021". ONS. alındı 3 Aralık 2022.
  252. ^ "Londra bebeklerinin çoğunun yabancı uyruklu ebeveynleri var Arşivlenmiş 25 Haziran 2018 de Wayback Makinesi". Financial Times. 1 Aralık 2016.
  253. ^ Kyambi, Sarah (2005). Siyah Beyazın Ötesinde: Yeni Göçmen Topluluklarını Haritalamak. Londra: Kamu Politikası Araştırma Enstitüsü. ISBN 978-1-86030-284-8.
  254. ^ "2011 Sayımı. Londra nüfusu". Ulusal İstatistik Ofisi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2015
  255. ^ "Dünyanın Başlıca Aglomerasyonları". Şehir Nüfusu. Arşivlenmiş 4 Temmuz 2010'deki orijinalinden. alındı 3 Mart 2009.
  256. ^ "İngiliz şehir modeli: nüfus verileri" (PDF). ESPON projesi 1.4.3 Kentsel İşlevler Üzerine Çalışma. Avrupa Mekansal Planlama Gözlem Ağı. Mart 2007. s. 119. Şuradan arşivlendi: Orijinal (PDF) 24 Eylül 2015 üzerinde. alındı 22 Şubat 2010.
  257. ^ Leppard, David (10 Nisan 2005). "Göç Artışı İngiliz Şehirlerinde Ayrışmayı Artırıyor". The Times. -Den arşivlendi Orijinal 11 Şubat 2008 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  258. ^ Nott, Tim (1991). Metropolis Dünya Büyük Metropoller Birliği (PDF). ISBN 978-0-7306-2020-4. -Den arşivlendi Orijinal (PDF) 27 Nisan 2011 üzerinde. alındı 3 Mayıs 2010.
  259. ^ "Londra'nın nüfus yoğunluğu: Londra ilçesine göre, 2006" (PDF). Birleşik Krallık İstatistik Kurumu. Arşivlenmiş (PDF) 24 Haziran 2008 tarihinde orjinalinden.
  260. ^ "'Zengin Listesi' 100'den fazla İngiliz milyarderi sayıyor". BBC haberleri. 11 Mayıs 2014. alındı 11 Mayıs 2014.
  261. ^ "Dünyanın En Pahalı Şehirleri 2004". CNN. 11 Haziran 2004. Arşivlenmiş 1 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 16 Ağustos 2007.
  262. ^ a b "Nüfusun Yaş Dağılımı". Londra için Güven. 20 Nisan 2020. kaynağından arşivlendi Orijinal 2 Temmuz 2020 üzerinde. alındı 27 Mart 2021.
  263. ^ a b c "2011 Nüfus Sayımı: İngiltere ve Galler'deki Yerel Yönetimler için Önemli İstatistikler". ONS. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2014
  264. ^ "Roman Londra'nın şaşırtıcı çeşitliliği". Londra Müzesi. alındı 22 Şubat 2022.
  265. ^ Paton, Graeme (1 Ekim 2007). "Etnik azınlıklara mensup çocukların beşte biri". Daily Telegraph. Londra. Arşivlenmiş 6 Aralık 2008 tarihli orijinalinden. alındı 7 Haziran 2008.
  266. ^ ONS. "LC2109EWls – Yaşa göre etnik grup". nomisweb.co.uk. alındı 26 Mart 2015.
  267. ^ Benedictus, Aslan (21 Ocak 2005). "Yeryüzündeki her ırk, renk, millet ve din". Guardian. Londra. Arşivlenmiş 1 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 6 Mayıs 2008.
  268. ^ "2001 Nüfus Sayımı: Londra". Ulusal İstatistik Ofisi. Arşivlenmiş 11 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 3 Haziran 2006.
  269. ^ Kyambi, Sarah (2005). Siyah ve Beyazın Ötesinde: Yeni göçmen topluluklarının haritasını çıkarmak. Kamu Politikası Araştırma Enstitüsü. ISBN 978-1-86030-284-8. -Den arşivlendi Orijinal 1 Mayıs 2011 üzerinde. alındı 20 Ocak 2007.
  270. ^ "Tablo 1.4: Doğduğu yabancı ülkeye göre Birleşik Krallık'ta ikamet eden tahmini nüfus, Temmuz 2009 - Haziran 2010". Ulusal İstatistik Ofisi. şuradan arşivlendi: Orijinal 6 Mayıs 2011 üzerinde. alındı 7 Mart 2011. Verilen rakam merkezi tahmindi. %95 için kaynağa bakın güvenilirlik aralığı.
  271. ^ "Etnik grup - Ulusal İstatistik Ofisi". www.ons.gov.uk. alındı 5 Aralık 2022.
  272. ^ "2011 Nüfus Sayımı, İngiltere ve Galler'deki Yerel Yönetimler için Temel İstatistikler". Ulusal İstatistik Ofisi. 11 Aralık 2012. alındı 4 Mayıs 2013.
  273. ^ "Saint Paul Hakkında". Dean ve Chapter St Paul's. 7 Nisan 2008. kaynağından arşivlendi Orijinal 7 Nisan 2008 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  274. ^ "Lambeth Sarayı Kütüphanesi". Lambeth Sarayı Kütüphanesi. Arşivlenmiş 30 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 27 Nisan 2008.
  275. ^ "Westminster Manastırı". Dean ve Westminster Bölümü. Arşivlenmiş 5 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 27 Nisan 2008.
  276. ^ "Westminster Katedrali". Westminster Katedrali. şuradan arşivlendi: Orijinal 27 Mart 2008 üzerinde. alındı 27 Nisan 2008.
  277. ^ "İngiltere İstatistik Kilisesi" (PDF). İngiltere Kilisesi. şuradan arşivlendi: Orijinal (PDF) 16 Mayıs 2011 üzerinde. alındı 6 Haziran 2008.
  278. ^ "Londra Merkez Camii Trust Ltd". London Central Mosque Trust Ltd. ve İslami Kültür Merkezi. Arşivlenmiş 26 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 27 Nisan 2008.
  279. ^ "Sih-Britonlar İkinci En Zengin: Hükümet Raporu". sikhchic.com. 29 Ocak 2010.
  280. ^ Johnson, Gareth (14 Mart 2013). "Yorum: İngiliz Sihler Kültürel Bütünleşmenin En İyi Örneğidir". siyaset.co.uk. alındı 25 Mart 2021.
  281. ^ Bill, Peter (30 Mayıs 2008). "300 Milyar Dolarlık Araplar Geliyor". Evening Standard. Londra. Arşivlenmiş 30 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  282. ^ "Census 2001 Önemli İstatistikler, İngiltere ve Galler'deki Yerel Yönetimler". Ulusal İstatistik Ofisi. 13 Şubat 2003. Arşivlenmiş orijinalinden 25 Ağustos 2015. alındı 25 Mart 2021.
  283. ^ "En büyük Hindu tapınağı için açılış". BBC haberleri. 23 Ağustos 2006. alındı 28 Ağustos 2006.
  284. ^ "Hint Londra". BBC Londra. 6 Haziran 2005. Arşivlenmiş orijinalinden 18 Şubat 2006. alındı 3 Haziran 2006.
  285. ^ "17 milyon sterlinlik Sih tapınağı açılıyor". BBC haberleri. 30 Mart 2003. Arşivlenmiş 3 Ekim 2007 tarihli orijinalinden. alındı 7 Haziran 2008.
  286. ^ "Stanmore". İsrail Yahudi Ajansı. şuradan arşivlendi: Orijinal 26 Nisan 2011 üzerinde. alındı 12 Ekim 2008.
  287. ^ Paul, Jonny (10 Aralık 2006). "Livingstone İngiltere'deki Yahudilerden özür diler". Jerusalem Post. Arşivlenmiş 27 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 5 Şubat 2011.
  288. ^ "Kuzey". Oxford İngilizce Sözlük. 17 Ağustos 2012. alındı 16 Nisan 2021.
  289. ^ McArthur, Thomas (2005). İngiliz Dili için Özlü Oxford Rehberi. Oxford Üniversitesi Yayınları.
  290. ^ "Cockney Kafiyeli Argo: Kökenler ve hayatta kalma". dergiyi çöz. alındı 28 Haziran 2022.
  291. ^ Alwakeel, Ramzy (2 Ağustos 2013). "Tower Hamlets'i unutun - Romford, yeni Doğu Yakası, diyor Cockney dil eğitimi". Romford Kaydedici. Londra. şuradan arşivlendi: Orijinal 31 Ekim 2020 üzerinde. alındı 30 Mayıs 2018.
  292. ^ Brooke, Mike (25 Temmuz 2013). "Cockney lehçesi Essex'e taşındı, Dr Fox East End Cockney Festivalini anlatıyor". Docklands ve Doğu Londra Reklamvereni. -Den arşivlendi Orijinal 1 Ağustos 2020 üzerinde. alındı 30 Mayıs 2018.
  293. ^ "Haliç İngilizce Q ve A - JCW". Üniversite Koleji Londra. şuradan arşivlendi: Orijinal 11 Ocak 2010 üzerinde. alındı 16 Ağustos 2010.
  294. ^ "Haliç İngilizcesi". Üniversite Koleji Londra. alındı 16 Nisan 2021.
  295. ^ "MLE nedir? – Dil ve Dil Bilimi, York Üniversitesi". York Üniversitesi. alındı 16 Nisan 2021.
  296. ^ Wells, John (2008). Longman Telaffuz Sözlüğü (3. baskı). Uzun adam. P. xix, para 2.1. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  297. ^ "İngiliz dili - İngilizce Çeşitleri". Britannica Ansiklopedisi. alındı 16 Nisan 2021.
  298. ^ "İngiliz dili - Modern İngilizcenin Özellikleri". Britannica Ansiklopedisi. alındı 16 Nisan 2021.
  299. ^ "Telaffuz - Dil sistemleri". Britannica Ansiklopedisi. alındı 16 Nisan 2021.
  300. ^ "Alınan Telaffuz". İngiliz Kütüphanesi. alındı 16 Nisan 2021.
  301. ^ "Londra, 2015 küresel finans merkezi sıralamasında zirvede ve New York'u ikinci sıraya taşıyor". Cityam.com. Erişim tarihi: 12 Kasım 2015.
  302. ^ Fenton, Trevor. "Gayri safi yurtiçi hasılaya göre bölgesel ekonomik faaliyet, BK: 1998 - 2019, BK- Ulusal İstatistik Ofisi". ons.gov.uk.
  303. ^ Lowe, Felix (18 Şubat 2008). "En Pahalı Posta Kodu Olarak Highgate, Chelsea'yi Geçiyor". Daily Telegraph. Arşivlenmiş 2 Ocak 2021'deki orijinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  304. ^ Olson, Parmy (12 Aralık 2007). "İngiltere'nin En Pahalı Posta Kodları". Forbes. -Den arşivlendi Orijinal 25 Mart 2021 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  305. ^ "Dünyanın En Pahalı 10 Ofis Pazarı Açıklandı". alındı 27 Eylül 2015.
  306. ^ Frater, James (13 Ocak 2015). "Londra evleri 2 trilyon dolar değerinde". CNN. alındı 27 Eylül 2015.
  307. ^ "Belediye Başkanları: Birleşik Krallık ve Avrupa şehirleri karşılaştırıldı". citymayors.com.
  308. ^ Küresel Mülkiyet Rehberi. "Birleşik Krallık Metrekare Başına Fiyat - İngiliz Metrekare Başına Maliyet". Global Emlak Rehberi.
  309. ^ Dünya Şehirleri. "2022 için dünyanın en pahalı şehirleri". CNN Seyahat. CNN. alındı 19 Mayıs 2023.
  310. ^ "Londra Şehri takla atıyor - Düşüşten sonra". Ekonomist. Londra. 29 Kasım 2007. kaynağından arşivlendi Orijinal 8 Aralık 2012 üzerinde. alındı 15 Mayıs 2009.
  311. ^ "Para için Mıknatıslar". Ekonomist. Londra. 13 Eylül 2007. kaynağından arşivlendi Orijinal 5 Ağustos 2009 üzerinde. alındı 15 Mayıs 2009.
  312. ^ Voltaire, François Marie Arouet de. (1909–1914) . "Mektup VI - Presbiteryenler Üzerine. İngilizce Üzerine Mektuplar". www.bartleby.com. Harvard Klasikleri. alındı 22 Temmuz 2017.
  313. ^ "Londra - Finans". Britannica Ansiklopedisi. alındı 4 Temmuz 2022.
  314. ^ "Küresel Finans Merkezleri Endeksi 20" (PDF). -Den arşivlendi Orijinal (PDF) 28 Eylül 2017 üzerinde. alındı 8 Ağustos 2019.
  315. ^ Hales, Mike; Mendoza Pena, Andres; Peterson, Erik R.; Dessibourg, Nicole. "2018 Küresel Şehirler Raporu - Doğudan Öğrenilenler: Çin'in Kentsel Başarısından İçgörüler". Kearney. -Den arşivlendi Orijinal 20 Haziran 2018 üzerinde. alındı 20 Haziran 2018.
  316. ^ "Brexit oylamasından sonra Londra'nın avrodaki temel rolü mercek altında". reuters. 18 Eylül 2016. alındı 28 Mart 2021.
  317. ^ Gardiner, Beth (20 Ocak 2010). "Londra Bankacılık Merkezi Yeniden Kendisi Gibi Hissetmeye Başlıyor". New York Times. Arşivlenmiş 25 Ocak 2010'deki orijinalinden. alındı 28 Mart 2021.
  318. ^ Mantle, Jonathan (1992). Kimin İçin Çalıyor. Londra, SW7: Sinclair-Stevenson. ISBN 9781856191524.{{cite book}}: CS1 bakım: konum (Link)
  319. ^ "Londra Borsası". Londra Menkul Kıymetler Borsası. 9 Haziran 2009. kaynağından arşivlendi Orijinal 9 Haziran 2009 üzerinde. alındı 27 Nisan 2008.
  320. ^ Gittelson, Steven (4 Eylül 2015). "Kurumsal yönetimde lider olan Adrian Cadbury 86 yaşında öldü". Washington Post. alındı 23 Temmuz 2022.
  321. ^ "Birleşik Krallık Ekonomisinde Londra'nın Yeri, 2005–6" (PDF). Londra Kurumu adına Oxford Ekonomik Tahmin. Kasım 2005. s. 19. Arşivlendi Orijinal (PDF) 25 Mayıs 2006 üzerinde. alındı 19 Haziran 2006.
  322. ^ Potter, Mark (17 Şubat 2011). "Londra, harcama yapan dünya şehirleri liginde birinci sırada". reuters. Arşivlenmiş orijinalinden 20 Şubat 2011. alındı 29 Nisan 2011.
  323. ^ a b c "Geçici Liman İstatistikleri 2009". Ulaştırma Bakanlığı. 10 Haziran 2010. kaynağından arşivlendi Orijinal 3 Şubat 2011 üzerinde. alındı 26 Nisan 2011.
  324. ^ "Londra, yeni '.london' internet alan adını almaya devam ediyor" (Basın bülteni). Londra ve Ortaklar. 10 Haziran 2013. kaynağından arşivlendi Orijinal 14 Haziran 2013 üzerinde. alındı 28 Mart 2021.
  325. ^ ".london web alan adı ilk kez satışa çıkıyor". BBC haberleri. 29 Nisan 2014. alındı 28 Mart 2021.
  326. ^ "Kullanılabilirlik". mydotlondon.com. -Den arşivlendi Orijinal 2 Şubat 2014 üzerinde. alındı 24 Ocak 2014.
  327. ^ "Londra Geleceğin Avrupa Kenti Seçildi" (Basın bülteni). Londra ve Ortakları. 17 Şubat 2014. Arşivleme kaynağı Orijinal 16 Mart 2014 üzerinde. alındı 28 Mart 2021.
  328. ^ McReynolds, Cathy (17 Şubat 2014). "Geleceğin Avrupa Şehirleri ve Bölgeleri 2014/15". fDiIntelligence.com. Londra. alındı 28 Mart 2021.
  329. ^ "Bletchley Park Birinci Sınıf Bir Müze ve Ziyaretçi Merkezi Oluyor". Müzeler+Miras. 25 Temmuz 2014. alındı 4 Temmuz 2022.
  330. ^ "İngiltere bilgisayar tarihi yeni evine kavuşuyor". BBC. 11 Temmuz 2007. alındı 4 Temmuz 2022.
  331. ^ "Gaz dağıtıcıları". Ofgem. 20 Haziran 2013. alındı 19 Ocak 2016.
  332. ^ "Elektrik dağıtıcısı". Ulusal şebeke. şuradan arşivlendi: Orijinal 14 Eylül 2014 üzerinde. alındı 19 Ocak 2015.
  333. ^ "MasterCard Intelligence | MasterCard Küresel Hedef Şehirler Endeksi Raporu 2015". 7 Aralık 2015. kaynağından arşivlendi Orijinal 7 Aralık 2015 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  334. ^ "65 London & Partners'ta Londra'daki Gezilecek Yerlere 2015 Milyondan Fazla Ziyaret". Londra ve Ortaklar. 14 Mart 2016. kaynağından arşivlendi Orijinal 14 Mart 2016 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  335. ^ Hedrick-Wong, Dr. Yuwa; Choong, Desmond (2015). "MasterCard – 2015 Küresel Hedef Şehirler Endeksi" (PDF). Arşivlenmiş (PDF) 3 Mart 2016'deki orjinalinden. alındı 25 Mart 2021.
  336. ^ "Londra İçin Bir Turizm Vizyonu" (PDF). Londra ve Ortakları. 2017. sayfa 6–7. alındı 27 Mart 2021.
  337. ^ "İngiltere'yi ziyaret edin". 22 Nisan 2015. Arşivlenmiş orijinalinden 6 Ağustos 2015. alındı 25 Mart 2021.
  338. ^ "Londra, TripAdvisor'da 1 numaralı şehir destinasyonu seçildi". BBC haberleri. 21 Mart 2016. alındı 25 Mart 2021.
  339. ^ "British Museum, İngiltere'deki turistik yerler listesinin başında geliyor". BBC haberleri. 7 Mart 2016. alındı 19 Ocak 2017.
  340. ^ "Londra, 2016'da Başkentte Yeni Mülkler Açıldığından, Otel Geliştirmede Büyüme Görüyor". Londra ve Ortaklar. 18 Kasım 2015. kaynağından arşivlendi Orijinal 22 Temmuz 2017 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  341. ^ "Londra'da Seyahat Raporu 12" (PDF). Transport for London. 2019. s. 33. Arşivlenmiş (PDF) 13 Mart 2021'deki orjinalinden. alındı 13 Mart 2021.
  342. ^ "Londra için taşıma". Londra için taşıma. Arşivlenmiş 4 Ocak 2010'deki orijinalinden. alındı 27 Nisan 2008.
  343. ^ "Ne Yapıyoruz". Transport for London. alındı 25 Mart 2021.
  344. ^ "Londra'da ulaşımı nasıl öğrenebilirim?". Büyük Londra Otoritesi. şuradan arşivlendi: Orijinal 19 Ekim 2007 üzerinde. alındı 5 Haziran 2008.
  345. ^ "Heathrow Havaalanı Seyahat Raporu 2019" (PDF). Heathrow Havaalanı. LHR Havaalanları Limited. 2020.s. 38. alındı 25 Mart 2021.
  346. ^ "Heathrow Havaalanı Terminal 5". TMC Ltd. Orijinal 30 Nisan 2011 üzerinde. alındı 27 Nisan 2008.
  347. ^ Coffey, Helen (5 Şubat 2018). "Dünyanın En Yoğun 10 Havalimanı". Bağımsız.
  348. ^ "BAA Gatwick: Gatwick Havaalanı". BAA. Arşivlenmiş 29 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 27 Nisan 2008.
  349. ^ "Sayılarla Gatwick - Gatwick Havaalanı". gatwickairport.com. -Den arşivlendi Orijinal 16 Haziran 2018 üzerinde. alındı 13 Mayıs 2018.
  350. ^ "Neden Easyjet? - Başardıklarımızdan Gurur Duyuyoruz". easyJet Kariyerleri. -Den arşivlendi Orijinal 27 Eylül 2020 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  351. ^ "Havayolu Verileri Yıllık Raporları 2017". sivil Havacılık Otoritesi. alındı 25 Mart 2021.
  352. ^ BAA Stansted: Stansted Havaalanı. BAA. 2008. ISBN 978-0-86039-476-1. Arşivlenmiş 29 Nisan 2011'de orijinalinden. alındı 27 Nisan 2008.
  353. ^ "Gerçekler ve Rakamlar - Stansted Havaalanı". stanstedairport.com.
  354. ^ "Ryanair'in Tarihi". Ryanair Grubu Kurumsal. 2021. Arşivden Orijinal 26 Mart 2021 üzerinde. alındı 25 Mart 2021.
  355. ^ R., B. (24 Haziran 2014). "Yurtiçi Mutluluk". Ekonomist. alındı 25 Mart 2021.
  356. ^ Londra Luton Havaalanı. Londra Luton Havaalanı. 1969. ISBN 978-0-11-510256-1. -Den arşivlendi Orijinal 1 Mayıs 2011 üzerinde. alındı 27 Nisan 2008.
  357. ^ "London City Havaalanı — Kurumsal Bilgiler". London City Airport Ltd. kaynağından arşivlendi Orijinal 23 Nisan 2011 üzerinde. alındı 6 Haziran 2008.
  358. ^ Cornell, Adam (18 Mayıs 2018). "Londralılar havalimanımızı seviyor". Arşivlenmiş 12 Haziran 2019'deki orijinalinden. alındı 8 Ağustos 2019.
  359. ^ "Havalimanı verileri 2017 – Birleşik Krallık Sivil Havacılık Otoritesi". sivil Havacılık Otoritesi. 2017. Arşivlenmiş orijinalinden 26 Şubat 2021. alındı 25 Mart 2021.
  360. ^ "Oyster kartı 150. Tube yıl dönümünü kutluyor". BBC haberleri. 10 Aralık 2012. alındı 10 Ocak 2013.
  361. ^ Londra için Ulaşım (1981). Londra Metrosu: Tarih. ISBN 978-0-904711-30-1. -Den arşivlendi Orijinal 2 Mayıs 2007 üzerinde. alındı 30 Aralık 2012.
  362. ^ "Dünyadaki en büyük metro sistemi nedir?". Şehir Metriği. Londra. 5 Eylül 2015. kaynağından arşivlendi Orijinal 12 Haziran 2019 üzerinde. alındı 12 Haziran 2018.
  363. ^ "Ana unsurlar". Londra için taşıma. şuradan arşivlendi: Orijinal 29 Mayıs 2007 üzerinde. alındı 15 Ekim 2009.
  364. ^ "Yeraltının Kısa Tarihi". Londra için taşıma. alındı 23 Ocak 2023.
  365. ^ "Tüp yolcu sayısında rekor kırdı" (Basın bülteni). Londra için taşıma. 27 Aralık 2007. kaynağından arşivlendi Orijinal 27 Nisan 2011 üzerinde. alındı 5 Şubat 2011.
  366. ^ "Londra 2012 mirası". Londra için taşıma. şuradan arşivlendi: Orijinal 18 Ekim 2012 üzerinde. alındı 11 Ağustos 2013.
  367. ^ "İlk Sermaye Bağlantısı". İlk Sermaye Bağlantısı. şuradan arşivlendi: Orijinal 30 Ocak 2010 üzerinde. alındı 27 Nisan 2008.
  368. ^ "Tren İstasyonu Kullanımı". Demiryolu Düzenleme Ofisi. Arşivlenmiş 5 Temmuz 2007'deki orijinalinden. alındı 24 Ekim 2009.
  369. ^ "Tüp çıkışları". Londra için taşıma. şuradan arşivlendi: Orijinal 14 Mayıs 2007 üzerinde. alındı 24 Ekim 2009.
  370. ^ "Konsey, Londra Metrosu'nun Kuzey hattının Clapham Kavşağı'na uzatılmasına bakıyor". Evening Standard. alındı 15 Nisan 2023.
  371. ^ "Crossrail açılış tarihi nihayet açıklandı". 4 Mayıs 2022. alındı 4 Mayıs 2022.
  372. ^ "Bölge Haritası". Çapraz ray. 2021. alındı 27 Mart 2021.
  373. ^ Lister, Richard (2 Ocak 2012). "Crossrail'in dev tünel açma makineleri görücüye çıktı". BBC haberleri. alındı 27 Mart 2021.
  374. ^ Soldan, Mark (23 Ekim 2011). "Crossrail 1 milyar sterlin tasarruf etmeyi erteledi". Bağımsız. Londra. alındı 27 Mart 2021.
  375. ^ "Demiryolu". Önce Londra. 2014. Arşivden Orijinal 7 Nisan 2014 üzerinde. alındı 5 Nisan 2014.
  376. ^ Smithers, Andrew (8 Aralık 2020). "Büyük Britanya Ulusal Raylı Tren Operatörleri" (PDF). Ulusal ray. alındı 27 Mart 2021.
  377. ^ "Uçan İskoçyalı: İlk 100mph lokomotif nasıl dünyanın en ünlü treni oldu". Ülke Hayat. alındı 22 Nisan 2023.
  378. ^ "'Uçan İskoçyalı', Hız Göstergesi 100'ü Gösterdiğinde Tren Tarihi Yazdı". Smithsonian dergisi. alındı 22 Nisan 2023.
  379. ^ "Eurostar, Paris'e zamanında varıyor". BBC haberleri. 14 Kasım 2007. alındı 27 Mart 2021.
  380. ^ "Yüksek hız". Güneydoğu. şuradan arşivlendi: Orijinal 1 Mayıs 2011 üzerinde. alındı 5 Şubat 2011.
  381. ^ "HS2'yi kuzeye getirmek için Aşama 2a Yasası". gov.uk. 11 Şubat 2021. alındı 28 Temmuz 2022.
  382. ^ Ağustos 2007, Demiryolu Taşımacılığı Stratejisi, Londra Demiryolu
  383. ^ "Yaptığımız şey - Otobüsler". Transport for London. Londra için taşıma. alındı 5 Nisan 2014.
  384. ^ "Yıllık otobüs istatistikleri: İngiltere 2019/20" (PDF). varlıklar.yayıncılık.service.gov.uk. Ulaştırma Bakanlığı. 28 Ekim 2020. s. 2. alındı 25 Mart 2021.
  385. ^ "Otobüs endüstrisi ve imtiyazlı seyahat için devlet desteği (İngiltere) (BUS05)". GOV.UK (BUS0501: Gelir türüne, metropoliten alan durumuna göre yerel otobüs hizmetleri için işletme geliri: İngiltere (ODS, 34.7 KB)). 24 Mart 2021. alındı 26 Mart 2021.
  386. ^ "Dünyadaki En Erişilebilir Şehirler". Sunrise Medikal. 20 Haziran 2017. alındı 26 Mart 2021.
  387. ^ "Yolculuk - Londra'da duyusal bir bozuklukla seyahat etmek" (PDF). Büyük Londra Otoritesi. 2016. alındı 26 Mart 2021.
  388. ^ "Victoria Otogarı ana otobüs merkezi olmaya devam edecek". Transport for London. alındı 11 Haziran 2022.
  389. ^ "Gezginler için tramvay-endous boost - Londra için Ulaşım". 13 Mayıs 2016. kaynağından arşivlendi Orijinal 13 Mayıs 2016 üzerinde. alındı 26 Mart 2021.
  390. ^ "Croydon Tramlink - Demiryolu Teknolojisi". 22 Şubat 2014. Arşivleme kaynağı Orijinal 22 Şubat 2014 üzerinde. alındı 26 Mart 2021.
  391. ^ "31 Mart 2008 Tarihinde Sona Eren Yıla Ait Hesap Tablosu" (PDF). Londra'nın Taşımacılığı. 25 Haziran 2008. s. 67. alındı 26 Mart 2021.
  392. ^ "Emirates Air Line: Thames Teleferiği ile Londra üzerinden uçun". ziyaretbritainshop.com. alındı 26 Mart 2021.
  393. ^ "Emirates, Thames teleferiğine sponsor oldu". BBC haberleri. 7 Ekim 2011. alındı 26 Mart 2021.
  394. ^ "Londra'da Seyahat Raporu 9" (PDF). Transport for London. 2016. s. 143. alındı 25 Mart 2021.
  395. ^ "Birleşik Krallık: Büyük Londra: İlçeler – Nüfus İstatistikleri, Tablolar ve Harita". citypopulation.de. alındı 25 Mart 2021.
  396. ^ Colville-Andersen, Mikael (2 Haziran 2015). "Gezegendeki En Bisiklet Dostu 20 Şehir". Telli. ISSN 1059-1028. alındı 25 Mart 2021.
  397. ^ Robinson, Joe (18 Ocak 2018). Transport for London, "Bisiklet bütçesine yapılan kesinti yanlış" diyor. bisikletçi.co.uk. -Den arşivlendi Orijinal 15 Ağustos 2018 üzerinde. alındı 14 Ağustos 2018.
  398. ^ Cathcart-Keays, Athlyn (5 Ocak 2016). "Dünyanın en bisiklet dostu şehri nerede?". Guardian. Londra.
  399. ^ "Londra'da Seyahat Raporu 9" (PDF). Londra'da seyahat. 2016. sayfa 146–147. alındı 25 Mart 2021.
  400. ^ Steves, Rick (17 Mart 2020). Rick Steves İngiltere. Avalon Yayıncılık. ISBN 978-1-64171-237-8.
  401. ^ "Londra'dan İşe Gidip Gidin - Thames Clippers'tan Uber Boat". thamesclippers.com. 2021. alındı 26 Mart 2021.
  402. ^ "Woolwich Ferries 50 yıllık hizmetini kutluyor". Londra'nın Taşımacılığı. 16 Nisan 2013. kaynağından arşivlendi Orijinal 22 Eylül 2013 üzerinde. alındı 26 Mart 2021.
  403. ^ "Londra: Hiçbir yere giden yollar". Bağımsız. 8 Şubat 2011. alındı 28 Nisan 2020.
  404. ^ "M25". Karayolları Ajansı. 25 Haziran 2018. kaynağından arşivlendi Orijinal 26 Haziran 2018 üzerinde. alındı 25 Haziran 2018.
  405. ^ a b "Balık ve patates kızartmasının geçmişini yontmak". BBC. alındı 19 Haziran 2022.
  406. ^ Mulholland, Hélène (16 Mart 2009). "Boris Johnson, Londra için 'akıllı' trafik sıkışıklığı ücreti sistemini düşünüyor". Guardian.
  407. ^ Badstüber, Nicole. "Londra tıkanıklık ücreti: ne işe yaradı, ne yaramadı, sonra ne oldu". Konuşma. alındı 28 Nisan 2020.
  408. ^ "Sakinler". Londra için taşıma. Arşivlenmiş 3 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 7 Haziran 2008.
  409. ^ "Londra Merkez Trafik Sıkışıklığı Ücreti, İngiltere". Karar Trafiği. alındı 28 Nisan 2020.
  410. ^ Santos, Gürcistan; Düğme, Kenneth; Noll, Roger G. "Londra Trafik Sıkışıklığı Ücreti/Yorumlar." Kentsel İşler Üzerine Brookings-Wharton Belgeleri. 15287084 (2008): 177,177–234.
  411. ^ Tablo 3, Santos, Georgina'da; Düğme, Kenneth; Noll, Roger G. "Londra Trafik Sıkışıklığı Ücreti/Yorumlar." Kentsel İşler Üzerine Brookings-Wharton Belgeleri.15287084 (2008): 177,177–234.
  412. ^ O'Sullivan, Feargus (5 Nisan 2019). "Londra, Eski, Kirletici Arabaları Kullanmaya Yüksek Fiyat Koyar". Bloomberg LP. alındı 28 Nisan 2020.
  413. ^ "QS Dünya Üniversite Sıralaması® 2015/16". En İyi Üniversiteler. 11 Eylül 2015. kaynağından arşivlendi Orijinal 14 Eylül 2015 üzerinde. alındı 27 Mart 2021.
  414. ^ Londra Belediye Başkanı, şehrin 'dünyanın eğitim başkenti' olduğunu söyledi". londonandpartners.com. -Den arşivlendi Orijinal 30 Kasım 2016 üzerinde. alındı 26 Eylül 2015.
  415. ^ Malthouse, Kit (1 Ocak 1990). "Sermaye teklifi". Timeshighereducation.com. alındı 27 Mart 2021.
  416. ^ "Pricewaterhousecoopers" (PDF). -Den arşivlendi Orijinal (PDF) 12 Haziran 2018 üzerinde. alındı 26 Eylül 2015.
  417. ^ "QS Dünya Üniversite Sıralaması 2023: En İyi Küresel Üniversiteler". En İyi Üniversiteler. alındı 19 Eylül 2022.
  418. ^ "REF 2021: Genişletilmiş değerlendirmede kalite derecelendirmeleri yeni zirvelere ulaştı". Times Yüksek Öğrenim (THE). 12 Mayıs 2022. alındı 19 Eylül 2022.
  419. ^ Hipwell, Deirdre (23 Eylül 2007). "Londra Ekonomi ve Siyaset Bilimi Okulu". The Times. Londra. şuradan arşivlendi: Orijinal 2 Aralık 2008 üzerinde. alındı 27 Mart 2021.
  420. ^ "FT Küresel MBA Sıralaması". Financial Times. Londra. Arşivlenmiş 4 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 25 Ocak 2010.
  421. ^ "Performans sanatları". En İyi Üniversiteler. 25 Şubat 2020.
  422. ^ "Konulara Göre 2022 QS Dünya Üniversite Sıralaması: Gösteri Sanatları". En İyi Üniversiteler.com. alındı 26 Haziran 2022.
  423. ^ Birleşik toplam "HE öğrencileri nerede okuyor?". Yüksek Eğitim İstatistikleri Kurumu. alındı 1 Mart 2020.Dahil olan kurumlar Birbekbek, Kraliyet Merkez Konuşma ve Drama Okulu, Londra Üniversitesi, Şehir, Courtauld Sanat Enstitüsü, Kuyumcular, Kanser Araştırmaları Enstitüsü, kralin Koleji, London Business School, LSE, LSHTM, Queen Mary, Kraliyet Müzik Akademisi, Royal Holloway, Kraliyet Veteriner Koleji, SOAS, Aziz George, UCL ve merkezi enstitüler ve faaliyetler.
  424. ^ "Mali Tablolar 2018–19" (PDF). Londra Üniversitesi. P. 8. alındı 1 Mart 2020.
  425. ^ "Tablo 0a – Kuruma, Çalışma Şekline, Eğitim Düzeyine, Cinsiyete ve İkamet Yerine Göre Tüm Öğrenciler 2005/06". HESA. 2007. Arşivden Orijinal 28 Eylül 2007 üzerinde. alındı 27 Mart 2021.
  426. ^ "Üye kurumlar". University of London. alındı 27 Mart 2021.
  427. ^ "Performans Sanatları – Konu 2020'ye Göre QS Dünya Üniversite Sıralaması: Sahne Sanatları ile nerede eğitim alacağınızı keşfedin" (PDF). London Metropolitan University. Ağustos 2008. Orijinal (PDF) 24 Ocak 2009 üzerinde. alındı 27 Mart 2021.
  428. ^ "Sanat Üniversitesi Londra". Guardian. Londra. 1 Mayıs 2008. Arşivlenmiş 1 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 27 Ağustos 2010.
  429. ^ Carvel, John (7 Ağustos 2008). "NHS hastaneleri üniversite ile 2 milyar sterlinlik araştırma bağlantısı kuracak". Guardian. Londra. Arşivlenmiş 1 Mayıs 2011'deki orijinalinden. alındı 6 Eylül 2010.
  430. ^ Karimi, H.; Masoudi Alavi, N. (2015). "Florence Nightingale: Hemşireliğin Annesi". Ulusal Sağlık Enstitüleri. cilt 4, hayır. 2. sayfa e29475. PMC 4557413. PMID 26339672.
  431. ^ Krock, Lexi (22 Nisan 2003). "Fotoğraf 51'in Anatomisi". NOVA çevrimiçi. PBS. Arşivlenmiş 29 Temmuz 2010'deki orijinalinden. alındı 19 Nisan 2023.
  432. ^ "Benedict Cumberbatch, Lamda drama okulunun başkanı oldu". BBC. 16 Ocak 2018. Arşivlenmiş 8 Mart 2018'deki orjinalinden. alındı 26 Haziran 2022.
  433. ^ "Ödüllü Kenneth Branagh yeni Başkanımız oldu". TAVSİYE. alındı 24 Haziran 2022.
  434. ^ Truelove, Sam (13 Ekim 2016). "Croydon's BRIT School'da okuyan en ünlü 11 kişi". Croydon Reklamvereni. alındı 17 Temmuz 2022.
  435. ^ "H4". Greenwich Kraliyet Müzeleri. alındı 2 Nisan 2023.
  436. ^ "Başlangıç ​​Meridyeni nedir - ve neden Greenwich'te? | Başlangıç ​​Meridyeninin Greenwich'te olması gerektiğine kim karar verdi?". Greenwich Kraliyet Müzeleri. nd Arşivlenmiş 5 Ocak 2022'deki orijinalinden. alındı 3 Nisan 2023.
  437. ^ Avcı, Michael. "Kraliyet toplumu". Britannica Ansiklopedisi. alındı 23 Temmuz 2022.
  438. ^ "Elektrik hareketinin doğuşu". Kraliyet Kurumu. alındı 19 Temmuz 2022.
  439. ^ Baxter, Elizabeth (18 Aralık 2009). "Kraliyet Enstitüsü Noel Derslerinin ardındaki sırlar". Daily Telegraph. Arşivlenmiş 12 Ocak 2022'deki orijinalinden. alındı 19 Temmuz 2022.
  440. ^ "Londra Belediye Başkanı - Vakit Harcamak: Londra'nın Boş Zaman Ekonomisi". londra.gov.uk. -Den arşivlendi Orijinal 19 Aralık 2003 üzerinde. alındı 30 Eylül 2015.
  441. ^ Çadha, Aayush. "İngiltere Etkinlik Verileri - İnceleniyor". tikx.co.uk. -Den arşivlendi Orijinal 1 Aralık 2017 üzerinde. alındı 11 Aralık 2017.
  442. ^ "Londra kültürü hakkında 20 gerçek | Londra Belediye Binası". www.london.gov.uk. -Den arşivlendi Orijinal 1 Ekim 2015 üzerinde. alındı 30 Eylül 2015.
  443. ^ Pickford, James (30 Temmuz 2014). "Çalışmalar Londra'yı tiyatro merkezi olarak New York'un önüne koyuyor". Financial Times. Londra. şuradan arşivlendi: Orijinal 10 Aralık 2022 üzerinde. alındı 30 Eylül 2015.
  444. ^ "Piccadilly Işıkları". Arazi Menkul Kıymetleri. şuradan arşivlendi: Orijinal 26 Nisan 2011 üzerinde. alındı 3 Kasım 2008.
  445. ^ Sondheim ve Lloyd-Webber: yeni müzikal New York Times Andrew Lloyd Webber'den "tarihin ticari açıdan en başarılı bestecisi" olarak söz edildi.
  446. ^ "60 yaşındaki Fare Kapanı: Bu neden dünyanın en uzun soluklu oyunu?". Guardian. alındı 20 Temmuz 2022.
  447. ^ a b c d "Tiyatrolar ve konser salonları". Senin Londran. şuradan arşivlendi: Orijinal 24 Ocak 2008 üzerinde. alındı 6 Haziran 2008.